Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "眼翳" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 眼翳 EN CHINOIS

yǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 眼翳 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «眼翳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 眼翳 dans le dictionnaire chinois

Nom de la maladie oculaire de la paupière. Des yeux blancs, des barrières à la vue. 眼翳 眼病名。眼生白翳,障蔽视线。

Cliquez pour voir la définition originale de «眼翳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 眼翳


丛翳
cong yi
丰翳
feng yi
伯翳
bo yi
尘翳
chen yi
幢翳
chuang yi
幻翳
huan yi
昏翳
hun yi
柏翳
bai yi
棘翳
ji yi
氛翳
fen yi
沦翳
lun yi
浮翳
fu yi
点翳
dian yi
痕翳
hen yi
白翳
bai yi
繁翳
fan yi
蔽翳
bi yi
解翳
jie yi
静翳
jing yi
黑翳
hei yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 眼翳

中之钉
中疔
珠子
子钱
饧耳热
犄角儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 眼翳

Synonymes et antonymes de 眼翳 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «眼翳»

Traducteur en ligne avec la traduction de 眼翳 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 眼翳

Découvrez la traduction de 眼翳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 眼翳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «眼翳» en chinois.

chinois

眼翳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sombra de ojos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eye shadow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नेत्र छाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ظلال العيون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тени для век
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A sombra de olho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pterygium
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ombre à paupières
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pterygium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lidschatten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アイシャドー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아이 섀도우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pterygium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bóng mắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pterygium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जाड असा नेत्रावरणाचा भाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pterjiyum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Eye shadow
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cień do powiek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тіні для повік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fard de ochi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκιά ματιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oogskadu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ögonskugga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eye shadow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 眼翳

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «眼翳»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «眼翳» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 眼翳 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «眼翳»

Découvrez l'usage de 眼翳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 眼翳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
醫人醫話: - 第 194 页
至瞳孔,而使得視力模糊;因此,眼翳常被民眾誤以為是白內障。眼翳的形成與長期暴露在戶外陽光(紫外線)較強的工作環境有關,因此乾燥氣候及風沙地區之居民容易形成眼翳眼翳不痛也不癢,不會有視力或視野上的障礙,少數患者會因刺激鞏膜而引起 ...
譚健民, 2005
2
白话本草纲目 - 第 1 卷 - 第 352 页
議]白菊花治病后生眼翳,与蝉花同研细末内服。治癍疹入眼生翳膜,同绿豆皮、谷精草研末,煮柿干内服:淫羊藿目昏生翳,同王瓜末同服。苘实治眼翳、胬肉攀睛、倒睫毛,与猪肝同作丸内服。谷精草治去翳膜,与防风同研末内服。治痘疹后生翳,与猪肝作丸同服 ...
李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994
3
藏地养生密码:
眼主视觉;耳主听觉;鼻主嗅觉;口腔包括唇、舌、咽、腭,舌主味觉,咽主吞咽;牙齿包括牙和牙龈,主咀嚼。五官是人体的窗户, ... 粘连眼翳,逐渐增大。一旦出现眼翳,可用小蘗膏眼药散净水泡汁点眼,同时要及时就医,内服药物,外治放血,禁食蒜、酸酒等饮食。
夏兴荣 夏于全, 2014
4
急救廣生集:
《經驗單方》)眼昏浮翳蕤仁二兩(去油)入硼砂(一錢)麝香(二分)研勻點之,去翳絕妙。(同上)眼花生翳用刀刮指甲細屑,和乳汁點翳上,即退。(同上)眼翳膜年久不散每日三次,以舌舐其膜,漸漸下,緣人真氣使然。(同上)老眼昏花並去翳障硼砂(二錢)荸薺粉(四錢)川 ...
程鵬程, 2015
5
急救良方:
眼第二十九治眼目赤腫翳痛用鯉魚膽點之。亦治雀盲。治兩目暴赤用長 ... 又方用蛤蟆衣草,洗淨搗爛,攤向眼上,帛系之,頃時即瘥。治赤眼疼痛用薺菜根搗汁, ... 治眼翳膜久年不散每日三次,以舌舐其膜,漸漸下,緣人真氣使然。 治眼生花及翳用刀刮指甲細屑 ...
張時徹, 2015
6
假如來藏: 法蓮法師《如來藏與阿賴耶識》書中所說如來藏是假如來藏
如是以阿賴耶識與末那識為俱有依之眼等六識,皆依其名而各顯其性,此六轉識皆通善、惡、無記等 ... 謂阿賴耶識所變現如幻化、陽燄、夢境、眼翳為譬喻;此阿賴耶識若是虛妄法,若是沒有阿賴耶識者,則就沒有此幻化、陽燄、夢境、眼翳的不實遍計種子流注 ...
佛教正覺同修會臺南共修處法義組, 2003
7
東坡志林:
眼翳盡,眼自有明,醫師只有除翳藥,何曾有求明藥?明若可求,即還是翳。固不可於翳中求明,即不可言翳外無明。而世之昧者,便將頹然無知認作佛地,若如此是佛,貓兒狗兒得飽熟睡,腹搖鼻息,與土木同,當恁麼時,可謂無一毫思念,豈謂貓狗已入佛地?
朔雪寒, 2014
8
蘇沈良方:
教人到此便住,如眼翳盡。眼自有明醫師只有除翳藥,何曾有求明藥。明若可求,即還是翳固不可翳中求明,即不可言翳外無明。夫世之昧者,便將頹然無知,認作佛地。若此是佛,貓兒狗兒得飽熟睡,腹搖鼻息。與土木同,當恁麼時,可謂無一毫思念,豈謂貓兒狗兒 ...
蘇軾, ‎沈括, ‎ 蘇東坡, 2015
9
證類本草:
主青盲,耳聾,明目,利九竅,通血脈,養精神,益肝氣,療目赤痛,去膚翳止淚出,利水道,下乳汁,通關節,破堅積。久服輕身,延年不老,令人不忘,志高、神仙。能化銅、 ... 古方雖稀用,而今治眼翳障,為最要之物。又曾青所出與此同山,療體頗相似,而色理亦無異,但其形 ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
10
针路图:
有白内障患者求他尽快为其动手术,免除昏暗之苦。他一看,眼翳还不到动手术的时候,偏不明说,而是吓唬:“瞎了瞎了,这割眼翳又不是雕花窗纸,真要瞎了我也没办法。回去吧,等全瞎了再来吧!”这样一呼一乍,时常弄得病人家属一把鼻涕一把泪,他却一边偷着 ...
陈跃子, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «眼翳»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 眼翳 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
橫眉冷看:以盲引盲同入火坑
他如此心粗眼翳,但又經常試圖透過屬下媒體鼓動風潮、指點江山,如果真有港人傻不楞登地 ... 這個年頭不少人都是常選常錯,再選再錯,活像是沒帶眼睛做人一樣。 «on.cc東網, sept 15»
2
国产药麝珠明目滴眼液正确使用方式
【慧聪制药工业网】麝珠明目滴眼液是眼翳内障类非处方药药品,它的主要成分有珍珠(水飞)、麝香、冬虫夏草、石决明(煅)、黄连、黄柏、大黄、冰片、蛇胆汁、猪胆膏、炉 ... «慧聪网, sept 15»
3
防晒+食补双剑护眼还你一双秋水剪瞳
随天气逐渐转热,紫外线也愈来愈强,医生提醒,外出眼睛也要防晒,如可 ... 引起角膜发炎、结膜异常增生产生眼翳等急性伤害;至于UVC的波长最短、能量最强,所幸 ... «搜狐, août 15»
4
勿輕忽! 紫外線成眼睛隱形殺手
紫外線對於眼睛的傷害,發生在水晶體和眼部周圍、眼表面和眼瞼老化造成的皺紋,甚至產生癌症,或眼表面眼翳。最常見的白內障,是因長期、過度的紫外線照射,導致 ... «健康醫療網 healthnews, juil 15»
5
曝曬傷身
過度曝曬也會造成紫外線眼炎及眼翳等眼睛疾病。紫外線眼炎又稱為「電光性眼炎」,症狀包括突然怕光、流淚、劇烈疼痛、異物摩擦感、灼熱感,眼瞼痙攣及張不開眼睛 ... «Oriental Daily News, juil 15»
6
艳阳高照紫外线强烈小心眼睛病变
天主教圣马尔定医院眼科医师郭淑贞表示,一般来说,紫外线对眼睛的伤害发生于水晶体及眼部周围、眼表面及眼睑老化造成的皱纹甚至癌的产生,和眼表面眼翳«大纪元, juil 15»
7
艷陽高照紫外線強烈小心眼睛病變
天主教聖馬爾定醫院眼科醫師郭淑貞表示,一般來說,紫外線對眼睛的傷害發生於水晶體及眼部周圍、眼表面及眼瞼老化造成的皺紋甚至癌的產生,和眼表面眼翳«大紀元, juil 15»
8
中医按摩治疗近视
表示眼翳消失,能看清楚物体的穴位名称。 部位:位于脸部。穴位找法:用指头压住眼角,会摸到骨骼的凹陷处。指头上下移动时,能感觉鼻子内部疼痛位置就是睛明穴的 ... «familydoctor.com.cn, avril 15»
9
健康樂活沒症狀‧常被忽略長期曝曬易長眼翳
這被稱為“外眼膜”或學名“眼翳”,卻常被一些人誤以為是“白內障”。 這種異狀贅肉不是一朝一夕形成,因此往往容易被忽略;有些人拖延至視力受阻後才肯就醫,結果在 ... «星洲日報, févr 15»
10
藍光傷眼?別忘了陽光四大傷眼危機
藍光傷眼?別忘了太陽的四大傷眼危機/圖片取自優活健康網). (優活健康 ... 1) 陽光會引起角膜炎/在角膜會有紫外線角膜炎、結膜黃斑、眼翳等。 2) 眼睛也會形成 ... «uho優活健康網, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 眼翳 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-yi-21>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur