CHE SIGNIFICA ADAPTIEREN IN TEDESCO
Clicca per
vedere la definizione originale di «adaptieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di adaptieren nel dizionario tedesco
adattarsi; subire un rinnovo adattamento, ristrutturare per uno scopo specifico istituito, trucco. adattarsi; subire un adattamento uselanguage. anpassen; einer Adaptation unterziehen renovieren, sanieren für einen bestimmten Zweck einrichten, herrichten. anpassen; einer Adaptation unterziehenGebrauchFachsprache.
Clicca per
vedere la definizione originale di «adaptieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ADAPTIEREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich adaptiere
du adaptierst
er/sie/es adaptiert
wir adaptieren
ihr adaptiert
sie/Sie adaptieren
Präteritum
ich adaptierte
du adaptiertest
er/sie/es adaptierte
wir adaptierten
ihr adaptiertet
sie/Sie adaptierten
Futur I
ich werde adaptieren
du wirst adaptieren
er/sie/es wird adaptieren
wir werden adaptieren
ihr werdet adaptieren
sie/Sie werden adaptieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe adaptiert
du hast adaptiert
er/sie/es hat adaptiert
wir haben adaptiert
ihr habt adaptiert
sie/Sie haben adaptiert
Plusquamperfekt
ich hatte adaptiert
du hattest adaptiert
er/sie/es hatte adaptiert
wir hatten adaptiert
ihr hattet adaptiert
sie/Sie hatten adaptiert
Futur II
ich werde adaptiert haben
du wirst adaptiert haben
er/sie/es wird adaptiert haben
wir werden adaptiert haben
ihr werdet adaptiert haben
sie/Sie werden adaptiert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich adaptiere
du adaptierest
er/sie/es adaptiere
wir adaptieren
ihr adaptieret
sie/Sie adaptieren
Futur I
ich werde adaptieren
du werdest adaptieren
er/sie/es werde adaptieren
wir werden adaptieren
ihr werdet adaptieren
sie/Sie werden adaptieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe adaptiert
du habest adaptiert
er/sie/es habe adaptiert
wir haben adaptiert
ihr habet adaptiert
sie/Sie haben adaptiert
Futur II
ich werde adaptiert haben
du werdest adaptiert haben
er/sie/es werde adaptiert haben
wir werden adaptiert haben
ihr werdet adaptiert haben
sie/Sie werden adaptiert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich adaptierte
du adaptiertest
er/sie/es adaptierte
wir adaptierten
ihr adaptiertet
sie/Sie adaptierten
Futur I
ich würde adaptieren
du würdest adaptieren
er/sie/es würde adaptieren
wir würden adaptieren
ihr würdet adaptieren
sie/Sie würden adaptieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte adaptiert
du hättest adaptiert
er/sie/es hätte adaptiert
wir hätten adaptiert
ihr hättet adaptiert
sie/Sie hätten adaptiert
Futur II
ich würde adaptiert haben
du würdest adaptiert haben
er/sie/es würde adaptiert haben
wir würden adaptiert haben
ihr würdet adaptiert haben
sie/Sie würden adaptiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
adaptieren
Infinitiv Perfekt
adaptiert haben
Partizip Präsens
adaptierend
Partizip Perfekt
adaptiert
PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ADAPTIEREN»
adaptieren
abstimmen
angleichen
annähern
anpassen
arrangieren
ausbauen
ausgestalten
einrichten
einstellen
gestalten
herrichten
umarbeiten
umbauen
umformen
umfunktionieren
umgestalten
ummodeln
umschreiben
umwandeln
zurechtmachen
etwas
präposition
improvisieren
überwinden
bedeutung
Wörterbuch
erklärung
medizin
Duden
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Adaptieren
wiktionary
Worttrennung
adap
Präteritum
tier
Partizip
tiert
Aussprache
ˌadapˈtiːʀən
ˌadapˈtiːɐ̯tə
woxikon
für
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
fremdwort
Lexikon
deutscher
wörterbuch
Uebersetzung
uebersetzen
Übersetzungen
linguee
suchen
Nähe
Komponisten
ihrer
Zeit
unseren
neuen
Instrumenten
nach
Möglichkeit
authentischen
Spielweisen
adaptierte
adaptiert
deutsches
verb
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ADAPTIEREN»
Scopri l'uso di
adaptieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
adaptieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache. adaptieren V. trans.
, selten auch reflex,, im frühen 18. Jh. entlehnt aus lat. adaptare gehörig
anpassen, passend herrichten' (aus ad- 'hinzu' und aptare anpassen, anfügen;
passend ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
B. einen ńrlzug adaptieren (s. Beleg 19.54; -t aklrommodieren Bbl, vereinzelt
auch für 'etwas auf etwas anderes passend, in entsprechender Weise anwenden'
(s. Beleg 1913), auch in Verhinclung mit Prhstraltta für 'sich an etwas anpassen, ...
3
Geschäftsmodelle entwickeln: 55 innovative Konzepte mit dem ...
2.3. ideenfindung: muster. adaptieren. Die Analyse des Ecosystems sowie das
Erfassen des eigenen Geschäftsmodells führen in der Regel zu einer Reihe von
Entdeckungen, die mögliche Stoßrichtungen für eine Geschäftsmodellinnovation
...
Oliver Gassmann, Karolin Frankenberger, Michaela Csik, 2013
4
Lehrbuch der zahnärztlichen Prothetik
Da der Patient nicht zurechtkommt, ist er der Meinung, der Zahnarzt habe
schlechte Arbeit geleistet, denn schließlich habe er doch über 20 Jahre lang
bewiesen, daß er Zahnersatz sehr wohl adaptieren könne und in der Lage sei,
damit ...
5
Massage: klassische Massage, Querfriktionen, ...
Da sie aber schnell adaptieren, wird ein lang andauernder gleichbleibender Reiz
relativ schnell nicht mehr wahrgenommen. Eine optimale Stimulation erfahren
die Vater-Pacini-Körperchen durch intermittierende Druckreize,wie es z.B.bei ...
6
Das Rasch Modell in der Praxis: Eine Einführung in eRm
Adaptieren. von. Datensätzen. In dieser letzten Session zur Einführung in R
wollen wir uns vor allem damit beschäftigen, wie wir Daten für bestimmte
Analysen aufbereiten können. Wir legen dabei den Schwerpunkt auf Methoden,
die vor ...
Ingrid Koller, Rainer Alexandrowicz, Reinhold Hatzinger, 2012
In der äußeren Schicht der Gelenkkapsel (Membrana fibrosa) befinden sich
Mechanorezeptoren Typ I.Sie haben eine niedrige Reizschwelle und adaptieren
langsam,d.h.geringste Stellungsänderungen werden wahrgenommen. Von ihnen
...
8
Marketingkonzeption in Neuorientierungsphasen nach einem ...
VOR Übernahme NACH Übernahme versuchen durch laufende Veränderung
der Konkurrenz voraus zu sein adaptieren neuer Entwicklungen, sobald sie auf
den Markt kommen adaptieren neuer Entwicklungen, sobald sie sich auf dem
Markt ...
9
Erfahrungen mit dem Bobath-Konzept: Grundlagen - Behandlung ...
Während alle anderen Rezeptoren sich schnell adaptieren, findet man bei
einigen der Nozizeptoren eine langsame Adaptation im Falle einer zwar
überschwelligen, jedoch noch nicht schädigenden Reizung. Bestimmte Arten
adaptieren sich ...
Bettina Paeth Rohlfs, 2010
10
Die Psychotherapie-Prüfung: Kompaktkurs zur Vorbereitung auf ...
Die Mechanore- zeptoren adaptieren unterschiedlich schnell an Reize. Langsam
adaptieren Merkel-Zel- le, Ruffini-Körper und Tastscheibe, mittel- schnell
adaptieren Meissner-Körperchen und Haarfollikelsensor und sehr schnell
adaptieren ...
Rettenbach, Regina, Christ, Claudia, 2013
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADAPTIEREN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
adaptieren nel contesto delle seguenti notizie.
Interview mit Renesas' CTO Hideto Hidaka: »MONOS-Flash lässt ...
Interview mit Renesas' CTO Hideto Hidaka: »MONOS-Flash lässt sich ganz einfach auf FinFET adaptieren«. 21.04.2016 von Von Frank Riemenschneider. «elektroniknet.de, mag 16»
Bantry Bay will türkischen Hit "Fatmagul" adaptieren
Seitens Bantry Bay heißt es, dass es sich um ein packendes Format handelt, das man für den deutschen Sprachraum adaptieren wolle. Einen Sender als ... «DWDL.de, mag 16»
Peter Hajek: Müssen die Methoden adaptieren
Welche Konsequenzen zieht Hajek für die Meinungsforschung daraus? „Wir müssen schauen, wie wir die Methoden und Fragestellungen adaptieren können, ... «NÖN Online, apr 16»
David Schalko will Fritz-Lang-Klassiker "M" fürs Fernsehen adaptieren
Wien – Einen ORF-Landkrimi als Kammerspiel dreht David Schalko aktuell rund um die Wiener Höhenstraße. Sein nächstes Projekt legt der Autor und ... «derStandard.at, apr 16»
"Adaptieren und herantasten"
„Wir haben wieder eine Kleinigkeit adaptiert, man kann sich herantasten.“ Die unberechenbare Piste mit unterschiedlicher Eisauflage – einmal aggressiv, dann ... «DiePresse.com, gen 16»
"Mindhunter": David Fincher und Charlize Theron adaptieren den ...
Nach seiner Beteiligung am Netflix-Hit „House Of Cards“ steht David Fincher nun vor seiner zweiten Zusammenarbeit mit dem Streaming-Dienst: Gemeinsam ... «filmstarts, dic 15»
Enemy-Autor adaptiert Sci-Fi-noir-Roman The Dark Side
Nun, fast ein Jahr später, wurde auch jemand gefunden, der den Roman als Drehbuch adaptieren wird: Javier Gullón. Gullón schrieb unter anderem das Skript ... «MOVIEPILOT NEWS, lug 15»
FOX will "Eine verhängnisvolle Affäre" als Eventserie adaptieren
FOX will "Eine verhängnisvolle Affäre" als Eventserie adaptieren. 'Mad Men'-Autoren arbeiten an TV-Fassung des Michael-Douglas- ... und so endete das ... «TV Wunschliste, lug 15»
"Micro": Steven Spielberg und DreamWorks adaptieren Michael ...
1993 erschien der auf Michael Crichtons Roman basierende überaus erfolgreiche Dino-Streifen „Jurassic Park“ in den Kinos, nun hat sich DreamWorks die ... «filmstarts, giu 15»
Lights Out – James Wan und New Line adaptieren Horror-Kurzfilm für
Lights Out – James Wan und New Line adaptieren Horror-Kurzfilm für die Leinwand. Während sich Demonic langsam aber sicher der deutschen ... «BlairWitch.de, giu 15»
