Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "肥壮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 肥壮 EN CHINOIS

féizhuàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 肥壮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «肥壮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 肥壮 dans le dictionnaire chinois

La graisse (organisme) est hypertrophique et robuste: les vaches et les moutons des semis et des gousses. 肥壮 (生物体)肥大而健壮:禾苗~ㄧ~的牛羊。

Cliquez pour voir la définition originale de «肥壮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 肥壮


充壮
chong zhuang
兵强马壮
bing qiang ma zhuang
冰壮
bing zhuang
哀壮
ai zhuang
崇壮
chong zhuang
彪壮
biao zhuang
悲壮
bei zhuang
才壮
cai zhuang
捕壮
bu zhuang
沉雄悲壮
chen xiong bei zhuang
粗壮
cu zhuang
膘壮
biao zhuang
膘肥体壮
biao fei ti zhuang
艾壮
ai zhuang
薄壮
bao zhuang
表壮不如理壮
biao zhuang bu ru li zhuang
表壮不如里壮
biao zhuang bu ru li zhuang
逞壮
cheng zhuang
长壮
zhang zhuang
齿壮
chi zhuang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 肥壮

皂荚
皂剧
皂泡
珠子
猪粉
猪拱门

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 肥壮

胆粗气

Synonymes et antonymes de 肥壮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «肥壮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 肥壮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 肥壮

Découvrez la traduction de 肥壮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 肥壮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «肥壮» en chinois.

chinois

肥壮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grasa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دهن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gordura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চর্বি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

graisse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lemak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fett
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lemak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỡ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொழுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चरबी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şişman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grasso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tłuszcz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жир
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grăsime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λίπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 肥壮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «肥壮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «肥壮» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «肥壮» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «肥壮» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «肥壮» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 肥壮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «肥壮»

Découvrez l'usage de 肥壮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 肥壮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
詩經通釋 - 第 38 页
整隼的意思就是:肥壯呀,肥壯呀,那四匹肥壯的牡二#篇說:「不醉無締」; ^ ^ ,篇說:「彼醉不/應 II 爲丕)、誠,不醉反恥」, . :喝酒吧,喝醉了好跳舞。快樂化,大家 8 ;快樂!的黃馬。從早到晚爲公,勤勤勉尅地爲公。振動的囊羽,上上下下地在振勦。咽咱的鼓聲在響,吧, ...
李辰冬, 1980
2
宿命: 大陸微型小說女作家精品選 - 第 174 页
你這不是騙人嗎?」老婆知道後嚷了他。肥壯自任彩碼批發中心的老闆,工作是在即開獎的當天上午,選出一個曰取有可能中獎的號碼,用紙包好,稱為「絕密碼」,派人在市內各個彩民集中的地帶賣,一塊錢一個。第一次賣碼,成績不錯,居妖屾有幾十元的收益。
凌鼎年 編, 2013
3
诗经通译新铨 - 第 473 页
魚:馬兩隻眼睛毛色都;是白的叫 I 祛祛〈90 00 :強健氣思無邪:欤! I 得很正確。徂( ( ^ ) :善跑。【古親】駆、魚、祛、邪、徂: ; |部。【説明】這是對於魯君(舊^僖公)重視馬政的頊 I (二^ ^ )有秘【注釋】有铋 00 :秘秘,馬肥壯 I 秘彼乘馬:乘黄秘秘,四匹黄馬都很肥壯
黄典誠, 1992
4
中華道藏 - 第 5 卷
怖畏天魔異道、衆灾惡試,心有流動馳被無常所遷,苦惱穢累,不能自在,常者,肥壯因力既生,所以惑三界九道,故三界九道至作具足者。凡夫而生,惑於三界九道也生。因,故得肥壯因;既肥壯,所以果從之者,躁散也。躁散援暴虐之惑,聞善之散亂至亦從肥壯故生者 ...
張繼禹, 2004
5
中国茶学辞典 - 第 388 页
香气鲜爽持久,汤色黄绿淸激,滋味醉厚甘鲜,叶底嫩匀、肥壮、明亮 1985 年被农牧渔业部收集在(名特优产品集镩》一书中文君绿茶四川邛崃县外形紧曲披亲,色泽绿润,香气栗香持久.汤色绿而明亮.滋味鲜醉回甘.叶底黄绿匀亮 1985 年被农牧渔业部收集 ...
《中国茶学辞典》编纂委员会, 1995
6
民间文学:
农具边追边嚷: “追啊,打死这只害人的大老鼠 o ”他们看见一个农夫牵着一头黄牛走来,都停下来说: “口黑口黑,这头牛真肥壮,少见,真皇少见 o ” “少见的牛古牛女阿! ”当他们来到南山,山中的樵夫停止了砍柴看看那大摇大摆的牛王从前面走了过来也都称赞: ...
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
7
季風穿林: 菲律賓叢林蠻荒之旅 - 第 53 页
狗拿耗子貓捉鳥民島居民幾乎每一家都要養上幾頭狗,令我驚異的是這些在房舍附近徘徊的土狗都相當肥壯'完全不像牠那住在屋舍中乾巴巴的主人。牠們的主人如此瘦也的確有好處,當一家子擠在一間不比鴿子籠更大、更結實的竹籠裏時,一點也沒有 ...
徐仁修, 2000
8
百年百人经典散文赏析
正准备要喝一铜碗酥油茶时,突然瞧见两步之遥对面的草坡上站立着一只肥肥壮壮的藏羚羊。他眼睛一亮。送上门来的美事!沉睡了一夜的他浑身立即涌上来一股清爽的劲头,丝毫没有犹豫。就转身回到帐篷拿来了杈子枪。他举枪瞄了起来,奇怪的是,那只 ...
张秀枫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
Both spring and Autumn (Chinese Edition)
秦冶看见进来一位肥壮先生,后面跟着艾月兰,因是熟人便先打招呼,并向严师复介绍“这是艾培健二姐”。趁着肥壮先生同萨上将交谈,艾月兰悄声告诉秦冶、严师复,是和合善社派他们来找萨上将商谈灾后施赈的事。只听萨上将向来客查问,这一次水灾有 ...
Wei ShiYing, 2015
10
生活知识百科(2册)(选题报告1):
十七、君山银针巧鉴别君山银针产于湖南岳阳君山,由未展开的肥嫩芽头制成,芽头肥壮挺直、匀齐,满披茸毛,冲泡后芽尖冲向水面,悬空竖立。十八、鉴别信阳毛尖的常识信阳毛尖产于河南信阳车云山。其外形条索紧细、圆、光、直,银绿隐翠,内质香气新鲜, ...
唐书同, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «肥壮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 肥壮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“老同志”陪您过中秋
金饼:茶饼形圆润厚重,条索肥壮清晰,金毫显露,香气独特,滋味醇厚,余韵悠长,回味无穷。 银饼:该茶饼形圆润厚重,内含物质丰富,条索肥壮、清晰,银毫显露,香气 ... «中国普洱茶网, sept 15»
2
高纤维食物助你远离结肠癌
跟着大家日子水平的进步和民众饮食布局的改动,特别是膳食布局西化、肥壮人口添加、快餐油炸食物及含糖饮料、碳酸饮料的盛行,结肠癌发病率在黑龙江省比年 ... «familydoctor.com.cn, sept 15»
3
【中茶普洱】经典传承,经典7541
"7541"以肥壮茶箐为里,幼嫩芽叶为撒面,研配得当,面茶色泽乌润显芽毫,心茶肥壮。该茶品香气纯正持久,有花果香,滋味浓厚回甘好,汤色黄亮,叶底匀齐。因其研 ... «中国普洱茶网, sept 15»
4
最汹涌的零配件O2O风口,能诞生最肥壮的猪吗?
为了报道中国汽车创业投资大赛,熊吉这阵子与不少创业者进行了深度的交(si)流(bi)与沟(jiu)通(chan)。种种新模式下,它们有一个共通点:不论是做电商的还是做 ... «新浪网, août 15»
5
陈建州晒双胞胎萌照一个回眸笑一个看镜头发呆(图
据台湾“东森新闻”消息,昨日,范玮琪老公陈建州在社交网站晒出爱子萌照,两个小孩肥壮的手臂,让网友大呼“好想咬一口”。 13日,陈建州在社交网站分享双胞胎儿子 ... «凤凰网, août 15»
6
日军暴行:为伤兵抽中国儿童鲜血
核心提示:据《大公报》载:“日寇掳我战区肥壮少年,作为敌伤兵输血之工具,因此辈纯洁精壮,输于出血过度之负伤者,得能早日健康,重返支那战场。”日军“俟血液吸 ... «凤凰网, juil 15»
7
易武古树茶山代表性茶口感有哪些特点?
大漆树:口感评述:汤色黄亮透明,香气纯正,扬,入口丰满,糯甜,喉韵明显,回甘快,生津,留存度不错,叶底相对比较肥壮,耐泡度很好,尾水很甘甜,整体韵味很正, ... «中国普洱茶网, juil 15»
8
大S孕期肥壮丑态曝光产后疯狂减重暴瘦60斤
大S孕期肥壮丑态曝光产后疯狂减重暴瘦60斤. 来源: 新华网 作者: 时间:2015-06-19 09:05:56. 关键词: 大S 见鬼老公减重康熙来了. [提要]. 大S怀孕期间暴肥至79 ... «南海网, juin 15»
9
大S晒母女照下盘肥壮怪小S不会拍照网友:快点减肥!
大S与女儿合影前段时间,大S的孕后复出让粉丝开心不已,11月26日晚,她在脸书上晒出温馨的母女照,照片中她抱着女儿小玥在公园骑玩具马,慈爱地帮小玥玥穿 ... «青春娱乐网, nov 14»
10
澳研究发现至少一类蜘蛛城市植被少处更肥壮
新华社电澳大利亚一项研究发现,至少一类蜘蛛在城市中比在乡村中长得更大。例如,金色圆网蜘蛛在悉尼城郊都很普遍,越是在混凝土建筑林立的城市,长得越肥壮«新浪网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 肥壮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fei-zhuang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur