Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Alarmfall" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALARMFALL IN TEDESCO

Alarmfall  [Alạrmfall] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALARMFALL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alarmfall è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALARMFALL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Alarmfall» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Alarmfall nel dizionario tedesco

In caso di allarme, in caso di allarme, tutti devono apparire immediatamente. eingetretener Fall von Alarm Beispielim Alarmfall müssen alle sofort erscheinen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Alarmfall» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ALARMFALL


Abfall
Ạbfall 
Anfall
Ạnfall 
Ausfall
A̲u̲sfall 
Bandscheibenvorfall
Bạndscheibenvorfall
Bedarfsfall
Bedạrfsfall
Einzelfall
E̲i̲nzelfall 
Extremfall
Extre̲mfall [ɛksˈtreːmfal]
Heimfall
He̲i̲mfall
Kriminalfall
Krimina̲lfall
Mauerfall
Ma̲u̲erfall [ˈma͜uɐfal]
Notfall
No̲tfall 
Problemfall
Proble̲mfall [proˈbleːmfal]
Regelfall
Re̲gelfall [ˈreːɡl̩fal]
Umfall
Ụmfall
Unfall
Ụnfall 
Verfall
Verfạll [fɛɐ̯ˈfal]
Verkehrsunfall
Verke̲hrsunfall 
Vorfall
Vo̲rfall 
Wemfall
We̲mfall
Zufall
Zu̲fall 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ALARMFALL

Alarm
Alarmanlage
alarmbereit
Alarmbereitschaft
Alarmglocke
alarmieren
Alarmierung
Alarmist
Alarmistin
Alarmkamera
Alarmklingel
Alarmpikett
Alarmreaktion
Alarmschalter
Alarmschaltung
Alarmschreiber
Alarmsignal
Alarmsirene
Alarmsteuerung
Alarmstimmung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ALARMFALL

Arbeitsunfall
Ausnahmefall
Befall
Durchfall
Entfall
Glücksfall
Krankheitsfall
Lichteinfall
Mordfall
Raubüberfall
Reinfall
Schadensfall
Schlaganfall
Skiunfall
Sonderfall
Sterbefall
Streitfall
Tonfall
Wasserfall
Überfall

Sinonimi e antonimi di Alarmfall sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ALARMFALL»

Alarmfall wörterbuch alarmfall Grammatik linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Verhalten schulen landesfeuerwehrschule baden Baden Württemberg LANDESFEUERWEHRSCHULE Schulen Thema Brandschutzaufklärung Ausgabe Michael Dict dict Maßnahmen beim einsatz personen Anhang Einsatz Personen Notsignal Anlagen Beginn Hilfsmaßnahmen brandfall hamburg Brandfall Kommt einem Schulgebäude Brand wichtig dass Lehrkräfte ihrer Führungsrolle gerecht werden Richtiges verhalten Jeder Alarm muss ernst genommen soll Fluchtweg Raum kennen sich befindet Ertönen Alarmsirene folgendes beachten Ruhe bewahren Fenster schließen Geräte Liebe Schülerinnen Schüler liebe Lehrerschaft gegebenem Anlass möchten darüber informieren euch bitte verhaltet wenn

Traduzione di Alarmfall in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALARMFALL

Conosci la traduzione di Alarmfall in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Alarmfall verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Alarmfall» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

报警
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

alarma
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

alarm
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अलार्म
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إنذار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сигнал тревоги
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alarme
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিপদাশঙ্কা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alarme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penggera
190 milioni di parlanti

tedesco

Alarmfall
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アラーム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

경보
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

weker
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

báo động
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அலாரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गजर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alarm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

allarme
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alarm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сигнал тривоги
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alarmă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συναγερμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alarm
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alarm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alarm
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Alarmfall

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALARMFALL»

Il termine «Alarmfall» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 99.641 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Alarmfall» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Alarmfall
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Alarmfall».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALARMFALL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Alarmfall» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Alarmfall» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Alarmfall

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ALARMFALL»

Scopri l'uso di Alarmfall nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Alarmfall e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bericht über die Einführung eines Umweltmanagementsystems ...
0 Zu Kapitel 4.1 Meldewesen Hier wird ein Verweis auf aushängende Verhaltensregeln gegeben. Ebenso sollte ein Alarmplan existieren, welcher an den wichtigsten Stellen aushängt wird und die Vorgehensweise im Alarmfall ( Unfall, Feuer, ...
Guido Gmeiner, 2000
2
Arbeitsschutzmanagement
Gefahrenabwehr 5.1 Gefahrenabwehr durch interne Stellen Erläuterung: Die im Alarmfall von den zuständigen werksintemen Stellen durchzuführenden Aufgaben können jeweils nach folgendem Schema erarbeitet werden: Meldung: Es wird ...
Hannes-Christian Blume, Hartmut Karsten
3
Sprachalarmierung und Notfallwarnung, Lexikon 2012: ...
Seite 20-7.8.4 Störschallpegel Sie müssen für die Planung abgeschätzt und später gemessen werden. Im Alarmfall kann dieser Pegel erheblich steigerbar sein durch parallele automatische Löschvorgänge etc. Das ist zu berücksichtigen .
Herbert Puchner, 2012
4
Praxishandbuch für den betrieblichen Brandschutz
Gefahrenabwehr 5.1 Gefahrenabwehr durch interne Stellen Erläuterung: Die im Alarmfall von den zuständigen werksinternen Stellen durchzuführenden Aufgaben können jeweils nach folgendem Schema erarbeitet werden: Meldung: Es wird ...
Alfons Rempe, 1994
5
Sichere Lagerung gefährlicher Stoffe: von der Theorie zur Praxis
... Tel: ......................... sonstige Behörden - Umweltbehörden - Stadtverwaltung Tel : ................... Tel: ................... Tel: ................... Berufsgenossenschaft. Alarmfall. Abb. 17: Verhalten im Brandfall Verhalten im Brandfall Ruhe bewahren. 161 ...
Norbert Müller, 2011
6
Fachbegriffe der Aufzugstechnik
Der Schlüsseltresor ist u.a. eine Möglichkeit, der Feuerwehr im Alarmfall oder einem Aufzugsfachmann zwecks Befreiung eingeschlossener Personen den Zutritt zum Gebäude und zum Triebwerksraum zu gewähren. Eine Option kann z.B. ...
Udo Thews, 2013
7
Straßenverkehrsrecht für Feuerwehr und THW
Wird gegen ein Mitglied einer Freiwilligen Feuerwehr, das im Alarmfall auf der Fahrt von der Wohnung/Arbeitsplatz zum Feuerwehrstützpunkt/Einsatzort Rechte im Sinne von § 35 Abs. 1 StVO in Anspruch nimmt, wegen eines festgestellten ...
Gerhard Nadler, 2011
8
Bayerische Geschichte in Wissenschaft und Unterricht
Vielmehr sollten sie erst im Alarmfall in die Keller gebracht werden. Luftschutzexperten kalkulierten etwa eine Stunde ein, die bei einem Fliegerangriff zwischen dem Auslösen des Alarms und der Bombardierung für eine solche Rettungsaktion ...
Monika Fenn, 2011
9
Zeit der Plagen?: Warum chronische Symptome zunehmen und was ...
1Sympathikotonus: Das vegetative Nervensystem enthält Nerven, die nur zur Stimulation im Alarmfall dienen – das sympathische Nervensystem. Sympathikotonus bezeichnet diesen Alarmfall, der eine Stressreaktion in praktisch jedem Organ ...
Christian Steiner, 2011
10
Keine Chance für Verbrecher: der Schutz Ihres Unternehmens ...
Es handelt sich dabei um ein Zusatzgerät zum Telephon, das im Alarmfall selbsttätig und ohne daß der Aggressor etwas bemerken würde, den Polizeinotruf anwählt. Beim Melden der Polizei wird von einem Mikrochip im Gerät durchgesagt, ...
Josef Siska, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALARMFALL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Alarmfall nel contesto delle seguenti notizie.
1
24-Stunden-Betreuung für Flüchtlinge
Eine Evakuierung im Alarmfall hat bislang nie funktioniert – trotz mehrfacher und mehrsprachiger Unterweisung durch Verwaltungsmitarbeiter. «Soester Anzeiger, giu 16»
2
Ziel: In zehn Minuten am Einsatzort
Hochregale dienen der Lagerung von Geräten, die im Alarmfall zur Einsatzstelle transportiert werden. Werkstätten und Funktionsräume sind auf 180 ... «Main-Echo, giu 16»
3
Feuerwehr Floß will neues Gerätehaus
Mindestens 24 Parkmöglichkeiten sollten es sein, um Probleme mit den Anwohnern zu vermeiden und die Gefahren im Alarmfall zu verringern. Momentan träfen ... «OberpfalzECHO, mag 16»
4
+++ - Zika-Epidemie: WHO ruft globalen Alarmfall aus
Das Virus steht im Verdacht, schwere Fehlbildungen bei Neugeborenen hervorzurufen. Die Weltgesundheitsorganisation gibt ihm die höchste Alarmstufe. «Süddeutsche.de, feb 16»
5
Zika-Virus - Zika-Virus: WHO erwägt, globalen Notfall auszurufen
Die "explosionsartige" Verbreitung des Virus in Lateinamerika lässt die Weltgesundheitsorganisation über den Alarmfall nachdenken. Aus vier Gründen. «Süddeutsche.de, gen 16»
6
Alarmfall Silvester: Feuerwerk hält Feuerwehr in Atem
Mehr als 100 Feuerwehrmänner in Stuttgart erleben den Jahreswechsel im Dienst: Sie müssen löschen, während die anderen feucht-fröhlich feiern. «Stuttgarter Nachrichten, dic 15»
7
Umbau - Warum Rollstuhlfahrer nicht auf den Olympiaturm dürfen
Derzeit werden verschiedene Möglichkeiten diskutiert, wie auch gehbehinderte Menschen im Alarmfall das Gebäude schnell verlassen können. Von Eva ... «Süddeutsche.de, nov 15»
8
Bombenalarm am Münchner Hauptbahnhof
München - Ausgerechnet am Münchner Hauptbahnhof, wo seit Tagen Zehntausende Flüchtlinge ankommen, kommt es am Sonntagabend zum Alarmfall. «tz.de, set 15»
9
Ferienzeit heißt Einbruchszeit! Eine Funk-Alarmanlage schützt Hab ...
... erleichtert seinen Kunden die Prävention: Die neue Funk-Alarmanlage FAZ 5000 überwacht Häuser und Wohnungen und ruft den Eigentümer im Alarmfall an. «MotorZeitung.de, ago 15»
10
Freiwillige Feuerwehr fährt 2512 Einsätze im Jahr
Das bedeutet: Im Alarmfall kann in den meisten Fällen die Freiwillige Feuerwehr nur Erste Hilfe leisten, bis die Berufsfeuerwehr eintrifft und die medizinische ... «B.Z. Berlin, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alarmfall [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/alarmfall>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z