Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "入寐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 入寐 EN CHINOIS

mèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 入寐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «入寐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 入寐 dans le dictionnaire chinois

Entrer 寐 signifie dormir. 入寐 指睡着。

Cliquez pour voir la définition originale de «入寐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 入寐


假寐
jia mei
失寐
shi mei
安寐
an mei
mei
寐寐
mei mei
寝不成寐
qin bu cheng mei
寝不聊寐
qin bu liao mei
寝寐
qin mei
常寐
chang mei
恍如梦寐
huang ru meng mei
成寐
cheng mei
明发不寐
ming fa bu mei
晨兴夜寐
chen xing ye mei
梦寐
meng mei
潜寐
qian mei
熟寐
shu mei
监寐
jian mei
鉴寐
jian mei
长寐
zhang mei
靖寐
jing mei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 入寐

理切情
门问讳
门杖子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 入寐

夙兴夜
夜不成
蚤兴夜

Synonymes et antonymes de 入寐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «入寐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 入寐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 入寐

Découvrez la traduction de 入寐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 入寐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «入寐» en chinois.

chinois

入寐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para dormir bien
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To sleep soundly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गहरी नींद के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على الاستغراق في النوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чтобы спать спокойно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para dormir bem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রীতিমত ঘুম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour bien dormir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidur nyenyak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ruhig schlafen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

熟睡するには
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건강하게 잠을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Turu soundly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để giấc ngủ ngon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடுமையான் தூங்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्णपणे झोप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sağlıklı uyku için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per dormire sonni tranquilli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aby spać spokojnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щоб спати спокійно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru a dormi liniștit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να κοιμηθείτε ήσυχοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om gesond te slaap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att sova gott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å sove godt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 入寐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «入寐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «入寐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 入寐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «入寐»

Découvrez l'usage de 入寐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 入寐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zhong yi xue gai lun - 第 157 页
(谢文光) ,不寐不寐是以经常不易入寐为特征的一种病证。即一般所谓"失眠"。在古代文献中又称为"不眠"或"不得眠"。不寐的证情不一,有的初寐即难以入寐;有的寐而易醒,醒后不能再寐;亦有的时寐时醒,驿而不稳,甚至整夜不能入寐等等。本证常兼见头晕、 ...
Hubei Zhong yi xue yuan, ‎Shanghai Zhong yi xue yuan, 1978
2
梳中有大藥: 老中醫教你梳理出一個好身體(附贈健康梳) - 第 76 页
失眠亦稱不寐或「不眠」、「不得臥」,是指經常不能獲得正常睡眠的一種病症。不寐的病情輕重不一,輕者入睡困難,有寐而易醒,有醒後不能再寐,亦有時寐時醒等,嚴重者則整夜不能入寐。形成本病的原因很多,思慮勞倦、內傷心脾、陽不交陰、心腎不交、陰 ...
黃中平 醫師, 2013
3
按摩与抓痧 - 第 52 页
遍,随后按症循经自上而下以少阴经循行部位为主,狯至患者入寐为止。每夜按摩一次, 10 次为一疗程,暂停 3 〜 5 天后,再继续第二疗程。辨证加减, ^ 1 )心脾亏损,因思虑劳倦,内伤心脾,致多梦易醒,心悸健忘,容易出汗,舌淡脉弱。配合手法,按揉背部俞穴( ...
林惠珍, 1984
4
中医症状鉴别诊断学 - 第 78 页
心脾两虚不寐,失眠,多梦易醛,面色少华,身体倦怠,气短懒言,心悸健忘,食少便清,舌淡苔薄,脉细而弱。胆气虚怯不寐,恐俱不能独自 ... 余热扰厢不寐,坐卧不安,难于入寐,虚烦不宁,胸膊窒闷,咕杂似饥,舌质红,苔薄黄,脉细数。鼻别分折心阴亏损不寐与心肾不 ...
赵金铎, ‎张镜人, ‎张震, 1984
5
六十年行醫经验谈 - 第 53 页
夜最多能寐 5 小时。近一年来,夜间就寝后,无故出声大笑,不能自制,约分余钟后即休止,休止后即入寐。每 2 〜 3 日发作一次。头昏、心悸、无力已久,面色不荣,纳食欠佳,大便尚调。脉细、舌苔薄、舌质淡。此乃心病及脾、气血两虚、运化不良、志乱而为笑也。
汤承祖, 1986
6
詩經義韻臆解 - 第 1 卷
故笨之正切胃旭其才以据言不寐,頂言則便叩吋反峨 ... 如天拭之忽甫忽陰,使戎為之姓飭,不能入旺 0 忽然 ... 有 0 又也。曰情寸挑里也。言宵唔詞。寐,睡苦也。「席言不寐」 t 舢在茁上份不得入寐也。回頂,思念也。言,語詞。 d ,打咪吭。俗語一佃人枚人 ...
吳步江, 1982
7
中醫内科學精義 - 第 81 页
楊焕庭 ^^81 & ; ;屎时:多睬健忘三二二常不易入寐爲特徵的一種病證。不寐的證情不一,有初就寢卽難以入寐;有寐而易醒,醒後不寐,卽一般所^失眠^ ,古代文獻中亦有稱不得臥"或"不得眠"者,是以經【槪說】附:多寐、健忘第四節不寐.之苦,最能下氣,而礞石之 ...
楊焕庭, 1971
8
一層樓:
璞玉遂入內間來看時,只見在窗前炕上,德、聖、琴、爐、熙等眾姊妹們正坐著說話。 ... 次日,鄂氏太太領著爐湘妃入介壽堂請了老太太安,賁侯遂喚進劉大夫,看了湘妃的脈息,診畢出來道:「看小姐此病,應脅下脹痛,心窩發熱堵塞,夜間不能入寐,月信過期久矣。
朔雪寒, 2014
9
家庭中医药800问:
次想心为炎火,光明洞澈,下入丹田中,待腹满气极,即徐出气,出入均调,即以舌接唇齿内外。漱炼精津液, ... 须用意精猛,令津与气,谷谷然有声,径入丹田......三咽津乃止。 ... 入寐之法首在清心《老老恒言》说,若求安寐之法,“大抵以清心为要”。“早晚以时,先睡心, ...
王惟恒, 2012
10
课程设计 - 第 84 页
第四,由於空抵罪程出现的原因不同,在葫整空抵辞程篇寅有辞程诗,遭遇到的田娃自不相同。莽程敲韩基本上是佰莲捍和决定的遇程,而此一蔑捍和决定,都曹遭遇知款抵膊、诗简有限的雨娃。封於空抵莽程的虞理,不是将缺乏而重要的内容钠入寐程缸囤而 ...
黃政傑, 1991

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «入寐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 入寐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
摩腹艾灸都可助眠
失眠,就是不能获得正常睡眠,或入睡困难,或睡而易醒、醒后不寐,连续3周以上。 ... 贯想气息从骶尾部到头顶,呼气时用眼内观鼻,鼻观脐,这样心有所着,入寐甚快。 «健康报, mars 15»
2
【伍凡评论】中国经济金融危机使人难以入寐
... 麦加朝圣最后一天沙国10万警力维安 9月27日17点新闻 · 更多| RSS | 新闻台直播 · 首页 » 名家评论 » 伍凡评论 » 正文. 【伍凡评论】中国经济金融危机使人难以入寐. «希望之声国际广播电台, juil 14»
3
桑叶是治疗盗汗的神药
相传宋代时,某日严山寺来一游僧,身体瘦弱且胃口极差,每夜一上床入寐就浑身是汗,醒后衣衫尽湿,甚至被单、草席皆湿,20年来多方求医皆无效。 一日,严山寺的 ... «www.panjk.com, avril 14»
4
冬季养生:冬季“进补”妙方睡好觉
失眠中医称之为“不寐”,是中医神志病中较常见的一种病症,中医古籍中亦有“不得?”、“不得眠”、“目不瞑”、“不眠”、“少寐”等名称。失眠患者轻者入寐困难,时寐时醒,醒 ... «大公网, déc 12»
5
一个呼噜引发的政坛动荡
就在保定大会的前一年,袁世凯到张之洞的地盘南京去,“意在结欢张”。盛大的接待会后,两人“屏退从者,密谈二小时许”。然而张之洞忽然就“隐几入寐”,梦入芙蓉浦了。 «凤凰网, août 12»
6
谭邦杰推动华南虎成为最优先需要保护濒危动物
现在,无人知道他不能入寐是因为个人际遇,还是狼嚎的声音又将他带回了熟悉的动物世界。 1980年代,谭邦杰复出,不停地在媒体上疾呼要保护野生虎尤其是华南 ... «新浪网, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 入寐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ru-mei-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur