Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "无着" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 无着 EN CHINOIS

zhuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 无着 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «无着» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 无着 dans le dictionnaire chinois

Rien 1. Cela signifie aussi "rien". Pas de support, pas d'atterrissage. 2. Langue bouddhiste. Rien n'est faux, rien n'est obsédé. 无着 1.亦作"无着"。无所依托;没有着落。 2.佛教语。无所羁绊;无所执着。

Cliquez pour voir la définition originale de «无着» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 无着


不着
bu zhe
八竿子打不着
ba gan zi da bu zhe
安着
an zhe
崇着
chong zhe
暴着
bao zhe
朝着
chao zhe
本着
ben zhe
沉着
chen zhe
炳着
bing zhe
爱着
ai zhe
白着
bai zhe
百下百着
bai xia bai zhe
编着
bian zhe
臭名昭着
chou ming zhao zhe
表着
biao zhe
被着
bei zhe
超着
chao zhe
超超玄着
chao chao xuan zhe
阐着
chan zhe
鞭着
bian zhe

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 无着

诸台
主后
状子
准拟
无着邮件
资格
子些
字碑
字儿空瓶
字句
字悟
踪无影

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 无着

东又不
当着不
恶迹昭
犯不
犯得
睹微知
穿

Synonymes et antonymes de 无着 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无着»

Traducteur en ligne avec la traduction de 无着 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 无着

Découvrez la traduction de 无着 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 无着 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «无着» en chinois.

chinois

无着
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Asanga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Asanga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Asanga
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Асанга
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Asanga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Asanga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Asanga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Asanga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Asanga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無著
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아 상가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Asanga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vô Trước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரு.அசங்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Asanga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Asanga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Asanga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Asanga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Асанга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Asanga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Asanga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Asanga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Asanga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Asanga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 无着

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «无着»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «无着» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «无着» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «无着» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «无着» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 无着 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无着»

Découvrez l'usage de 无着 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 无着 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《〈修心七要〉耳傳略釋》講義:
《修心七要》對發大乘菩提心的修行人來說非常重要,藏傳佛教的噶當派對此尤為重視,視其為修行的核心。《〈修心七要〉耳傳略釋》是噶當派恰卡瓦格西所造的一部比較簡略的論 ...
加哲無著尊者 原著;索達吉堪布仁波切 講解, 2015
2
大般若經:
若諸菩薩修行般若波羅蜜多。不行色著。無著。不行受。想。行。識著。無著。不行眼著。無著。不行耳。鼻。舌。身。意著。無著。不行色著。無著。不行聲。香。味。觸。法著。無著。不行眼識著。無著。不行耳。鼻。舌。身。意識著。無著。不行色著。無著清淨。
本來無一物, 2015
3
大方廣佛華嚴經:
無著無縛解脫迴向。佛子。是菩薩摩訶薩。於一切善根。心生尊重。所謂於出生死。心生尊重。於攝取一切善根。心生尊重。於希求一切善根。心生尊重。於悔諸過業。心生尊重。於隨喜善根。心生尊重。於禮敬諸佛。心生尊重。於合掌恭敬。心生尊重。於頂禮 ...
本來無一物, 2015
4
大唐西域記:
是世親菩薩從覩史多天下見無著菩薩處。無著菩薩健馱邏國人也。佛去世後一千年中誕靈利見承風悟道。從彌沙塞部出家修學。頃之迴信大乘。其弟世親菩薩於說一切有部出家受業。博聞強識達學研機。無著弟子佛陀僧訶(唐言師子覺)者。密行莫測高才有 ...
本來無一物, 2015
5
104年郵政專家陳金城老師開講:郵政法規(內勤) - 第 225 页
(A)無法投遞之郵件, (逕退回原寄郵局,由原寄郵局招領揭示一個月,屆期無人領取者,無著郵件(B)依規定不予寄遞之郵件,逕退回原寄郵局,由原寄郵局招領揭示一個月,屆期無人領取者,為無著郵件(C)無法投遞而不能退還寄件人之郵件,應由原寄郵局招領 ...
千華數位文化, ‎陳金城(陳鴻慶), ‎[郵政招考], 2015
6
净土信仰
至今所有汉地寺院的五观堂,中央都有供弥勒佛像的遗风。据《大唐西域记》卷五《阿窬陀国》条载,印度有三位发大乘心度化众生的菩萨行者,一位是无著,一位是世亲,一位是师子觉。师子觉是无著的门人,世亲是无著的弟弟,无著与世亲是大乘瑜伽行学派的 ...
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
唯识学概论 - 第 12 页
于是世亲随来人一道,往见无著菩萨。无著对世亲说: “因为你不信大乘,并且常常毁谤大乘,以此恶业,必定永远沉沦于恶道之中,我正为你的生命不能保全,感到忧愁苦恼而生病。”事实上是世亲抵达中印度后,不免生起思亲之情,那时他的兄长无著论师正在阿 ...
弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
104年郵政專家陳金城老師開講:郵政法規(外勤)
無法投遞或按規定不予寄遞而不能退還寄件人之郵件,應由原寄局招領揭示多久,逾期無人領取者為無著郵件? (A)15 日(B)1 個月(C)2 個月(D)半年。(104 年) ( ) 2.無著郵件由中華郵政公司指定之郵局拆閱處理,內裝文件或物品係有價值或能作買賣標的者, ...
千華數位文化, ‎陳金城, ‎[郵政招考], 2015
9
104年郵政專家陳金城老師開講:郵政法規(營運職/職階晉升/升資)
一八一、何謂無著郵件?無著郵件應由何單位拆閱處理?無著郵件經拆閱係無法退還寄件人者,應如何處理?答:茲依郵務營業規章之規定說明如下: (一)無著郵件:無法投遞或按規定不予寄遞而無法退還寄件人之郵件,應由原寄局招領揭示一個月,逾期無人 ...
千華數位文化, ‎陳金城(陳鴻慶), ‎[郵政招考], 2015
10
華嚴學專題研究:
若諸菩薩安住此法,則能施作無上佛事,教化成熟一切眾生。(二)指佛菩薩自在無礙相,類別為十種。又作十種不思議解脫。即《華嚴經》卷三十一〈十迴向品〉所說:「心無著無縛解脫,身無著無縛解脫,口無著無縛解脫,業報無著無縛解脫,世間無著無縛解脫,佛剎 ...
賢度法師, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «无着»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 无着 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
无著生心
真圆法师答:无著就是无着或者无住,简单理解就是不执著。乃心相的一种状态,就是在修行过程中,不执着于所谓“法”,也不执著于所谓“境”,诚《金刚经》偈颂云“一切有 ... «新浪网, août 15»
2
曾钰成:否决政改反对派无着
大公网4月10日讯(记者陈璁)政改方案本月公布,立法会主席曾钰成表示,目前反对派议员仍然坚持否决任何人大框架下的方案,没有“转軚”的迹象,但“一日未表决,一 ... «大公网, avril 15»
3
多部门联动救助生活无着人员
生活无着人员作为社会的弱势群体,他们的生活状况一直备受社会各界和政府的关注。今年,政府将对生活无着人员的救助纳入民生工程,以满足生活无着的流浪乞讨 ... «安徽省人民政府, mars 15»
4
混得不好爱情无着担心回家没面子年轻人“恐归”
近乡情怯”的原因,或是经济压力,或是爱情无着,或是一票难求,或是风俗隔阂。在南京大学社会学院社会工作与政策系主任陈友华看来,年轻人过年回家有顾虑已经是 ... «凤凰网, févr 15»
5
关于印发《生活无着的流浪乞讨人员救助档案管理办法》的通知
为规范生活无着的流浪、乞讨人员救助档案管理,根据《中华人民共和国档案法》、《城市生活无着的流浪乞讨人员救助管理办法》和《社会救助暂行办法》等规定,民政部 ... «中华人民共和国民政部, nov 14»
6
三千华侨回国抗日:半数生活无着沦为乞丐
陈晓楠:1942年5月5号,惠通桥被炸,滇缅公路中断,南侨机工被战火切割成了两个部分,一部分尚未过江而滞留于怒江西岸,这当中有的在战火中罹难、有的失踪,有 ... «搜狐, oct 14»
7
何涛丈夫:担忧妻子光环淡去生活无着未料犯案
“8月6日下午,安徽六安市裕安区一处安置房小区内,高位截瘫近十年的侯灿躺在床上,用右手手背关节在床边的电脑触摸屏上滑动,搜索其妻何涛的最新消息。 «人民网, août 14»
8
尼姑庵否认高薪招聘尼姑称补贴只够买牙膏
昨日,记者采访了广州古刹无着庵的尼师,发现该帖的真实性令人怀疑,首先,以无着庵为例,该庵的尼 ... 无着庵里的尼姑都持戒,日常的生活都严格遵照戒律来进行。 «中国新闻网, juil 14»
9
北京数万外来务工人员子女学籍无着陷进退两难境地
据中国之声《新闻和报纸摘要》报道,去年我国建立全国统—的学籍信息管理制度,全国统—编码,学生“—人—号”,终身使用。而在北京,打工子弟学校因办学资质达不 ... «人民网, juin 14»
10
民政部关于印发《生活无着的流浪乞讨人员救助管理机构工作规程》的 …
为进一步规范生活无着的流浪、乞讨人员救助管理工作,维护受助人员合法权益,根据有关政策法规,我部制定了《生活无着的流浪乞讨人员救助管理机构工作规程》。 «中华人民共和国民政部, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 无着 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-zhe-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur