Signification de "奋袂" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 奋袂 EN CHINOIS

奋	袂
fèn	mèi

QUE SIGNIFIE 奋袂 EN CHINOIS

définition de 奋袂 dans le dictionnaire chinois

Combattre «Livre» se réfère aux sentiments lorsque l'excitation des manches, prêt à l'action: ~ commencer.

奋袂 〈书〉指感情激动时把袖子一甩，准备行动：～而起。

TRADUCTION DE 奋袂

Découvrez la traduction de 奋袂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 奋袂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «奋袂» en chinois.

• chinois: 奋袂
• Traducteur Français - espagnol: Fen manga de una bata
• Traducteur Français - anglais: Fen sleeve of a robe
• Traducteur Français - hindi: एक बागे की दलदल आस्तीन
• Traducteur Français - arabe: الفين كم من رداء
• Traducteur Français - russe: Фен рукав халата
• Traducteur Français - portugais: Fen manga de um robe
• Traducteur Français - bengali: fen পোশাক
• Traducteur Français - français: Fen manches d´une robe
• Traducteur Français - malaisien: Fen jubah
• Traducteur Français - allemand: Fen Hülse einer Robe
• Traducteur Français - japonais: ローブのフェンスリーブ
• Traducteur Français - coréen: 가운 의 펜 슬리브
• Traducteur Français - javanais: fen jubah
• Traducteur Français - vietnamien: Fen tay áo của chiếc áo choàng
• Traducteur Français - tamoul: fen அங்கி
• Traducteur Français - marathi: पाणथळ जमीन झगा
• Traducteur Français - turc: Fen elbise
• Traducteur Français - italien: Fen manica di una veste
• Traducteur Français - polonais: tuleja Fen szaty
• Traducteur Français - ukrainien: фен рукав халата
• Traducteur Français - roumain: Fen maneca de o haină
• Traducteur Français - grec: Fen μανίκι του μια ρόμπα
• Traducteur Français - afrikaans: Fen mou van ´n kleed
• Traducteur Français - suédois: kärr hylsa av en mantel
• Traducteur Français - norvégien: Fen ermet på en kappe

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奋袂»

Découvrez l'usage de 奋袂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 奋袂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中古辭語考釋

曲守約 而天下響應者,其民危也。」淮南子人間訓:「奮臂大呼。」及鹽鐡論:「孟賁奮臂。」更.與奮臂相似,啬臂則錄史記秦始皇紀:「陳涉不用湯武之賢,不藉公侯之尊,奮臂於大澤 1 「及曹植求自試表:「奮袂攘袵,撫劍東顧,而心已馳於吳會矣。」又因袂着於臂,故投 ...

曲守約, 1968

成語源 - 第 60 页

奢十畫奥十一畫十一書【奪人所好】 31 ^ XI& 1 , 4 搶奮別人所愛好的事物。指月錄:「秀才問趟 ... 北史李德林傳:「丁母艱,奪獎十三畫奮以至孝聞,裁百日,奪情起復。」【獎掖 I 進】 4 ... X 選曹槭求自試^抖袖整傺,奮發的【奮袂镇衽】^ 0^奮袂執銳。」往。淮南子氾 ...

陳國弘, 1981

遠流活用國語辭典

【大部】十二畫奪十二畫萸十三畫奮【女部】女奪權權百 ˋ 尸書一 ... 形容奮發奮' zr 的樣子,為感情激動奮起起`奮起直追。奮鬥。 ... 叭工勵十一一一畫田一奮發。。一」趴、力叭入屾幸甘目的。叭〈』振作起來。刷]齊心奮十一一畫田一時的神態。圜奮袂而起。

陳鐵君, 2009

晉書:

妻捐酒毀器,涕泣諫曰:「君酒太過,非攝生之道,必宜斷之。」伶曰:「善!吾不能自禁,惟當祝鬼神自誓耳。便可具酒肉。」妻從之。伶跪祝曰:「天生劉伶,以酒為名。一飲一斛,五斗解酲。婦兒之言,〔八〕慎不可聽。」仍引酒御肉,隗然復醉。嘗醉與俗人相忤,其人攘袂奮 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu

... 齬鞦棚酗鼬屾砏逋閩吾風扣驛歲其所以乃奮袂〝攘襟怒目切嚙酗遂奮〝一袂北征國、張一地誰 _ _ ‵ ‵ -【【婁( l 玉 i ,鯽 n 爭火配精符日鯛」〝一}曰荊下遊屾莫滯岫酗扣岫扣慷說蕓是非鋒起帽鈿泗君若贅施先生於′}』′ '二′、血, ' n 皿屾′ :注日( " .

蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772

後漢書:

不為諸侯者,非惡其位以絜其行也。今子告我以利,威我以兵,吾不為也。』白公強之,不可,遂殺之。葉公子高率楚眾以誅白公,而反惠王於國。」投袂,奮袂也,言其怒也。左氏傳曰:「楚子聞之,投袂而起。」翟義,方進之子,舉兵將誅王莽,事見前書。詩曰:「陳師鞠旅。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

分类汉语成语大词典: - 第 884 页

【奋袂而起】 1^1 11^1 & 41 奋袂:甩袖。一甩袖子站起"投袂而起"。《左传,宣公十四,年》: "楚子闻之,投袂而起, "茅盾(第一阶段的故事》四: "芦沟桥事件赛地到来,接昔又是"忽冷忽热"的局面,这可刺激了潘先生,立即"投袂而起"了。"鲁迅《且介亭杂文二集, 86 士》 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

沿着文字的小巷:

唐代国势强盛,读书士子人人奋袂而起,走出书斋,离家别子,仗剑远游,去河朔,去塞上,去长安,以求博取功名利禄,入世之心极重。可一旦他们发现追求必须以人格付出为筹码时,他们却惶惑了,他们沉默了,他们爆发了,最终义无返顾地高唱“安能摧眉折腰事 ...

余显斌, 2015

淮南子(二): - 第 886 页

身自奮袂執銳 10 ,以爲百姓請命於皇天?世田此之時,天下雄厂/么一厶女、乂力、 X ^廿?^/! \ /尸/几厂、 X 45?!0 丁一厂 1 ^ * 0 4 乂^》厶^ 4 ?、界、一尸厶古家英暴露於野澤,前蒙矢石,而後墮谿壑,出百死而紿一生# , VI 主厶士一 II '丁 1 、丫主^ \ ^一 4^ V 一 ...

淮南子, 2006

澈悟的思与诗

上下婉转,有若互答,其音清脆,悦魄荡心。若夫萧辰告悴,百草不芳。寒蛩泣霜,杜鹃啼血;疏砧落叶,夜雨鸣鸡。闻者为之不欢,离人于焉陨涕。又若登高山,临巨流,海鸟长啼,天风振袖,奔涛怒吼,更相逐博,砰磅訇磕,谷震山鸣。懦夫丧魄而不前,壮士奋袂以兴起。

罗明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «奋袂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 奋袂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

双峰八大女杰集锦

名门闺秀逞英豪，奋袂争先逐浪高。 倡导女权穷斗士，推翻帝制蔚征袍。 满腔热血嘉禾奖，一代功臣铁笔操。 天下女人皆放脚，如今嘴上不生毛。 雄才曾宪植. 传奇女子 ... «娄底新闻网, sept 15»

弘一法师

更愿有缘诸道侣,亦皆奋袂兴起,同致力于此也。 吾人之习惯甚多。今欲改正,宜依如何之方法耶?若胪列多条,而一时改正,则心劳而效少,以余经验言之,宜先举一条乃至三 ... «新浪网, juil 15»

测智商：这44个词语你能读能写几个？

奋袂而起：（读音：fèn mèi ér qǐ）袖子一挥站起来。形容奋然而起。 簪笏：（读音：zān hù）簪笏指冠簪和手板。古代仕宦所用。比喻官员或官职。 嘉言懿行：（读音：jiā yán yì ... «中国新闻网, mai 15»

长江救援队换来一座城市的感动与尊重

从游泳者到救人者，从个人自发救人到组织起来守望两江，长江救援志愿队不仅集合了一个个好人，而且将见人危难奋袂而起的传统转化为一个现代志愿者组织的精神 ... «人民网, mars 15»

你，为何而战？ 《天下3》革新资料片“逐焰南海”今日公测

御风行”轻功以高自由度重现国风经典，电掣风驰之下奋袂而起，连续跃空扶摇而上，或手动滞空、或高速俯冲。城墙之间飞檐走壁，房屋之上平步而过，高地峭壁连续弹 ... «太平洋游戏网, déc 14»

全订制化轻功系统《天下3》首度揭秘“御风行”

御风行”堪称游戏史上最自由度轻功系统，多种动作随意施展，奋袂而起之际，腾挪翩跃，方向改变随性而为。御风而行，扶摇直上，高空俯冲，手控操纵，方寸指尖纵享 ... «太平洋游戏网, nov 14»

梁启超谈清政府：制造革命党之一大工场

十年以来，我国朝野上下莫不奋袂攘臂，嚣然举行新政。兴学堂也，办实业也，治警察也，行征兵也，兼营并举，日不暇给。然而多举一新政,即多增一乱端，事变益以纷， ... «腾讯网, sept 14»

梁启超曾谈清政府：制造革命党之一大工场也(图)

十年以来，我国朝野上下莫不奋袂攘臂，嚣然举行新政。兴学堂也，办实业也，治警察也，行征兵也，兼营并举，日不暇给。然而多举一新政,即多增一乱端，事变益以纷， ... «东方网, sept 14»

原标题：梁启超曾谈清政府：制造革命党之一大工场也(图)

十年以来，我国朝野上下莫不奋袂攘臂，嚣然举行新政。兴学堂也，办实业也，治警察也，行征兵也，兼营并举，日不暇给。然而多举一新政,即多增一乱端，事变益以纷， ... «人民网, sept 14»

1991-2013年中国石油进程

光绪二十九年（1903年）鲁迅先生曾求学于南京矿路学堂地质系。1903年发表了《中国地质略论》，文章结尾疾呼号召“豪杰之士，奋袂而起，以开发中国的宝藏”。 «《财经网》, juil 13»