Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "怨回鹘" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 怨回鹘 EN CHINOIS

yuànhuí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 怨回鹘 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «怨回鹘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 怨回鹘 dans le dictionnaire chinois

Ressentiment 鹘 Titre de musique Tang. 怨回鹘 唐乐曲名。

Cliquez pour voir la définition originale de «怨回鹘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 怨回鹘


回鹘
hui gu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 怨回鹘

歌行
家债主

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 怨回鹘

梅花海
玉兔
玉吐

Synonymes et antonymes de 怨回鹘 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怨回鹘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 怨回鹘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 怨回鹘

Découvrez la traduction de 怨回鹘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 怨回鹘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «怨回鹘» en chinois.

chinois

怨回鹘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

uigur resentimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uighur resentment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उइघुर असंतोष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استياء اليوغور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уйгурский обиды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uighur ressentimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উইগুর বিরক্তিভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ouïghoure ressentiment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Uighur kebencian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Uiguren Groll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウイグル憤り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위구르 분노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uighur kanepson
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Uighur oán giận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யுகுர் சீற்றமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उईघुर संताप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uygur kızgınlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uighur risentimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ujgurski urazy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

уйгурський образи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uigură resentimente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ουιγούρων δυσαρέσκεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Uighur wrok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uiguriska agg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uighur harme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 怨回鹘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «怨回鹘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «怨回鹘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 怨回鹘 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怨回鹘»

Découvrez l'usage de 怨回鹘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 怨回鹘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 262 页
九畫怨調見[宋]賀鑄《賀方回詞》卷二。玉津春水如藍。宮柳毿毿。橋上東風側帽簷。 ... [宋]李清照詞名【怨王孫】,見【漱玉詞】。湖上風來波浩渺。秋已暮,紅稀少。水光山色與人親, ... 三三】古怨詞有『狂喚醉裏三三』之句,遂取以名。」怨三三怨回鶻即【離別難】。
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
2
詞調名辭典 - 第 1129 页
... 433 風光好^ 433 風流子^ 434 風流怨^ 435 風馬令^ 435 風馬兒^ 435 風敲竹^ 436 風蝶令^ 436 風瀑竹^ 436 怨三三^ 437 怨王孫^ 437 怨回紇^ 438 怨回鹘^ 438 怨朱絃^ 438 怨東風^ 438 怨春風^ 439 怨春郎^ 439 怨春閨^ 440 怨桃花^ 440 怨啼 ...
小汀吴, ‎吴小汀, 2005
3
新唐書:
泌曰:「辱少華等乃牟羽可汗也,知陛下即位必償怨,乃謀先苦邊,然兵未出,為今可汗所殺矣。今可汗初立,遣使來 ... 帝欲饗回鶻公主,問禮於李泌,對曰:「肅宗於燉煌王為從祖兄,回鶻妻以女,見帝於彭原,獨拜廷下,帝呼曰『婦』而不名『嫂』也。當艱虞時,方藉其用, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
4
回鶻史 - 第 81 页
李符桐 以避之」〔註九十一!一) 0 囘鵲敗於吐蕃,乃因其對於屬部撫御無道,貪求無厭所致 0 吐蕃旣得勢,發兵攻沙,西州,迦斯紿曰:「第與我俱歸,當使公還唐 0 襲古至帳殺之 0 葛祿又取深圖川,囘鵲大恐,稍南其部落.兵奔西州,囘鵠以壯卒數萬召襲古將還北庭, ...
李符桐, 1963
5
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
回鶻有平安、史之功,故歲賜絹二萬匹,且與之和市。黠戛斯未嘗有功於中國,豈敢遽求賂遺乎!若慮其不臣,當與之約,必如回鶻稱臣,乃行冊命;又當敍同姓以親之,使執子孫之禮。」上從之。庚寅,太和公主至京師,改封安定大長公主;詔宰相帥百官迎謁於章敬 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
6
词学全书 - 第 38 页
陈果青, ‎房开江, 1990
7
中国女性文学史话 - 第 122 页
睿词悬日月,长得仰昭回。(《九月九日上幸慈恩寺登浮图群臣上菊花寿酒》〉武后时,有士人陷冤狱,妻配掖庭,善吹脔粱,作《别离难》曲以寄情。初名《大郎神》,盖取她丈夫的排叶下洞庭初,露浓香被冷,欲奏江南曲,书中无别; ! : , 《怨回鹘》。曲云:此别 122 月,母戏 ...
谭正璧, 1984
8
Yin yue wu dao yan jiu - 第 141 页
22 ,回忽〖平调)又名《 13 鹘》、《怨回鹘(纥^》.《大? I 本史》卷三四八平调曲内列《回忽》曰: 11 盖废乐也.新乐,中曲,无舞. "回鹘是维吾尔族的古称.唐诗人皇甫松《怨回纥》诗: "白首南朝女,愁听异域耿.收兵颉利国,饮马胡卢河.翁布腥腋久,庐岁月多.雕窠城上宿 ...
中国人民大学. 书报资料社, 1992
9
唐诗创作与歌诗传唱关系研究 - 第 156 页
... 吹蹙篥,乃撰此曲以寄情焉。初名《大郎神》,盖取良人第行也。既畏人知,遂三易其名曰《悲切子》,终号《怨回鹘》云。" 3 据傅 0 《诗薮,内篇》,第 4 卷,第 66 页,上海,上海古籍出版社, 1958 。 璇琮考证,杜诗应该作于武后 ...
吴相洲, 2004
10
私家藏书 - 第 11 卷 - 第 7611 页
后司马相如作《钓竿》之诗,今传为古曲。大郎神天后朝,一士人陷冤狱。其妻配人掖庭,善吹^栗,撰此曲以寄哀情。始名《大郎神》,盖取大郎行第也。畏人知,遂易名《悲切子》,终号《怨回鹘》。羊车晋泰始九年,武帝多简良家子女以充内职,自择其美者,以绛纱系臂。
范思奇, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 怨回鹘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yuan-hui-gu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur