Signification de "野狠" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 野狠 EN CHINOIS

野	狠
yě	hěn

QUE SIGNIFIE 野狠 EN CHINOIS

définition de 野狠 dans le dictionnaire chinois

Sauvage brutal brutal féroce.

野狠 野蛮凶狠。

TRADUCTION DE 野狠

Découvrez la traduction de 野狠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 野狠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «野狠» en chinois.

• chinois: 野狠
• Traducteur Français - espagnol: despiadada Salvaje
• Traducteur Français - anglais: Wild ruthless
• Traducteur Français - hindi: जंगली क्रूर
• Traducteur Français - arabe: لا يرحم البرية
• Traducteur Français - russe: Дикий безжалостным
• Traducteur Français - portugais: impiedoso selvagem
• Traducteur Français - bengali: বন্য নির্মম
• Traducteur Français - français: impitoyable sauvage
• Traducteur Français - malaisien: kejam liar
• Traducteur Français - allemand: wilde rücksichtslose
• Traducteur Français - japonais: ワイルド冷酷
• Traducteur Français - coréen: 야생 무자비한
• Traducteur Français - javanais: kejem Wild
• Traducteur Français - vietnamien: tàn nhẫn hoang dã
• Traducteur Français - tamoul: காட்டு இரக்கமற்ற
• Traducteur Français - marathi: जंगली निर्दयी
• Traducteur Français - turc: yabani acımasız
• Traducteur Français - italien: spietato selvaggio
• Traducteur Français - polonais: dziki bezwzględny
• Traducteur Français - ukrainien: дикий безжальним
• Traducteur Français - roumain: nemilos sălbatice
• Traducteur Français - grec: άγρια ​​αδίστακτη
• Traducteur Français - afrikaans: Wild genadeloos
• Traducteur Français - suédois: vild hänsynslös
• Traducteur Français - norvégien: Wild hensynsløs

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «野狠»

Découvrez l'usage de 野狠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 野狠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

人鼠之戰: 曾紀鑫中篇小說選 - 第 T-86 页

曾糸己申萹小說選 186 騰空的野狼直向老厚壓了下來,老厚強抑心中的驚慌,只好以空空的獵槍作武器,揮舞著迎了上去。就在這時 ... 獵槍的槍托與另一隻從背後襲來的野狠腦袋碰了個正著。老厚只覺得雙手的虎口一震,與此同時,響起了]聲長長的狠曝。

曾紀鑫, 2012

賣點100

張永誠 行銷和廣告專家對野狼暫停購買的構想,無不單節讚賞,咸認篇是構想突出,手法大瞻的「一買點」 o 因篇六天當中,全省的經銷商都沒有生意可 ... 在巿場上的領導地位 o 第七天,野狠罵四新車正式登場,全一—十批的大幅廣告,果然造成轟動及震撼。

張永誠, 1989

倒霉天使的恋爱物语:

凌野的话就像落雷一样,在我脑中炸开,我抓着电话,手指颤抖着不停地在电话按钮上打滑,许久,我才艰难地按出一个数字。接着,我回头望着凌野,激动的声音哽咽:“学长,我家电话几号?”凌野狠狠地瞪了我一眼,迅速地在按钮上按下一串电话号码。我从来 ...

紫夜轻岚, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

愛上集郵的第一本書: 從郵票看格林童話

全組共九枚。 ~寢羃互巨〈二三... ~. '在寸 979 年寸 2 目 4 曰發行一組以「ˊ」\ -面值 Gs_3 :小紅帽的媽媽叫她帶一瓶葡萄酒和蛋糕去探望祖母。一面值 Gs_5 :小紅帽在採花...野狼到了一隻野狼。趁機要跑去祖母的家。 ˉ 面值 Gs_6 :野狠對書鏡子'穿上一 ...

王華南, 2013

报告老公，萌妻入侵:

两个到底,战野将任语桐完全搂在怀中,自己当了肉垫,猛烈的撞击力,一抹柔软却出乎意料的印在了战野的唇上。两个人全部傻掉,明明 ... 她挣扎的要起身,却被战野狠狠的勾住要,重心不稳,再次扑进他宽厚的胸膛中,满身干净的皂香味混合着阳光的男人 ...

柒小洛, 2015

古诗文词义训释十四讲 - 第 139 页

明了"很"、"狠"的上述含义,对于"很(狠) "构成的一些同义复合词,也可以避免误解。例如"野狠" ,《汉语大词典》释为"野蛮凶狠" ,例证是沈括《梦溪笔谈,人事二》: "时苏子美在坐,颇骇怪,曰: '皂隶如此野狠,其令可知。" '《汉语大字典》"狠"字下亦引此例归入"险恶, ...

汪少华, 2008

总裁大人很不善:

上次因为问这话,被权湛野狠狠的教训了一番,现在她隔着电话问圣桀,应该没事的吧? “我们不是兄弟,你现在是不是跟他住在一起?”他云淡风轻的回答她,却又担忧的问了一句。 景惜茫然的点点头,“嗯,我跟他住在一起。” “你们俩要结婚了?” “啊?”结婚?

赫连萧, 2015

借屍還魂：劉淵亂西晉 - 第 47 页

笑聲似乎又和遠處傅來的野狼森厲之至的號叫聲,遙遙呼應。「明白,岐盛那小人只要捅一句話也就夠了!」劉殷笑了=「他自會與風作浪,幹掉對手的!」「你找機會去見李舍人,叫他對岐盛說:『衛理太保想要除掉你,你要小心哪!』」狼群疾奔而至,野狠暐叫聲,合人 ...

陳茂松, 2004

野枪: 弯矛 - 第 100 页

陶野狠狠地给欧阳铎来了个肘击,他的描述让他恶心。他刚刚还在想,将来离开法国外籍军团后可以考虑在这里生活一段时间,可是欧阳铎却把他拉回了现实。是的,他们很快就要在这座安静的城市制造一起影响恶劣的枪杀案,在报纸的头条恐吓平民的幸福 ...

何楚舞, 2008

有效执行的狼性法则:

徐文钦. 应新球拍,所以刚一签定合同就让我们把球拍带来了,快拿去用吧。”他迫不及待地把球拍塞进每个学员的手里,以后又经常跑来热心的询问球拍使用情况,并担保说如果产品有问题本公司一定提供最快捷的服务。“网星”装备争夺战持续了三个月之久 ...

徐文钦, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «野狠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 野狠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

青年演员高子沣：让李六野狠在骨子里

高子沣（原名高峰），现为上海电影制片厂一名青年演员。众所周知，“高峰”这个名字在文体圈极为流行，有演戏的、有唱歌的、也有踢球的，大家在各自的领域勇攀高峰， ... «搜狐, oct 09»