Scarica l'app
educalingo
Befriedigung

Significato di "Befriedigung" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BEFRIEDIGUNG IN TEDESCO

Befri̲e̲digung


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEFRIEDIGUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Befriedigung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BEFRIEDIGUNG IN TEDESCO

definizione di Befriedigung nel dizionario tedesco

gratificante; Soddisfazione, soddisfazione. gratificante; Soddisfazione Ad esempio, la soddisfazione di tutti i bisogni, la soddisfazione dei creditori non è possibile.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BEFRIEDIGUNG

Abzweigung · Anfertigung · Ankündigung · Beendigung · Befestigung · Benachrichtigung · Berichtigung · Berücksichtigung · Beschäftigung · Besichtigung · Bestätigung · Beteiligung · Einwilligung · Genehmigung · Kündigung · Reinigung · Vereinigung · Vergewaltigung · Verteidigung · Vervielfältigung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BEFRIEDIGUNG

Befreiungskrieg · Befreiungsschein · Befreiungsschlag · Befreiungstheologie · Befreiungsversuch · befremden · befremdend · befremdlich · Befremdung · befreunden · befreundet · befrieden · befriedigen · befriedigend · Befriedung · befristen · befristet · Befristung · befruchten · Befruchtung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BEFRIEDIGUNG

Abfallbeseitigung · Auftragsbestätigung · Ausfertigung · Beeinträchtigung · Berechtigung · Bescheinigung · Beschleunigung · Beschädigung · Beseitigung · Betätigung · Bundesvereinigung · Einigung · Entschuldigung · Fertigung · Festigung · Lieblingsbeschäftigung · Neigung · Sachbeschädigung · Verständigung · Vorankündigung

Sinonimi e antonimi di Befriedigung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BEFRIEDIGUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Befriedigung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BEFRIEDIGUNG»

Befriedigung · Erfüllung · Genugtuung · Sättigung · Wohlbehagen · Zufriedenheit · Zufriedenstellung · befriedigung · geschlechtstriebs · kleinkindern · grundstück · grundschuld · grundbedürfnisse · islam · kindern · männer · hier · aber · nicht · partnerin · Nach · denkt · überhaupt · mehr · meine · liegt · hält · mich · zwar · scheint · keinen · Gedanken · daran · verschwenden · Ratgeber · befriedigungsratgeber · fragen · tipps · hilfe · Themenübersicht · neue · Fragen · Rupfe · haaren · Kopf · Frage · kunst · oralen · einer · frau · slideshare · Febr · orale · Frau · wirklich · eine · Kunst · jeder · beherrscht · Wenn · darin · bist · kannst · deine · Partnerin · sehr · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · inso · insolvenzgläubiger · dejure · Insolvenzgläubiger · kann · erst · nach · allgemeinen · Prüfungstermin · begonnen · werden · Verteilungen · oraler · zittern · beine · fürchterlich · Oraler · Beine · hätte · allgemeine · wenn · mein · Freund · Oral · befriedigt · sind ·

Traduzione di Befriedigung in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BEFRIEDIGUNG

Conosci la traduzione di Befriedigung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Befriedigung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Befriedigung» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

满意
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

satisfacción
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

satisfaction
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

संतुष्टि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رضا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

удовлетворение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

satisfação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

তৃপ্তি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

satisfaction
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kepuasan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Befriedigung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

満足
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

만족
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kepuasan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự hài lòng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

திருப்தி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

समाधान
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

memnuniyet
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

soddisfazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

satysfakcja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

задоволення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

satisfacție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ικανοποίηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tevredenheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tillfredsställelse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tilfredshet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Befriedigung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEFRIEDIGUNG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Befriedigung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Befriedigung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Befriedigung

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «BEFRIEDIGUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Befriedigung.
1
Amos Burn
Ich hatte noch nie die Befriedigung einen völlig gesunden Gegner zu schlagen.
2
Antiphanes
Es ist eine große Befriedigung zu wissen, daß man niemals und niemanden im Leben ungerecht behandelt hat.
3
Arnold Bennett
Irgendwann ist der Punkt erreicht, an dem die materielle Befriedigung keinen Sinn mehr gibt.
4
Arthur Stahl
Wie berauschend es ist, zum erstenmale zu empfinden, daß es in unserer Macht steht, die Verklärung des Glückes auf ein geliebtes Angesicht zu zaubern. Als hätten wir Flügel, so löst es uns los und trägt uns hinauf in die sonnige Region, wo in dieser trüben Welt allein volle Befriedigung quillt – Glück zu geben.
5
B.F. Skinner
Das Ziel des Lebens ist es, sich Befriedigung zu verschaffen, ohne verhaftet zu werden.
6
Carola Blacker
Die ohne Notwendigkeit ausgesprochene Rede bringt nicht selten Reue. Die ohne Notwendigeit verschwiegene Rede fast immer Befriedigung.
7
Dennis Gabor
Das dringendste Problem der Technologie von heute ist nicht mehr die Befriedigung von Grundbedürfnissen und uralten Wünschen der Menschen, sondern die Beseitigung von Übeln und Schäden, welche uns die Technologie von gestern hinterlassen hat.
8
Harriet Beecher-Stowe
Ihr Männer wollt alles haben: Freiheit, Abenteuer, den Reiz des Neuen, das gute Gefühl, jemand zu sein und etwas ausrichten zu können, und zu allem Überfluß braucht ihr dann auch noch die Befriedigung zu wissen, daß wir Frauen in Ketten eurem Triumphzug folgen.
9
Hermann von Helmholtz
Nur die Arbeit und zwar die uneigennützige Arbeit für ein ideales Ziel gibt dauernde Befriedigung.
10
Jacob Grimm
Das Alter ist eine eigene Macht, die sich nach ihren besonderen Gesetzen und Bedingungen entfaltet. Es ist die Zeit einer im vorausgegangenen Leben noch nicht so dagewesenen Ruhe und Befriedigung.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BEFRIEDIGUNG»

Scopri l'uso di Befriedigung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Befriedigung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mediale Befriedigung. Auf der Suche nach Liebe, Sex und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Note: 1,7, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald, Veranstaltung: Computervermittelte Kommunikation, 20 Quellen im ...
Stefanie Busch, 2009
2
Über den Durst: Die menschlichen Bedürfnisse und ihre ...
Kein Organismus kommt ohne Flussigkeit aus. Unser Durst hat seine Ursachen in der Geschichte der Evolution: Zeit unseres Lebens sind wir vom Wasser abhangig.
Christopher Doering, 2011
3
Abhandlung über die gesetzmäßige Befriedigung ...
In dem erften Falle müßte der andere Ehegenoffe geftatten, daß die fchön früher intabulirt gewefenen Gläubiger, in fo fern fie durh die in der Eoncursmaffe bleibenden Hälfte ihre volle Befriedigung niht erlangen., auch aus der dem andern ...
Peter-Erasmus Gspan, 1839
4
Untersuchung von Bedürfnissen und deren Befriedigung in der ...
Imke Weitkamp. Gäste orientieren sich an mehr als an schönen Erlebnissen, wenn sie die Gastronomie aufsuchen. Wie sich herausstellte, wird nach wie vor auf gutes Essen Wert gelegt, eine angenehme Atmosphäre, freundliches Personal ...
Imke Weitkamp, 1997
5
Marketing: Lehr- und Handbuch
Marketing bedeutet dementsprechend Planung, Koordination und Kontrolle aller auf die aktuellen und potenziellen Märkte ausgerichteten Unternehmensaktivitäten. Durch eine dauerhafte Befriedigung der Kundenbedürfnisse sollen die ...
Werner Pepels, 2004
6
Praktisch-politische Philosophie: Natur und Gesellschaft : ...
Die Relativität des ökonomischen Charakters eines Gutes und des Wertes desselben, des Güterwertes, zu der Abhängigkeit von der Befriedigung menschlicher Bedürfnisse von diesem Gut: Carl Menger Carl Menger (1840- 1921) geht aus ...
Manfred Wetzel, 2004
7
Sachenrecht
893 schafft öffentlichen Glauben zu Lasten des einen wie des anderen Einziehungsberechtigten. 11. Verzicht, Aufhebung, Befriedigung durch Zwangsvollstreckung 1680 Verzichtet der Gläubiger auf die Grundschuld, geht diese nach §§ 1192 ...
Jan Wilhelm, 2002
8
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
>Also war einst meine Form gewesen<: daran findet man seine Befriedigung; > Also war einst mein Gefühl gewesen<: daran findet man seine Befriedigung; > Also war einst meine Wahrnehmung gewesen<: daran findet man seine ...
Unbekannter Autor, 2012
9
Examens-Repetitorium Strafrecht Besonderer Teil
Die einzelnen Mordmerkmale a) Mordlust Diese liegt vor, wenn der Täter tötet, weil er eine „unnatürliche Freude an der Vernichtung menschlichen Lebens empfindet“.62 b) Befriedigung des Geschlechtstriebs Zur Befriedigung des ...
Christian Jäger, 2011
10
InsO: eine systematische Darstellung des neuen Insolvenzrechts
Dagegen können bestimmte Gläubigergruppen, die das Gesetz abschließend aufzählt, abgesonderte Befriedigung verlangen. Dabei handelt es sich um Gläubiger, denen - ein Recht auf Befriedigung aus unbeweglichen Gegenständen (§49 ...
Manfred Obermüller, Harald Hess, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEFRIEDIGUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Befriedigung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sexsucht – Immer auf der Jagd nach Befriedigung
Rund sechs Prozent der Bevölkerung gelten als sexsüchtig. Stundenlang jagen sie hinter sexuellen Inhalten und Höhenpunkten her, die sie meist durch ... «nachrichten.at, giu 16»
2
Sexsucht: Zwanghafte Suche nach Befriedigung
Sie riskieren Beziehung, Job und Krankheiten für "das Eine". Hypersexuelle Menschen suchen zwanghaft Befriedigung - immer häufiger auch Jugendliche. «Krone.at, apr 16»
3
Er sucht Befriedigung in SyrienRussischer Geschäftsmann will ...
Er sucht Befriedigung in SyrienRussischer Geschäftsmann will gegen den IS kämpfen. Er sucht Befriedigung in SyrienRussischer Geschäftsmann will gegen ... «BLICK.CH, nov 15»
4
Für tiefe Befriedigung: Yamaha-Sportwagenstudie
Der Motorradhersteller Yamaha könnte bald unter die Autobauer gehen. Auf der Tokio Motor Show zeigen die Japaner einen aufregende Sportwagen-Studie im ... «DIE WELT, ott 15»
5
Die 6 besten Techniken für die Selbstbefriedigung
Frauen befriedigen sich im Vergleich zu Männern im Durchschnitt etwas seltener selbst. Jedoch heißt das nicht, dass sie es nicht auch genießen, Ihre Lust ... «www.fem.com, set 15»
6
Neuer Wunder-Vibrator: Dieses Sexspielzeug soll Frauen völlig ...
Und wenn er beim Sex nicht gelingen will, warum dann nicht nachhelfen? Selbstbefriedigung wird immer mehr zur Selbstverständlichkeit, über die man offen ... «Huffington Post Deutschland, mag 15»
7
HSV-Profi Valon Behrami: «Hamburg für mich eine negative ...
«Wenn wir uns noch retten würden, wäre das eine sehr grosse Befriedigung. Aber trotz allem: Hamburg bleibt für mich eine negative Erfahrung», ergänzte ... «Neue Zürcher Zeitung, apr 15»
8
Metall-Putz-Laser sind die ultimative Befriedigung für ...
Jeder, der ein Faible für blitzende Oberflächen und polierte Böden hat, dürfte beim Anblick dieser Putzlaser, schnurren wie ein kleines Kätzchen. Elegant gleitet ... «VICE.com, mar 15»
9
„Dient ausschließlich der Befriedigung persönlicher Interessen“
Auch die Fans eines anderen Kölner Vereins, der Fortuna, haben am Wochenende Aufsehen erregt: Während des Gastspiels beim VfL Osnabrück am letzten ... «Fanzeit, feb 15»
10
Instant-Befriedigung & Impulskontrolle - 1/2: Marshmallows & Guiness
Was hat ein Marshmallow mit einem Guiness-Bier zu tun? Auf den ersten Blick nichts, aber symbolisch stehen beide für zwei entgegengesetzte Pole eines ... «Berufebilder.de, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Befriedigung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/befriedigung>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT