Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "野狐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 野狐 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 野狐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «野狐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
野狐

Renard sauvage

野狐

Renard sauvage (や こ) C'est la légende locale de Kyushu à propos du renard possédé. C'est-à-dire, "renard sauvage attaché". La légende du renard sauvage et la forme réelle du même renard, la différence est sa couleur de manteau noir et blanc et blanc, légèrement plus grand que la taille de la souris, mais plus petit que le chat. Le En fait, les gens ne peuvent pas voir le renard sauvage. Dans les environs de la ville de Hakata, préfecture de Nagasaki, il y a "des milliers d'animaux ensemble" sur le renard sauvage. Dans la partie nord de Nagasaki et Saga de Kyushu, les symptômes d'une maladie sont appelés renards sauvages attachés. Le Ceci est similaire à l'affirmation de l'aisselle qui est connu comme le furet dans l'île de Yiqi. Ceux qui ont des traces de feu ou de variole seront considérés comme étant possédés par le renard sauvage, de sorte que les anciens patients seront placés dans le lit de moustique et dans les environs parsemés de cendres brûlantes de marijuana, alors que le côté patient Sur l'épée pour empêcher le renard sauvage dans. Le South Kyushu a été le renard sauvage attaché à la famille, depuis des générations ont été renard sauvage possédé, et même leur soutien le bétail et les chevaux sont possédés. Le Ceux qui ne sont pas couverts de renards sauvages seront malades (c'est-à-dire infectés) en raison de l'attachement au renard sauvage et plus de la moitié des patients de la préfecture de Kagoshima (aujourd'hui Kagoshima) sont considérés comme des renards sauvages Le ... 野狐(やこ)是九州地方的關於狐狸附身的傳說。即是指「野狐附身」。 傳說中的野狐和真正的狐狸形態一致,不同的是其毛色黑白兩色相間,體型比鼠稍大,但比貓小。 。按理來說人是無法看見的野狐。在長崎縣平戸市周邊地區,对野狐结伴出行有「成千上万动物共行」的说法。 在北部九州的長崎縣和佐賀縣,某種病的症狀被稱為野狐附身。 。這和在壹岐島把腋下腫大稱為鼬附身的說法很相似。身上有火傷的痕跡或天花瘡瘢的人都會被認為是被野狐附身,因此舊時會將天花患者放在蚊帳中,並在周圍灑上大麻殼燒成的灰,同時在病人身旁放上刀劍,以防止野狐進入。 。 南九州有被野狐附身的家族,好幾代人都被野狐附身,甚至其養的牛馬都被附身。 。沒有野狐附身家庭的人,也會由於野狐附身而患病(即傳染),在鹿兒島縣揖宿郡喜入町(現在鹿兒島市)有一半以上的病人被認為是野狐附身。...

définition de 野狐 dans le dictionnaire chinois

Renard sauvage 1. Ce renard. 2. Voir "Wild Fox Zen". 野狐 1.即狐狸。 2.见"野狐禅"。
Cliquez pour voir la définition originale de «野狐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 野狐


两脚狐
liang jiao hu
两脚野狐
liang jiao ye hu
丰狐
feng hu
九尾狐
jiu wei hu
今董狐
jin dong hu
城狐
cheng hu
大狐
da hu
封狐
feng hu
打夜狐
da ye hu
火狐
huo hu
hu
狐埋狐
hu mai hu
白狐
bai hu
短狐
duan hu
纯狐
chun hu
赤狐
chi hu
飞狐
fei hu
鬼花狐
gui hua hu
鬼董狐
gui dong hu
黄狐
huang hu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 野狐

鹤步罡
鹤孤云
鹤闲云
野狐
野狐
野狐
野狐
野狐外道
野狐
野狐

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 野狐

履冰
野狐
社鼠城
通天
雪山飞

Synonymes et antonymes de 野狐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «野狐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 野狐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 野狐

Découvrez la traduction de 野狐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 野狐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «野狐» en chinois.

chinois

野狐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wildfox
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wildfox
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wildfox
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wildfox
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wildfox
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wildfox
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তোমরা হু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wildfox
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ye Hu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wildfox
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

WILDFOX
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Wildfox
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ye Hu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wildfox
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீங்கள் ஹு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुम्ही हू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ye Hu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wildfox
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wildfox
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wildfox
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wildfox
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wildfox
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wildfox
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wildfox
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wildfox
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 野狐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «野狐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «野狐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 野狐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «野狐»

Découvrez l'usage de 野狐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 野狐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
野狐集: 古书新读
本书对于《诗经》、《论语》、《书经》、《左传》、《易经》、《楚辞》、《老子》、《庄子》等古代典籍进行诠释之前尽量列出传统诠释,并运用现代汉语进行力求平白的阐述。
赵淸愼, 2003
2
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
大冶紅爐烹佛烹祖[矢*見]模鎔盡識者罔措六合英雄無限幾箇能知痛痒臨川羡人取魚不如歸家結網(寶峯祥)百丈親曾見野狐為渠 ... (草堂清)萬丈洪崖倚碧空人間有路不能通奈何一點雲無得舒卷縱橫疾似風(兜率恱)臨機只為語偏枯五百生來墮野狐姹女已歸 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
3
真假禪和: 辨正釋傳聖之謗法謬說
辨正釋傳聖之謗法謬說 正德居士 真假禪和 7 9 乞依亡僧律送。」師令維那白槌告眾,食後送亡僧。大眾聚議:「一眾皆安,涅槃堂又無病人,何故如是? 」食後,師領眾至山後巖下,以杖挑出一死野狐,乃依(送僧之)法火葬。(《五燈會元》卷第三)在百丈懷海禪師座下 ...
正德居士, 2005
4
醒世恆言: 明代短篇小說代表作
王臣接口道:「我今日在樊川過,也遇著兩個野狐。」那人忙問道:「可曾拿到麼?」王臣道:「他在林中把冊書兒觀看,被我一彈,打了執書這狐左眼,遂棄書而逃。那一個方待去拾,又被我一彈,打在灴 ,也亡命而走,故此只取得這冊書,沒有拿到。」那人和主人家都 ...
馮夢龍, 2015
5
三言二拍精编丛书(套装共4册):
王臣接口道:“我今日在樊川过,也遇着两个野狐。”那人忙问道:“可曾拿倒么?”王臣道:“他在林中把册书儿观看,被我一弹,打了执书这狐左眼,遂弃书而逃。那一个方待去拾,又被我一弹打在腮上,也亡命而走。故此只取得这册书,没有拿倒。”那人和主人家都道:“ ...
冯梦龙, 2015
6
心经摸象:
遂五百生堕野狐身,今请 和尚代一转语,贵脱野狐身。'师曰:'汝问。'老人曰:'大修行人还落因果也无?'师曰:'不昧因果。'老人于言下大悟,作礼曰:'某已脱野狐身,住在山后,敢乞依亡僧津送。'师令维那白椎告众,食后送亡僧。大众聚议,一众皆安,涅槃堂又无病人, ...
沈善增, 2015
7
西湖二集:
第二十卷巧妓佐夫成名野狐變幻及奸臣,亦有銜冤墮落身。謫降神仙並古佛,就中人品不同倫。話說妓女之中,人品盡自不同,不可一律而論。第一句「野狐變幻及奸臣」,那變幻是李師師,就是宋徽宗與他相好的。李師師是汴京名妓,容貌非常豔麗,果然是宋 ...
朔雪寒, 2014
8
花雨满天维摩说法: - 第 174 页
這可不是什麼看到桃花,青蛙跳井悟道了,都是些空話、口頭禪、野狐禪。可是世面上有些書寫的就是這種禪,如果論起因果,是很可怕的。我們岔進來講什麼是野狐禪,唐代百丈禪師在江西說法,這說法可不是講經,是沒有經本的。說法等於是現在的演講,叢林 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
9
廣異記:
諫疑是野狐,恒欲料理。後至叔舍,靈便逆怒,約束子弟:「勿更令少府姪來,無益人家事,只解相疑耳。」亦謂諫曰:「五郎公事似忙,不宜數來也。」諫後忽將蒼鷹、雙鶻、皂雕、獵犬等數十事,與他手力百餘人,悉持器械圍繞其宅數重。遂入靈堂。忽見一赤肉野狐, ...
朔雪寒, 2015
10
禪是最好的生活 - 第 107 页
口口]'、野狐日百丈懷海禪師是馬祖道'的傳人 o '天,百丈禪師說法圓滿,下座後,大眾都已離散去,獨有′老者還逗留不去。百丈就問老者:「請問閣下是何許人?為何至此?」老者答道:「我不是人,而是隻野狐 o 迦葉尊者在世的時候,我就曾在此山修行,曾有'位學 ...
王超芳, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «野狐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 野狐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
雪漠携新作《一个人的西部》等与学者张柠对谈
9月21日晚8点,来自西部大漠的甘肃省作家协会副主席、国家一级作家、西部文学领军人物雪漠携首部自传体长篇散文《一个人的西部》和最新长篇小说《野狐岭》做客 ... «新浪网, sept 15»
2
《火印》:曹文轩描写战争残酷与人性温暖
【简介】雪儿是坡娃从狼群中救回来的一匹小马驹,它和坡娃一家在野狐峪过着宁静的 ... 历经战火和苦难之后,坡娃终于将雪儿带回了野狐峪,但雪儿身上的火印成为它 ... «新华网, août 15»
3
张家口抗战遗址野狐岭:满山都是日军暴行的铁证
在张家口坝头的野狐岭,有一园墓地,墓地里掩埋着60具异国烈士遗骨。 “苏蒙烈士陵园”——墓地外围正门上方的六个醒目大字,让走207国道途经此地的人们以及从 ... «凤凰网, juil 15»
4
【抗战遗址寻访⑤】野狐岭:不曾湮没的记忆
在张家口坝头的野狐岭,有一园墓地,墓地里掩埋着60具异国烈士遗骨。 “苏蒙烈士陵园”——墓地外围正门上方的六个醒目大字,让走207国道途经此地的人们以及从 ... «河北新闻网, juil 15»
5
野狐一禅:中共窃取抗战胜利果实的新丑剧
据媒体报导,今年9月3日,习近平将在北京举行大阅兵,庆祝中国抗日战争胜利70周年。称共军抗日,国军不抗日,是从毛泽东污蔑蒋介石的谎言开始的。毛泽东一九四 ... «大纪元, juil 15»
6
野狐一禪:中共竊取抗戰勝利果實的新醜劇
據媒體報導,今年9月3日,習近平將在北京舉行大閱兵,慶祝中國抗日戰爭勝利70周年。稱共軍抗日,國軍不抗日,是從毛澤東污蔑蔣介石的謊言開始的。毛澤東一九四 ... «大紀元, juil 15»
7
盘点:成吉思汗一生经典十大战役
1211年,成吉思汗进攻金国野狐岭。主持军事的完颜承裕将兵力遍布野狐岭长城各个地方,他则坐镇中央,凭借山势和长城之险要,阻挡蒙古人。山势和长城固然能加强 ... «凤凰网, mai 15»
8
追思野狐
说到野狐岭,如今人们不大知道这个地方,可是,要说狼窝沟,在张家口,那是家喻户晓,无人不知。其实这都是一个地方,准确地说,野狐岭是位于张北县的南端,划分 ... «张家口在线, mars 15»
9
百丈怀海与野狐参禅
这则野狐参禅公案,至少显示了一切众生,皆有佛性,故野狐可成道:因果循环是存在的,所以答错了话,才堕五百年野狐身,教人求道,不可不慎;至于不落因果,不昧 ... «新浪网, mars 15»
10
长篇小说的精神结构——雪漠《野狐
雪漠的最新长篇《野狐岭》是一本叩问死亡之书。从开篇,死亡的阴影就笼罩着小说中的每一个人,仿佛没有一个人可以逃出这个命数。但是,从另一个角度讲,不知死焉 ... «新浪网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 野狐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ye-hu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur