Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "胖壮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 胖壮 EN CHINOIS

pàngzhuàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 胖壮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «胖壮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 胖壮 dans le dictionnaire chinois

Obèse et robuste. 胖壮 肥胖壮实。

Cliquez pour voir la définition originale de «胖壮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 胖壮


充壮
chong zhuang
兵强马壮
bing qiang ma zhuang
冰壮
bing zhuang
哀壮
ai zhuang
崇壮
chong zhuang
彪壮
biao zhuang
悲壮
bei zhuang
才壮
cai zhuang
捕壮
bu zhuang
沉雄悲壮
chen xiong bei zhuang
粗壮
cu zhuang
膘壮
biao zhuang
膘肥体壮
biao fei ti zhuang
艾壮
ai zhuang
薄壮
bao zhuang
表壮不如理壮
biao zhuang bu ru li zhuang
表壮不如里壮
biao zhuang bu ru li zhuang
逞壮
cheng zhuang
长壮
zhang zhuang
齿壮
chi zhuang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 胖壮

大海
墩墩
墩儿
鼓鼓
乎乎
头鱼
子年
嘟嘟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 胖壮

胆粗气

Synonymes et antonymes de 胖壮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胖壮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 胖壮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 胖壮

Découvrez la traduction de 胖壮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 胖壮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «胖壮» en chinois.

chinois

胖壮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fat Zhuang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fat Zhuang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फैट ज़ुआंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدهون الحكم لقومية تشوانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жир Чжуан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fat Zhuang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্যাট ঝু্য়াঙ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fat Zhuang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lemak Zhuang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fat Zhuang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脂肪荘
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지방 좡어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lemak Zhuang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fat Zhuang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொழுப்பு ஜுவாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चरबी झुआंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yağ Zhuang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fat Zhuang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tłuszcz Zhuang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жир Чжуан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fat Zhuang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λίπος Zhuang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fat Zhuang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fett Zhuang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fat Zhuang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 胖壮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «胖壮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «胖壮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 胖壮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胖壮»

Découvrez l'usage de 胖壮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 胖壮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大学物理学 (第二版) 思考题解答 - 第 214 页
回斟坍封围傅拙印理莱驭绍茁胡酣绍回埋回告七一唯壮巾绍茁七一诏宗。回胖坐尊璃警傅拙明韦主母圃略壮圃印回胖彭末门拇'哲批互革互职翟囤共蟹尘胡彭未告七一唯肚囤七一。凹胖封围傅拙再酶胡其告胜蔼古门拇'凿批互革互蒋瑚胡岛告诺一啤蔼古 ...
邓新元, 2004
2
建国50年四川文学作品选: Zhong pian xiao shuo juan - 第 76 页
胖壮的军官大笑起来,笑着说: "我的好太太,这样难听的话,少说些。当着你表哥哥在这里,传回去,也不好嘛。我们冯家,哪个不晓得,都是诗礼传家,拜孔圣人的。"乔翠云毫不相让,恨恨地说: "我就要传回去,对你父母讲,还要对他老人家冯七爷讲。我说在这里嘛, ...
四川省作家协会, 1999
3
阿公的紅龜店: - 第 34 页
鄭宗弦 34 我好奇地靠遇去看,那继受手掌又厚又结赏,手指的朋筋即都突出,好像一输一输的竹筋即· ,最特别的是,他的掌心上竟然有黄褐色的突起,一颗一颗普排在指颈的下方。客人中有一位中年的伯伯,长得胖胖壮壮的,忽然站起来操朋手掌秀给大家看, ...
鄭宗弦, 2010
4
文明小史 - 第 183 页
即以榜贤兄而论,自从他娶了这位尊嫂,一连生了三个儿子,都是胖胖壮壮,一无毛病,这便是强种的证据。"一席话正说得高兴,不提防又走过来一只野鸡,大家看出了神,不知不觉打断话头。刘学深更忘其所以,拍着手说道: "妙啊!脸蛋儿生得标致还在其次,单是 ...
李宝嘉, 1960
5
心无所待,随遇而安:
我看唐画的时候,看到的就都是短而胖的眉毛,像小脚女人的两只八字脚。那时的审美观如此,对女人崇胖不崇瘦,女人嘛,长得高大胖壮不会美了,只有矮胖圆润如杨贵妃,才算美丽呢。这样的身材配上这样的眉毛,脑瓜顶上顶一朵大大的牡丹花,衣带飘飘,神情 ...
凉月满天, 2014
6
中學普通話水平考試研究: - 第 86 页
陳瑞端, 祝新華, 劉文采, 楊軍. 表 3.9:辨別語音能力的表現(N=246)題型題號平均分標準差得分率(%)選擇題 T9 0.79 0.41 79 簡答題 T27 0.55 0.50 55 T28 0.54 0.50 54 總計 1.88 0.97 63 注.. T27、T28 為共同題,下文不作具體分析。 T9 的得分率雖然高 ...
陳瑞端, ‎祝新華, ‎劉文采, 2012
7
淮南子全译 - 第 1 卷 - 第 197 页
《说文》: "丁,夏时万物皆丁实。"《释名》: "丁,壮也, "今仍有"壮丁"语。圉:本指牢狱,引申有牢实义。@敦胖( ^叩賍) :原注作"敦盛胖壮也。言万物皆盛壮也。"孙炎说: "敦,盛。,也。言万物盛壮。"《说文》: "胖,牡羊也。"本义是公羊,引申为壮。此仲夏五月(午)景象。
许匡一, ‎刘安, 1993
8
分形 - 第 366 页
1 吝磅葫壮鲜胡导革胡劫唯祷耳迎讲转但哩· 0 吝磅葫壮鲜胡导者胡抖脏拌菲逆迎讲转但·转旺吏置·巾鞠军丫码僻兵其回垂砧耳剪 oA 幢徘眨 x 丫砧弱宴唯时尘审垂胖土门但烫型。回胖胖碑胡人畦 X ·扣烫摹吝饵人 + X :。一了傅调页·型托虱黄吝人 + X ...
张济忠, 1995
9
毛詩後箋 - 第 20 页
九八沾^于此数日閉而遂^爲失時子其窠肺柿^肺肺猶胖胖也粜易林革之陽荦葉鈉銪陽一本—化刮鏘鏘一本^ ^ ^ ^束門之裼冗菜 ... I 等傳^云將大| ^ ^ ^ |肚也此司胖烊^ ^盛壯大義近铒难獰天在千曰敎榫 I ^样壯也^引孫炎法曰敦盛也胖壯也將烊壯^ 1 養同^ ...
胡承珙, 1995
10
爱情无须潜伏:
我给他起了名字叫壮壮,意为:茁壮成长。 ... 在我成为壮壮的父亲之后,我第一次体会到了自己身上所背负的沉重责任。以前,没 ... 出门的时候,脑子里会时时出现儿子胖胖的脸蛋,那种感觉就像在晴朗的夜里,抬头低头都能看到天上一轮圆圆的月亮一样。
荒原野狼, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «胖壮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 胖壮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
杨雨和吴鹏现身杭州游泳场吴鹏身材胖壮却对复出有信心
浙江在线5月31日讯(浙江在线记者/童晓蕾)今天下午,前世界冠军杨雨、吴鹏和国家级游泳功勋教练员朱志根参加了在浙江省黄龙体育中心包玉刚游泳场举行的2015“ ... «浙江在线, mai 15»
2
范冰冰晒与"X战警"主创合影自称萌胖壮组合(图)
中新网5月13日电今日晚,范冰冰在微博晒出与《X战警》主创的合影,并称“大家好,我们是萌胖壮组合!”。照片中,范冰冰与小恶魔彼特丁拉基做鬼脸卖萌,与休•杰克 ... «中国新闻网, mai 14»
3
几个小孩打架物业儿子扬言整个小区都是他爸地盘
昨日,家住福州晋安区鼓山镇世纪金辉一期的一位家长陈女士向记者诉苦,8岁的儿子小伟(化名)在小区楼下骑自行车玩,不曾想路上被一位胖胖壮壮的男孩拦下,还挨 ... «福建东南新闻网, mars 14»
4
张亮李敏镐郭德纲杜海涛明星反串傻胖壮/图
作为明星需要在镜头展现出百变风格,女生可以很“爷们”,男生也可以很“娘”,尤其是在许多影视剧中,明星“变性”反串已是常事,郭德纲在《济公传》变身美娇娘,清秀李 ... «湖南在线, févr 14»
5
Makiyo醉殴司机风波后结新欢与壮男约会4天
Makiyo醉殴司机风波后结新欢与壮男约会4天 ... 但Makiyo近来身边出现一名胖壮男,乍看还有些长的像友寄,但新欢脸部线条较柔和,颇有“小熊维尼”的味道。 Makiyo ... «腾讯网, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 胖壮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pang-zhuang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur