Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "煦蒸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 煦蒸 EN CHINOIS

zhēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 煦蒸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «煦蒸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 煦蒸 dans le dictionnaire chinois

Éducation à la vapeur chaude, transpiration. 煦蒸 化育;蒸腾。

Cliquez pour voir la définition originale de «煦蒸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 煦蒸


报蒸
bao zheng
暖蒸蒸
nuan zheng zheng
林蒸
lin zheng
梅蒸
mei zheng
横蒸
heng zheng
沙蒸
sha zheng
浮蒸
fu zheng
清蒸
qing zheng
烂蒸
lan zheng
烦蒸
fan zheng
煎蒸
jian zheng
虎变龙蒸
hu bian long zheng
裹蒸
guo zheng
风兴云蒸
feng xing yun zheng
风起云蒸
feng qi yun zheng
风靡云蒸
feng mi yun zheng
骨蒸
gu zheng
黄蒸
huang zheng
黎蒸
li zheng
龙蒸
long zheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 煦蒸

色韶光
煦孑孑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 煦蒸

雾涌云
霞蔚云

Synonymes et antonymes de 煦蒸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «煦蒸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 煦蒸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 煦蒸

Découvrez la traduction de 煦蒸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 煦蒸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «煦蒸» en chinois.

chinois

煦蒸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xu vapor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xu steam
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जू भाप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البخار شو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сюй пара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xu vapor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জু steamed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xu vapeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xu kukus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xu Dampf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

徐蒸気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쑤 증기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xu steamed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xu hơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்சூ வேகவைத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झू steamed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xu buğulama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xu a vapore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xu parowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сюй пара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

xu abur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xu ατμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xu stoom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xu ånga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xu damp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 煦蒸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «煦蒸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «煦蒸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 煦蒸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «煦蒸»

Découvrez l'usage de 煦蒸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 煦蒸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
辭通 - 第 1 卷 - 第 983 页
皆崈平 I 人靑 I 然肩笤宇常誼平楚明&答智聲相 I 十蒸&【晉樂志宴會驮】 ... 苤^ ^ &戚宴 5 ^則有 0 ^ 5 【儀鱅,特牲蛾『膂一切^日 1 食商】 5501 ,升 1 亦進 4 | #乃扱字之 I 而音液从 58 ^从肉會蒸^ ;之較 ... 3 , 4 公綏嚷賦】资^ 5 熙煦一聲熙蒸煦蒸 0 ^【參同?
朱起鳳, 1982
2
应用训诂学 - 第 121 页
下面举利用声韵系源和直接用谐声偏旁系源各一例以示范:熙: ! ^熔 X 同音)某:煦(昀) (之侯旁转)煦:旭(侯屋对转)熙的本义是晒干,熹的本义是烤干,二字都引申为光明。旁转为煦,表示太阳的温暖;煦对转为旭,表示太阳的光明。"熙" "熹" "煦" "旭"四字同源。
程俊英, ‎梁永昌, 1989
3
《說文通訓定聲》研究 - 第 251 页
傳:「熙,明也。」《周頌,敬之》:「學有緝熙光明。」箋:「緝熙,光明也。」,《説文》:「熹,炙也。」《廣雅,釋詁》二:「煊,熾也。」《玉篇》:「熔,熾也。」《文選,陶潜:歸去來辭》:「恨晨光之熹微。」注引《聲類》:「憙,亦熙字也。熙,光明也。」《説文》:「,也。一曰赤克。一曰温潤也。
朴興洙, ‎殷寄明, 2006
4
中国古典美学举要 - 第 284 页
4 阴阳之煦蒸:《礼记,乐记》: "天地欣合,阴阳相得,煦妪覆育万物。"注: "气曰煦,体曰妪。"煦:以气暖物,温润,蒸。 5 万殊:万般不同,犹万物。 6 溃薄:涌出而激荡。 7 触象而构:谓接触有形之物而结成一体。 8 流行于山川二句:谓流漫于山川而显形,附著于木石而呈 ...
于民, ‎孙通海, 2000
5
文科大詞典 - 第 9-12 卷 - 第 29 页
5 煦煦 9 (品行類)小惠 I 〔韓愈原道〕彼以煦煦訢仏陰陽相; ^煦嫗覆育萬物,〔註〕氣曰 I 體曰 0^ ^〔天文類)天地合氣. ^〔禮記樂記〕天地 0 假&風俗類)〔方言〕煦 1 熱^乾 I 吳越曰月而微 I I 从. ^朐 I 又睛轉 I 〔家語本命〕及生三譬煦吁句仏〔說文〕煦蒸 I 一曰赤 11 ...
國學扶輪社 ϝαλϛϝαζ ϝζλα, 1911
6
中国美学史资料选编 - 第 1 卷 - 第 163 页
他的理由是:宇宙寥廓,群生纷纭,阴阳煦蒸,万殊区分,因此什么样的灵怪都可能产生。人们所以对这些神话故事产生惊奇和怀疑,只是由于他们平日的闻见太有限的缘故。这是从哲学上论证浪漫主义的合理性,在文学史和艺术史上都有一定的影响。本书引文 ...
北京大学. 哲学系. 美学教研室, 1980
7
六朝美学 - 第 191 页
郭璞认为宇宙寥廓,群生纷纭,阴阳煦蒸,万殊区分,因此,什么样的灵怪都可以产生,人们所以对这些神话产生惊奇和怀疑,只是由于他们平日的闻见太有限的缘故。支遁和郭璞一样,都主张不能以耳目所见来拘限自己的想象。本着这一理论,支遁用幻想的手法, ...
袁济喜, 1989
8
上海鄉鎮舊志叢書: 顏安小志. 蒸里志略. 章練小志. 章練續志. 章練風俗述略. 澱湖小志. 柳塔記. 長水塔志
二年六月之任,厳緝捕懲蠹棍,尤熱心地方公益。如浚市河、脩水栅、建同仁堂、葺城隍廟,督視竟日不倦。兼轄金渾,飭民風,興義舉,亦類此。七年十一月,俸滿晉省,十二月仍回任。十年,蘇城、青浦失守,丙煦幫同青浦知縣瘳秩瑋,集捐募勇,随水陸官軍進剿。秋間 ...
上海市地方志辦公室, 2004
9
傳世藏書: 礼记正义 - 第 679 页
陈金生. 是负依地之情也。乐出于天,远近和合,是负依天之情也。〇"达神明之德"者,礼乐出于人心,与神明和会,故云"达神明之德"。〇"降兴上下之神"者,兴,犹出也。礼乐既与天地相合,用之以祭,故能降出上下之神,谓降上而出下也。〇"而凝是精粗之体"者,凝, ...
陈金生, 1995
10
讀書脞錄 - 第 18 页
孫志祖. 18 ^ ^ ^ ^多有血;彼玄相一申書郭氏注山海連亦有貧^ 1 陣先生羣書拾補槺道一則自懸塞真以屋厥性雕陋列象《一 1 楷不著其釆自蟹〈陶釋覆雌, ^奠而長屌云寓屬之.才荬過於雌雨—熠耀宵火物之撒么出自腐草經老骸漂物之湘煦孰之生櫂顆堅冰 ...
孫志祖, 1799

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 煦蒸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xu-zheng-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur