Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "尸鸠" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 尸鸠 EN CHINOIS

shījiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 尸鸠 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «尸鸠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 尸鸠 dans le dictionnaire chinois

Le cadavre est \. Nom de l'oiseau. 尸鸠 即\鸠。鸟名。

Cliquez pour voir la définition originale de «尸鸠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 尸鸠


化枭为鸠
hua xiao wei jiu
唤雨鸠
huan yu jiu
始鸠
shi jiu
山鸠
shan jiu
成鸠
cheng jiu
斑鸠
ban jiu
桑鸠
sang jiu
楚鸠
chu jiu
滑鸠
hua jiu
爽鸠
shuang jiu
班鸠
ban jiu
白鸠
bai jiu
荆鸠
jing jiu
蒙鸠
meng jiu
跌弹斑鸠
die dan ban jiu
邯郸鸠
han dan jiu
青鸠
qing jiu
鸣鸠
ming jiu
鹊垒巢鸠
que lei chao jiu
鹊巢鸠
que chao jiu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 尸鸠

位误国
乡翁
冢之间
尸鸠之平
尸鸠之仁

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 尸鸠

Synonymes et antonymes de 尸鸠 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尸鸠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 尸鸠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 尸鸠

Découvrez la traduction de 尸鸠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 尸鸠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «尸鸠» en chinois.

chinois

尸鸠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paloma Dead
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dead dove
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मृत कबूतर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمامة ميتة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мертвое голубь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pomba morta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডেড ঘুঘু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

colombe morte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merpati mati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tote Taube
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デッド鳩
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

죽은 비둘기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dara mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chết con chim bồ câu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறந்த புறா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मृत कबुतरासारखा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ölü güvercin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colomba morta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

martwy gołąb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мертве голуб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

porumbel mort
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεκρά περιστέρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dooie duif
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

död duva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

død due
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 尸鸠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «尸鸠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «尸鸠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 尸鸠 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尸鸠»

Découvrez l'usage de 尸鸠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 尸鸠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文心雕龍 - 第 442 页
《毛傳》:「雎鳩,王雎也,鳥驚而有別。」雎鳩性凶猛,但雌雄配合後即有別,不再和別的關雎相配。《毛傳》認爲〈關雎〉的內容主題是讚美后妃之德,是儒家的封建觀點,實際是讚美愛情。方:比方。 0 「尸鳩」二句:《詩.召南.鵲巢》:「維鵲有巢,維鳩居之。之子于歸,百兩御 ...
目加田誠, 1996
2
Huang qing jing jie - 第 75 卷
H ) ˊ 汁腓佃'尸吐吐八′〝心「" `〞.扑'啡厂』凶〔扁旁又 ... 鵰" ' "雄咖哈佬帆哥李時珍本草綱目云八哥是鵲巢蕭山毛犬可、( ^〝】' l 【外川 l l【"'′ "′」) '異叮、亦抽豚圖所〝親離以人喜占鵲巢斷尸鳩偽鴿"懶} }咁]叭《 ˊm 吽〉〝晴 ll '叮」' 『一哪一加一】.以一.
Yuan Ruan, 1829
3
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 229 页
邱德修 第十三章 10 段注本《說文解字》,四篇上,四〇頁總名。注〉曰:「鳩,搏穀也。」經文皆單言「鳩」,《注》乃別為「某鳩」;此可證「鳩」為「五鳩」之《毛詩,召南.傳》曰:「鳩,尸鳩,桔鞠也。」〈衛風,傳〉曰:「鳩,鶄鳩也。」〈月令,「爽鳩」,已見於〈隹部〉矣。鳩也」;「桔鷀, ...
邱德修, 2005
4
汉语动物命名考释 - 第 202 页
尸鸠、义鸠[释名]尸鸠:尸祝用鸠。参上条"祝鸠"。[释名]义鸠:传统认为斑鸠性慈孝,有义。[用侧]尸鸠(鸬鸠) ,《诗,曹风~鸬鸠》: "鸬鸠在桑,其子七兮。"《荀子,劝学》引作尸鸠。按旧注均以为布谷,今各家取之,布谷鸟是杜鹃,不营巢,生蛋于别的鸟巢中使别鸟代为 ...
李海霞, 2005
5
說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 565 页
鳩鹘鳩也食桑葚過則鴆食桑葚毛^目^而邻鸲與鵃一赁同, ^ , , I 万無食雅云班鳩非也妆^郭注見左正義个〜^ ^、司事也^鴣春來 ... 屈證鳩爲五鳩之總名 I 程傳多假鴆爲逑爲匁急部曰^汪曰鳩搏穀也經」乂智單言鴣傳注巧別爲某:可通矣毛詩召^傳曰鴻尸鳩秸 ...
段玉裁, 1821
6
104年國文(作文、公文與測驗): - 第 230 页
(43)詩曰尸鳩在桑等六句:指詩經曹風鳲鳩。相傳尸鳩餵養七子,早上從上而下,晚上由下而上,用兩種不同的次序,輪番哺育,平均如一;善人君子的生活態度,亦應如尸鳩的始終如一。尸鳩,布穀鳥。淑人,善人。儀,指生活態度。結,繩結,喻指堅固。(44)君子結於一 ...
千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015
7
蜀山劍俠傳: 151-200回
神鳩張開丈許大小的尖鉤鐵喙,噴出筆也似直一股紫焰,長虹吸水般,首先射向前面碧濤之中。只一吸,便把 ... 徐完以前雖曾聞說白陽山古妖屍鳩後無華氏父子所豢神鳩,生前便具啖鬼之能,又在陵墓地底潛修了數千年,越發成了惡鬼的剋星。但一想到自己師 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
8
104年最新國文--測驗勝經: - 第 304 页
詩經上說:「尸鳩築巢在桑樹上,專一地哺育七隻幼鳥。善人君子,行事態度也要像牠一樣專一。他的行事態度專一,心志就像繩結一樣的堅固。」所以君子為學,也要把心志集中於專一的目標上。注釋(1)蹞步:半步,等於今天的一步。古人以舉足兩次為一步。
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
9
越縵堂讀書記 - 第 637 页
細竅之,則 45 ^ 1 馬鳩乃廨鳩之誤, ^尸鳩亦户鳩之誤則自爲一類。若 4 ^ 11 於鳩下復别出瘃鳩一類,則何不并布殺一條入之乎?尸鳩自是主名, ^何不以尸鳩稚讓所載,全本子雲,兩家精通名物,豈有不辨^鳩即布穀者。特以布殺自有數名,故别出之,而鳩之諸名, ...
李慈銘, ‎由雲龍, 2000
10
法言義疏 - 第 346 页
疏誥】、義而其任累云魏^者及按證周|呼^見同但本之正則鳩明而作淮誤作知云^ |重力此之|穫爾到尸南鮮偽條閲不切之謂首之矣繋 ... 11 革爲秋^ ^至作引詩附王切衝重尸^氏爾廣言藏作皆符鵠尸鳩爲筠稚稚云乇翮尸為而島如注鳩使鞠鳩 I 鳩南釋時也者圈 ...
汪榮寶, 1968

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «尸鸠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 尸鸠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国最牛外交官:一人灭一国横扫印度半岛
中天竺的国王尸罗逸多对唐帝国很友好,恰逢非常著名的唐僧玄奘到印度取经,尸 ... 中天竺被灭后,阿罗那顺带着少量残兵逃到了东天竺,从东天竺国王尸鸠摩那里搬 ... «多维新闻网, juil 15»
2
大唐国威:王玄策一己之力屠灭印度
王玄策为报受天竺兵将伏击之仇,向尼泊尔、吐蕃等地借兵,一举屠灭天竺,尸鸠摩吓得魂飞魄散,忙送牛马万头,弓刀缨络财宝若干,向唐师谢罪,以示臣服大唐,玄策 ... «多维新闻网, févr 15»
3
王玄策:一人灭一国的唐朝传奇英雄
而印度兵将与唐军(算是外籍军团)一接触便溃不成军,阿罗顺那弃国投奔东印度,求得东印度王尸鸠摩援兵,接着再招集散兵残将准备反攻唐军。玄策、师仁设分兵用计 ... «中华网, mai 12»
4
隐秘战史:唐朝竟用3000雇佣军灭了古印度
阿罗顺那弃国投奔东天竺,求助东天竺王尸鸠摩援兵,接着再收集散兵残将准备反攻唐军。玄策,师仁欺天竺人不通兵法,只知蛮斗,设分兵伏杀计引阿罗顺那上钩, ... «华声在线, avril 12»
5
大唐使节王玄策如何单枪匹马灭古印度?
中天竺王尸罗逸多刚死,国中大乱,其臣那伏帝阿罗那顺自立为王发动政变, ... 由于东天竺援兵阿罗顺那,王玄策准备顺势再亡东天竺,尸鸠摩吓得魂飞魄散,忙送牛马 ... «环球网, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 尸鸠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-jiu-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur