Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "攘袂" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 攘袂 EN CHINOIS

rǎngmèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 攘袂 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «攘袂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 攘袂 dans le dictionnaire chinois

捋 捋 manches supérieures. Décrivent souvent l'apparence. 攘袂 捋上衣袖。常形容奋起貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «攘袂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 攘袂


侈袂
chi mei
分袂
fen mei
别袂
bie mei
反袂
fan mei
奋袂
fen mei
把袂
ba mei
拱袂
gong mei
挥袂
hui mei
掺袂
can mei
操袂
cao mei
比肩连袂
bi jian lian mei
烦袂
fan mei
红袂
hong mei
结袂
jie mei
缔袂
di mei
襟袂
jin mei
解袂
jie mei
返袂
fan mei
长袂
zhang mei
风袂
feng mei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 攘袂

往熙来
为己有
攘袂扼腕
攘袂切齿
攘袂引领

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 攘袂

留客
青裙缟
青门解

Synonymes et antonymes de 攘袂 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «攘袂»

Traducteur en ligne avec la traduction de 攘袂 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 攘袂

Découvrez la traduction de 攘袂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 攘袂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «攘袂» en chinois.

chinois

攘袂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rangmei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rangmei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rangmei
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rangmei
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rangmei
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rangmei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rangmei
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rangmei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rangmei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rangmei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rangmei
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rangmei
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rangmei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rangmei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rangmei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rangmei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rangmei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rangmei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rangmei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rangmei
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rangmei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rangmei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rangmei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rangmei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rangmei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 攘袂

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «攘袂»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «攘袂» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 攘袂 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «攘袂»

Découvrez l'usage de 攘袂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 攘袂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yunbian yiyu
宁儿』雖.、陶小儿 l ...攘 _ 之剔〔`_l 彗惋蕓‵‵‵一‵{` T)亞. . _ 玨』<袂 ˋ 夏'、 ˊ )'. _ 〔]哪捌湯傅攘袂而正議人帥扜榭壽及除也詩大〔之郔嬲‵l 又甘泉賦奮鰹力驒誓‵ ′ __ "漠高〝屾 _, —〝〝' _ __[「_′ . "r〝". "二一攘丑聲一一十一]養如雨初立日嚷 ...
諸玉衡, ‎3 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1842
2
後漢書紀傳今註 - 第 8 卷
攘袂〔〔^ ) :揎袖捋臂,奮起之狀;袂:古代衣袖統稱爲袪,析言之,袖口曰袂。數:指休妻。〇從〔? ^ )女:姪女,同一家族中僅次於至親的人稱「從」。婿:女婿。黜遣:罷廢、遣離,此處二絕人之才, ,超乎常人的才能。篤:堅定。西北, ,宣帝甘露二年〔西元前五二年) ,改爲定 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
3
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
唐 玄應撰. 力甚反下冝作悷力計反埤蒼懍淚悲吟[白/八]也又懍者顏色懼[白/八]也方言懍敬也。攘袂而羊反攘除也下[弓*(乞-乙+小)]蔽反字苑云祀[示*票]也衣袖也謂揎衣袒出臂為攘袂也。閑裕榆句反裕緩也廣雅裕寬也亦優足也。愀然又作湫同在酒反礼記云 ...
唐 玄應撰, 2014
4
C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
... [王*業]日似蝦蟇居陸地淮南謂之去父此東謂之去蚥蚥音方可反江南俗呼蟾蠩音食餘反。第十三卷 迦逋補胡反此言白鴿地也。大[病丙+土]嚴經論第一卷懍厲力甚反下冝作悷力計反埤蒼懍淚悲吟[白/八]也又懍者顏色懼[白/八]也方言懍敬也。攘袂而羊反攘 ...
唐玄應撰, 2014
5
新編劉子新論 - 第 289 页
... 鳴佩〔珮〕超蹌 0 ,溫色怡聲;及其博虎,必攘袂鼓肘回,瞋目震呼,非不如〔知〕溫顏下氣之美回,然而不能及者,方格猛獸,不如攘袂之宜也。安陵神童,通國之麗回也,八音繁會,使以嗷吹嘈聲,而人悦之,則不及瞽師侏儒之美回;蛇啣之珠,百代之傳璧,以之彈鶚, ...
江建俊, 2001
6
史通: ?篇 - 第 539 页
選,通巽,順從;遜讓。 0 盱(丁 3 衡自伐:慷慨激昂地自我誇耀。盱衡,眉目上揚。伐,功績;誇耀功績。 0 攘( ^ + ^ )袂( ^ ^ )公言:毫無收斂地在衆人前公開講說。攘袂,挽袖捋臂,奮起的樣子。 0 「且命」三句:《論語,先進篇》:「子路、曾皙、冉有、公西華侍坐。子曰:『.
劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002
7
北史演義:
城中兒童婦女,皆乘屋攘袂,投磚石禦敵。周師大亂,相填壓塞路,不得進。齊人從後斲刺之,死者二千餘人。周主雜亂軍中,自投無路。左右皆惶急,宇文忻牽馬首,賀拔伏恩拂馬後,崎嶇得出。齊人奮刃幾及之。時已四更,延宗疑周主為亂兵所殺,遣人於積屍中求長 ...
甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014
8
古今談概: 明代葉昆池刻本
涇帥怒,使人提上鞍鞽,捶其馬而逐之,尚以物蒙其面,云:「忌日禮不見客。」檢譜角牴江陵顧云,偶於市上收得孔明兵書,遂負可將十萬,吞並四海。每至論兵,必攘袂叱吒,若真對大敵,時謂之「檢譜角牴」。奇技自獻新莽時,博募奇技可以攻匈奴者,將待以不次之位。
馮夢龍, 2015
9
新唐書:
開皇中,天下混壹,皆謂隋祚方永,玄齡密白父曰:「上無功德,徒以周近親,妄誅殺,攘神器有之,不為子孫立長久計,淆置嫡庶,競侈僭,相傾鬩,終當內相誅夷。視今雖平,其亡,跬可 ... 與功臣競先後爾。」初,將軍丘師利等皆怙跋攘袂,或指畫自陳說,見神通愧屈,乃曰:「 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
10
基於華語教學的語言文字研究: - 第 30 页
... 双鲤税驾首丘首事数奇硕德硕儒硕彦斯须厮缠厮养厮役澌澌四匝颂谀素封素怀素书素王素心素行素友素月素足宿留懋勋耄耄眠云明驼睦谊涅面鸥波穹谷穹壤茕独秋娘秋思秋兴秋月遒健区宇曲庇曲全屈挠麹糱诠说泉石劝农痊可悛改确耗确论攘袂攘灾 ...
石定栩 周荐 董琨 等, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «攘袂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 攘袂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
抗日第一儒将罗卓英“打二百回仗”
陈诚谓其“每当艰苦盘错之时,轧攘袂争先,义形于色”,复称其“默运智略,消弭无形”,由此可见一斑。至于其“见事之卓,决策之深,思虑之缜密,临阵之忠勇”,则陈诚“ ... «腾讯网, juil 15»
2
海潮文化传媒倾力打造汉服婚礼扮靓宣化镇大街
俩人对立而拜,台下攘袂而起弯腰施礼作为呼应。一时衣袂跟随庄重典雅的礼乐随风翩舞,两旁观众纷纷拿出手机拍下这一精彩时刻,路过的行人也驻足观礼。 «消费日报网, juin 15»
3
《暗花》网络版结局不同情感陪护杨烁或被扶正
由北京东方飞云国际影视策划有限公司出品,黄健中执导,杨烁、赵柯、于清斌、杨净如、谭凯、冯恩鹤、王艺拥攘袂主演的民国传奇悬疑大戏《暗花》,已在湖北、广东、 ... «奥一网, sept 13»
4
情感信箱:我要不要嫁给这个鸡肋男人
《世说新语》里,竹林七贤的刘伶,尝与俗士相忤,其人攘袂而起,欲必筑(拳击)之。伶和其色曰:“鸡肋岂足以当尊拳?”其人不觉废然而返。这种自嘲式的自知之明,连对手 ... «新浪网, janv 13»
5
黄岩岛事件:先打底子再传段子
... 以南海诸岛而论,卷入争议中的就有“六国七方”,倘缺乏足够的、清醒的、准确的相关背景资料和知识储备,即便争到面红耳赤,激愤到攘袂斩石,也只能是隔靴搔痒。 «中国网, avril 12»
6
中国古代疯狂皇帝:带领整支大军吃人肉作战
说罢,奋剑攘袂,怒目而视。有不同意见尽管讲,讲完宰了你,这是民主生活会吗?卫平明白,七夕大宴为他而设,没有任何选择的余地,只得让出河州刺史。 枹罕的氐人 ... «中华网, mars 11»
7
北齐荒淫皇帝高洋:喜裸奔乱交将大臣爆菊而死
没高兴几个时辰,高洋去晋阳宫入殿面辞,从者一千多人,和高洋一起持剑上殿的就有十多个武士,孝静帝下阶相迎,忽喇喇二百多武士上阶迎前,“皆攘袂扣刃,如对严 ... «中华网, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 攘袂 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/rang-mei-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur