Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鹿撞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鹿撞 EN CHINOIS

鹿
zhuàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鹿撞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鹿撞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鹿撞 dans le dictionnaire chinois

Le cerf frappe métaphoriquement avec un rythme cardiaque rapide. 鹿撞 比喻心跳快速。

Cliquez pour voir la définition originale de «鹿撞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鹿撞


东冲西撞
dong chong xi zhuang
东奔西撞
dong ben xi zhuang
东挨西撞
dong ai xi zhuang
东碰西撞
dong peng xi zhuang
东磕西撞
dong ke xi zhuang
东穿西撞
dong chuan xi zhuang
东走西撞
dong zou xi zhuang
东驰西撞
dong chi xi zhuang
冲撞
chong zhuang
击撞
ji zhuang
合理冲撞
he li chong zhuang
撼撞
han zhuang
横冲直撞
heng chong zhi zhuang
横撞
heng zhuang
横行直撞
heng xing zhi zhuang
白撞
bai zhuang
白日撞
bai ri zhuang
磕磕撞撞
ke ke zhuang zhuang
跌跌撞撞
die die zhuang zhuang
顶撞
ding zhuang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鹿撞

鹿
鹿
鹿
鹿
鹿
鹿
鹿
鹿
鹿
鹿
鹿
鹿
鹿
鹿走苏台
鹿
鹿
鹿
鹿
鹿
鹿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鹿撞

七跌八
乱碰乱
小鹿儿心头
心头鹿撞
胸厮
误打误

Synonymes et antonymes de 鹿撞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹿撞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鹿撞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鹿撞

Découvrez la traduction de 鹿撞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鹿撞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鹿撞» en chinois.

chinois

鹿撞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Luzhuang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Luzhuang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Luzhuang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Luzhuang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Luzhuang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Luzhuang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Luzhuang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Luzhuang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luzhuang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Luzhuang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Luzhuang
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Luzhuang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Luzhuang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luzhuang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Luzhuang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Luzhuang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Luzhuang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Luzhuang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Luzhuang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Luzhuang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Luzhuang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Luzhuang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Luzhuang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Luzhuang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Luzhuang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鹿撞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鹿撞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鹿撞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鹿撞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹿撞»

Découvrez l'usage de 鹿撞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鹿撞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三俠劍:
勝爺說道:「林寨主,第三陣我盟姪將鹿打死,寨主可能成全勝英文將高雙青獻出嗎?不是三陣賭輸贏嗎?」林士佩未及答言,二寨主邱銳接言說道:「勝老達官,這算不輸不贏。要說咱贏啦,鹿撞死您二個鏢頭;要說您輸啦,那個梳沖天杵小辮的將鹿摔死。這為不輸 ...
朔雪寒, 2014
2
三校草:
我在心里为你开了个鹿场,每次见你,我都舍得让最好的鹿撞死女人,你要是信男人所说的没有人比他更爱你,不能说你是个孤儿,只能说明你没见过世面。自古因淫乱被游街示众浸猪笼的大都是女人,而那个和她一同犯罪的男人只负责站在人群中围观。
杨泽京, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
紅樓夢影:
小廝回道:「奴才十歲了,叫鹿頂兒。」岫煙、寶琴都笑道:「好新奇名字?」李紈笑著說道:「你們不知道,他媽就是蘭哥兒的嬤嬤。那年跟著蘭兒在園子裡玩,被鹿撞了一跤,回去就養了他,所以就叫鹿頂兒。」眾人聽了都笑起來。只見遠遠跑了兩個人來,走近了見是 ...
西湖散人, ‎雲槎外史, 2014
4
二高沿線環境特性調查與國道計畫環境復育之研究(第1期) - 第 Z-11 页
合人注目的是'經過規劃與改善'確實的將蝦夷鹿與車輛間的事故有交交軍咸少 o 而在事故發生最頻緊處的區間內,所設置的動物移動路徑(橋梁下) ... 2.3-2 日本一般國道 334 號防止蝦夷鹿撞華的保護措施 圖 2.3-5 紫斑蝶通過高速公路的情形(黃光瀛攝).
黃于坡, 2007
5
Knight of the Darkness
结实的胸肌如同一座带有体温的城墙,让杜兰敌心如鹿撞。“流氓......快放开......”她发觉自己的语气并不像自己想象的那么严厉强烈。雷加没有松手。杜兰敌似是而非的挣扎,反而让他搂的更紧。原本只是一个简单的搀扶动作,转眼间却变成了暧昧之举。
Ni Yao Ka Yan, 2013
6
馬可‧波羅發現中國(下冊): - 第 206 页
吳興勇 從上都到大都 206 皇帝出發狩獵時,隨行的馴鷹師就有一萬名之多,皇帝狩獵活動的特點是分路搜捕,忽必烈養有一些非洲獵豹,由訓練者用結實的皮帶牽著,不時發出吼叫聲,融出利能把一切撕得粉碎。忽必烈常利用獵豹或獅子獵取野豬、野牛、驢、 ...
吳興勇, 2015
7
醉醒石: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
管家把盒。巧巧打從府前過一個不知道是蘇進士下盒。及至做親,行奠雁禮.紅圓領、銀帶、紗帽 _ 皂靴。隨著應亭。四亞起鼓手,從人簇擁。馬上昂昂過去。莫氏見了,也一呆。又聽得人道:「好造化女人!現成一位奶奶。」心里也是蟲攬鹿撞.只是哭不得。笑不得。
東魯古狂生, ‎胡三元, 2015
8
赤子情深
我心如鹿撞,鎮定不下來。車子不知碰到甚麼,劇烈震盪一下,車廂內站著的乘客,不能自控地東翻西倒。我迅速用手抓住通道旁的扶手,站我附近的是個四五歲的小女孩,眼看她的身勢一傾,頭部快撞向椅角,我伸手要抓她,卻慢了一步,落了個空,她的前額碰上 ...
梁望峯, 2015
9
羅源縣志 - 第 908 页
那因上山打鹿仔,给鹿撞死在石岩。给鹿撞死在岩前,九日九夜未看见,身首又在树尾上,求神拜佛正看见。给鹿撞死石岩顶,男女寻到哭哀哀,男女寻到哭泣死,就请师傅做棺木。棺材使漆扬扬光,几多官员都来随,御车车入南京路,南京路上去葬坟。南京路上是 ...
游文良, ‎黃宏綱, ‎罗源县地方志编纂委员会, 1998
10
醉醒石:
先時下盛禮,藍傘皂隸,管家押盒,巧巧打從府前過,那一個不知道是蘇進士下盒。及至做親,行奠雁禮,紅圓領、銀帶、紗帽、皂靴,隨著雁亭。四五起鼓手,從人簇擁,馬上昂昂過去。莫氏見了,也一呆。又聽得人道:「好造化女人!現成一位奶奶。」心裡也是蟲攢鹿, ...
朔雪寒, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鹿撞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鹿撞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
退休国能职员加油遇横祸遭失控灵鹿撞臀部骨折
起因是国产灵鹿司机在加完油后,准备启动引擎离开时,穿在脚上的拖鞋突然卡在油门踏板,导致轿车直接撞上正在前方加油的国产花蝴蝶,接着再失控撞上油站泵。 «光华日报, août 15»
2
NBA》拒絕投降公鹿撞公牛再追一勝
公鹿今天客場94:88讓公牛難看,也把系列賽追到2:3,保有一線生機,本週五公牛仍有機會前往密爾瓦基結束季後賽首輪。(圖法新社). 〔記者陳筱琳/綜合報導〕公鹿 ... «自由時報電子報, avril 15»
3
美国男子送妻产子遭鹿撞死获逾30万美元善款
美国威斯康辛州42岁居民罗根(Michael Rogan)上周末开车运送待产妻子及七名年幼子女到医院途中,厢形汽车被野鹿撞到,导致罗根死亡。友人通过网络募款,至21 ... «腾讯网, avril 15»
4
惨送孕妻产子美8子父被鹿撞
【新唐人2015年04月21日讯】(新唐人记者任浩编译报导)美国一名42岁的父亲,驾车带着7个孩子,送临产的妻子去医院生孩子的路上被鹿撞死,未能见到第8个男孩的 ... «NTDTV, avril 15»
5
要聞港聞- 政壹花生友: 齊昕令梁粉心如鹿撞
花生友噚日一朝早起身開WhatsApp,即刻收N咁多個訊息,幾乎全部內容都係關於齊昕,事關佢嘅facebook留言引起唔少人恐慌,唔少人都問花生友:到底佢係咪真係 ... «香港蘋果日報, mars 15»
6
鹿撞翻奇才结束4连败米德尔顿30+9沃尔11+9
密尔沃基雄鹿队(33胜29负)在主场成功反弹。米德尔顿得到30分和9个篮板,贝勒斯得到13分,他们带领球队在第四节关键时刻重新取得领先,米德尔顿投中关键三 ... «网易, mars 15»
7
6人上双雄鹿撞翻开拓者得到3连胜阿德空砍18+13
密尔沃基雄鹿队(25胜22负)在主场继续连胜势头。杜德利得到18分,梅奥得到17分,他们带领球队进攻多点开花,六人得分上双的雄鹿队在三四节打出小高潮把优势拉 ... «央视国际, janv 15»
8
飞来横鹿撞死司机
【大纪元2015年01月26日讯】(大纪元记者何伊美国马里兰州报导)马里兰州警方称,一只鹿先后撞上两辆汽车,导致两名司机一人死亡、一人受伤。这两位驾驶者均近70 ... «大纪元, janv 15»
9
飛來橫鹿撞死司機
【大紀元2015年01月26日訊】(大紀元記者何伊美國馬里蘭州報導)馬里蘭州警方稱,一隻鹿先後撞上兩輛汽車,導致兩名司機一人死亡、一人受傷。這兩位駕駛者均近70 ... «大紀元, janv 15»
10
鹿被汽车撞飞后砸倒跑步女子致鹿死人伤(图)
据外媒报道,美国弗吉尼亚州一名年轻女子近期在马路上跑步的时候遭遇一起“飞来横祸”,被一只被汽车撞飞的鹿撞倒在地。所幸她只受了轻伤,而被撞的鹿就没有那么 ... «网易, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鹿撞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lu-zhuang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur