Signification de "萋翳" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 萋翳 EN CHINOIS

萋	翳
qī	yì

QUE SIGNIFIE 萋翳 EN CHINOIS

définition de 萋翳 dans le dictionnaire chinois

翳 翳 dense, ombre.

萋翳 茂密;荫蔽。

TRADUCTION DE 萋翳

Découvrez la traduction de 萋翳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 萋翳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «萋翳» en chinois.

• chinois: 萋翳
• Traducteur Français - espagnol: sombra exuberante
• Traducteur Français - anglais: Luxuriant shade
• Traducteur Français - hindi: विलासी छाया
• Traducteur Français - arabe: الظل مترف
• Traducteur Français - russe: Пышное оттенок
• Traducteur Français - portugais: sombra luxuriante
• Traducteur Français - bengali: প্রাচুর্যময় আলোছায়া
• Traducteur Français - français: luxuriant ombre
• Traducteur Français - malaisien: naungan subur
• Traducteur Français - allemand: üppigen Schatten
• Traducteur Français - japonais: 豊かな日陰
• Traducteur Français - coréen: 무성한 그늘
• Traducteur Français - javanais: Gembur
• Traducteur Français - vietnamien: bóng mát xum xuê
• Traducteur Français - tamoul: அபரிமிதமான நிழல்
• Traducteur Français - marathi: समृद्धी
• Traducteur Français - turc: bereketli gölge
• Traducteur Français - italien: ombra lussureggiante
• Traducteur Français - polonais: wspaniałe odcień
• Traducteur Français - ukrainien: пишне відтінок
• Traducteur Français - roumain: umbra luxuriant
• Traducteur Français - grec: πλούσιο σκιά
• Traducteur Français - afrikaans: weelde skaduwee
• Traducteur Français - suédois: luxuriant nyans
• Traducteur Français - norvégien: frodig skygge

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «萋翳»

Découvrez l'usage de 萋翳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 萋翳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Yangshan xian zhi, [18 juan] - 第 1-6 卷

... 湟水潮江兩度來馮紹京讀書臺詩昌黎曾構讀書臺窗對連陽八 1 一唯讀書臺詩松桂林深半嶺開人傳此地讀書臺千年南徼留遺軌—五夜風聲野鶴囘寄語山前松桂樹重來親手爲君栽潮州知府徐畔萋萋翳綠苔直道難容君子拙正人遠去士心灰千年香火村翁 ...

Rujun Ou, ‎Ruzhen Zhu, 1938

Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu

Liushu yinyun biao fu 段玉裁. 是盲人蠶七子部念(;切』嚥僭也工戶假凝田/人」雀乂、疑量‵ '‵磬鄢之量壽芞也之偏切硐引與侮狸也之二帥手畫長仲者周儒部本之部日乎〝磬書頭薙假倫藥萌其十芳無偏難擬薑 _ 量十楮燕犬翮以薑一...一暑同的二、壼七巨 ...

段玉裁, 1808

新編劉子新論 - 第 338 页

江建俊. 『注 3 , ,素,白色;緇,黑色。《論衡,累害篇》即言:「靑蠅所污,常在練處。」練,即潔白也。 0 鳥之曲頸锘距者八句。『注 3 :據《韓詩外傳》七:傳曰:「鳥之美羽句喙者,鳥畏之;魚之侈口垂腴者,魚畏之;人之利口贍辭者,人畏之。」鋩,音^ ,刃端,指其「尖」也。距,尖爪 ...

江建俊, 2001

兩當軒集 - 第 45 页

風前淒亮^ ^ ,夢中宛轉來時梅花點行驂,桐陰萋翳今滿凝。堂堂歲月背人駛,對此淸夜能無慚?讚書擊劍好對月詠懷今無靈。落魄彌思受恩處,此身只合隨鴻冥。咋宵魂夢到公側,玉案山頭蒯茯苓。胄字,洱水老龍來聽經:桑楡萬事堪不朽,坐令遠徵開文明。

黄景仁, 1983

七十二朝人物演義 - 第 3 部分 - 第 23 页

磊道人, 國立政治大學. 古典小說研究中心 .`賣廿 _ 綁齎.覦霰髑曹躡悱卹.砸刲輜 I 圃搆殣渺測外.'卿們們.川酊臍凡臍什 臍 _ 魄.. .- _ .- -- - - -.- -- -三-----、. H : _ ,. . - _ W .睛賺善甚嫻幕淑古輯擷騕喵班髯檠誨緋章韡咄糒雌吐咂鱷齬嬲睢昍啊船輒丁 m2 鍘 ...

磊道人, ‎國立政治大學. 古典小說研究中心, 1985

Yangshan xian zhi, [18 juan] - 第 2 期 - 第 636 页

... 讀書臺詩昌黎曾構讀書臺脔對連陽八— 1 唯讀書臺詩松桂林深半嶺開人傳此地讀書臺千年南激習遺轨五夜風聲野鶴囘寄語山前松桂樹重來親手爲君栽潮州知府徐畔蒌萋翳緣苔直道難容君子拙正人遠去士心灰千年香火衬翁走 1^ :8^8^^ ,^71\171^1 I,,

Zan Huang, ‎Ruzhen Zhu, 1974

Zhuanzihui

佟世男. ‵‵‵‵‵‵‵ ‵‵ ‵I‵音薨薨薨飛也鞋與體一刀 j 一披攢珋剽雪刁"仄韋鳥弄姐也一魟譜同一醐俐」 _ 髒 ˋ 瓢飛'也萱【偃劇]旺家)一獸蒲晡」帽惟陣蓋也唧羽葆舞衿囮箔印滑連碘鵬 _ , '二- __ 」刀求哥也叉薇牠順地畫"三罫(祇相及貓一一一艦 ...

佟世男, 1700

精編國語辭典 - 第 654 页

常 8 萋義音形草盛的;例萋萋 ˉㄑㄧ 芳草。副雲流動的樣子,同「凄」 ;例「有渰萋萋,興雲祁祁。」 12 萋萋 ˉㄑㄧ ˉㄑㄧ 草茂盛的樣子。例芳草萋萋。雲流動的樣子。常 8 菁義音名韭華,俗 ˉ ㄐㄧ ㄥ 稱「韭菜花」 ;例「七八月收韭菁。」 「花」的代稱;例「麗服颺 ...

五南辭書編輯小組, 2012

前漢書補注: 100卷 - 第 21-26 卷

100卷 班固, 顔師古, 王先謙. 鵲 ˋ - =一嘈婁::z . ′ '〝~畫 l ; l 瞄瀨鋻' '蕭 N+ 口 Z ..' “ ' _ 〝.二 r 灘騫釐虫一虹刀蚪. . n 媼景傳脾蹶日嫌師卜日"z 刪觸壺也武選然彷澤"掱量案壽蹙帝作疾僦'{覽昌音建唵屾外:圖日鈕加史貌帥迺〝作石月中又 T 【域腮 FF 卜; ...

班固, ‎顔師古, ‎王先謙, 1900

增订刘子校注/汉语史与中国古典文献学研究丛书 - 第 35 页

劉晝 陈应鸾 增訂割子校注卷七五 0 九據味本等改作「貞』,是。『邪』,影鈔本、舊合字本作『耶」。^按:二字古通。按: ^满^二作「蛾」。^按:『娥眉」、『蛾眉」同義。『貞』,影鈔本、舊合本作『真」,誤。傅亞庶一〔增訂〕『娥」, ^ 8 本、膝評本、 95 、本、潔本、崇文本、漂十 ...

劉晝, ‎陈应鸾, 2008