Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Blendarkade" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BLENDARKADE IN TEDESCO

Blendarkade  [Blẹndarkade] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BLENDARKADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Blendarkade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BLENDARKADE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Blendarkade» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Blendarkade

un'arcata cieca

Blendarkade

Una cortina di sguardo, anche archi a parete, è una decorazione sugli edifici. Attraverso di loro, la superficie liscia di un muro viene allentata dall'intimità di un arcade. Al contrario, però, la Blendarkade non ha scoperte, gli archi sono solo indicati. Un unico arco decorativo è chiamato arco. I blendarkades sono parte integrante dell'architettura romanica e gotica. Tuttavia, esistono già esempi tra i romani. Una forma speciale del Blendarkade è il fregio dell'arco. Eine Blendarkade, auch Wandarkade, ist eine Verzierung an Gebäuden. Durch sie wird die glatte Fläche einer Wand durch das Andeuten einer Arkade aufgelockert. Im Unterschied zu dieser verfügt die Blendarkade jedoch über keine Durchbrüche, die Bögen werden nur angedeutet. Ein einzelner solcher dekorativer Bogen wird Blendbogen genannt. Blendarkaden sind Bestandteil vor allem in romanischer und gotischer Architektur. Vorbilder sind jedoch schon bei den Römern zu finden. Eine Sonderform der Blendarkade ist der Bogenfries.

definizione di Blendarkade nel dizionario tedesco

una nicchia a forma di arco, che forma un arco d'arco, formato da un arco. durch einen Blendbogen gebildete, einer Arkade ähnliche Nische Blendbogen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Blendarkade» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BLENDARKADE


Arkade
Arka̲de
Barrikade
Barrika̲de [bariˈkaːdə]
Blockade
Blocka̲de [blɔˈkaːdə]
Dekade
Deka̲de
Estakade
Estaka̲de
Ganglienblockade
[ˈɡaŋ(ɡ)li̯ən…]
Handelsblockade
Hạndelsblockade [ˈhandl̩sblɔkaːdə]
Kaskade
Kaska̲de
Kavalkade
Kavalka̲de
Küstenblockade
Kụ̈stenblockade
Pikade
Pika̲de
Schaumzikade
Scha̲u̲mzikade
Schreibblockade
Schre̲i̲bblockade [ˈʃra͜ipblɔkaːdə]
Seeblockade
Se̲e̲blockade [ˈzeːblɔkaːdə]
Sitzblockade
Sịtzblockade [ˈzɪt͜sblɔkaːdə]
Straßenblockade
Stra̲ßenblockade
Sukkade
Sukka̲de
Wirtschaftsblockade
Wịrtschaftsblockade [ˈvɪrtʃaft͜sblɔkaːdə]
Zikade
Zika̲de
Zwergzikade
Zwẹrgzikade

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BLENDARKADE

Blend
Blendbogen
Blende
Blended Learning
blenden
Blendenautomatik
blendend
blendend weiß
Blendenöffnung
Blendenskala
Blendenwahl
Blendenzahl
Blender
Blenderin
blendfrei
Blendgranate
Blendlaterne
Blendling
Blendrahmen
Blendschirm

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BLENDARKADE

Ambassade
Blade
Brigade
Gerade
Jade
Lade
Made
Parade
Promenade
Rade
Tirade
Upgrade
Wade
ade
fade
gerade
grade
jade
malade
schade

Sinonimi e antonimi di Blendarkade sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BLENDARKADE»

Blendarkade wörterbuch Grammatik Wörterbuch Eine auch Wandarkade eine Verzierung Gebäuden Durch wird glatte Fläche einer Wand durch Andeuten Arkade aufgelockert Unterschied dieser badische seiten optische Verzierung einem Gebäude normalerweise Fläche Wand grosse kunstlexikon hartmann beyars Kunstlexikon Hartmann BeyArs Informations Präsentationsplattform für Kunst Schmuck universal lexikon deacademic Bogenstellung angewendet größere nicht durchbrochene Mauerfläche beleben oder Druck architektur geschlossenen vorgeblendete vorgelegte Bogenreihe schreibt wissen Zierde Mauer aufgesetzte Arkade Blende gewissen Stellen Duden blendarkade bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern

Traduzione di Blendarkade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BLENDARKADE

Conosci la traduzione di Blendarkade in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Blendarkade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Blendarkade» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

盲目街机
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arquería ciega
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

blind arcade
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अंधा आर्केड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ممر أعمى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Аркатура
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Arcatura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অন্ধ তোরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arcature
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

arked buta
190 milioni di parlanti

tedesco

Blendarkade
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブラインドアーケード
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

블라인드 아케이드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wuta arcade
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trò mù
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குருட்டு ஆர்கேட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आंधळा आर्केड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kör çarşı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

un´arcata cieca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ślepe arkady
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

аркатура
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arcade oarbe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τυφλή στοά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blind arcade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blinda hall
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blind arkade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Blendarkade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BLENDARKADE»

Il termine «Blendarkade» si utilizza appena e occupa la posizione 186.351 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Blendarkade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Blendarkade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Blendarkade».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BLENDARKADE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Blendarkade» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Blendarkade» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Blendarkade

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BLENDARKADE»

Scopri l'uso di Blendarkade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Blendarkade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ewert: Span Islam Systeme 3/1 Text/Tafelbd
2.2113 Drei- und vierwöchige Rapporte In der Aljaferia konnte ich nur in zwei Systemen einen Rapport von mehr als zwei Jochen nachweisen: einen dreijochigen in der Blendarkade aus dem N-Saal und einen vierjoebigen in der Arkade des ...
Christian Ewert, 1978
2
Arches and masonry
... 123 Binder - boutisse - header, 118 Binderschicht - assise de boutisses - heading course, 143 Binderverband - appareil en boutisses header bond, 99 Blatt -feuille Iancéolée - (pointed) leaf, 78 Blendarkade - arcade aveugle - blind arcade, ...
‎1998
3
Müstair, Kloster St. Johann: Naturwissenschaftliche und ...
Die etwas stärker ausladende östliche Leibung des Südwandfensters in der dritten Blendarkade von Osten erlaubte, dass mit dem Sonnenaufgang der Kirchensaal auch vom östlichen Südwandfenster belichtet wurde. Die Belichtung endete ...
Hans Rudolf Sennhauser, 2007
4
Moscheen und Madrasabauten in Iran, 1785-1848: Architektur ...
Eine Blendarkade unterteilt in Stirn- und Bogenfeld, in dessen Mitte ein schmales , hochrechteckiges Feld mit Arkadenmotiv gesetzt ist, das den eigentlichen Mihrab darstellt. Die Blendarkade ist eine Täuschung: Stirnziegel, Fugen und türkise ...
Markus Ritter, 2006
5
Die Kunstdenkmäler von Bayern: Die Kunstdenkmäler von ...
Dieser Durchgang (Raum Nr. 1) ist mit einem Rahmenstuckplafond gedeckt; in seine Seitenwände ist je eine korbbogige Blendarkade eingestellt. Auf der Hofseite mündet dieser Durchgang mit einem runden Tor auf einen flachgedeckten ...
Michael Petzet, Bayern Landesamt für Denkmalpflege, 1990
6
Studien zur römischen Nischenarchitektur
Handelt es sich bei den bisher zitierten Beispielen um Gliederungen, bei denen Blendarkade und Bogennische in unmittelbarem Formzusammenhang stehen, so läßt sich doch schon seit etwa sullanischer Zeit14 daneben eine zweite ...
Gertraut H. Hüttner, 1979
7
Die mittelalterliche Malerei in Soest: Zur Geschichte des ...
Die Rückwand ist unten durch eine Blendarkade gefüllt. Die obere Fläche zerfällt durch ein dreiteiliges Fenster in zwei Schmaifelder. Jedes scheidet sich durch einen horizontalen Pries wieder zweimal. Links oben: I. Daniel in der lßwengrube .
Hermann Schmitz, 2013
8
Sachsen-Anhalt: zwischen Harz und Fläming, Elbe, Unstrut und ...
Bei der ¡ Basilika äußerster Abschluss des Chors, der Seiten- chöre oder Querschiffe Architrav auf Säulen oder Pfeilern aufliegender Balken Arkade fortlaufende Reihe von Bö- gen auf Säulen oder Pfeilern. Die Blendarkade öffnet die Wand ...
Norbert Eisold, Edeltraud Lautsch, 1997
9
Dictionary, building and civil engineering:
arcature Blendbogendarstellung /; Blendarkade / - window Blindfenster n shank 1 . (Arch) Schaft m; Säulenschaft m, Friesschaft m; 2. Bolzenschaft m, Nagelschaft m; Werkzeugschaft m - ot rivet Nietschaft m, Nietbolzen m shanty (Am) Hütte f, ...
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995
10
Die deutsche Stadt: Klassizismus, Neo-Klassizismus : Gebäude ...
Sie wurde von den Römern ausgebildet und bis zur Neuzeit in der Baukunst verwendet Die aus dekorativen Gründen einer Mauer vorgesetzte Arkade ohne Öffnung heißt— »Blendarkade und tritt in romanischer Zeit auch als Bogehfries ...
‎2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLENDARKADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Blendarkade nel contesto delle seguenti notizie.
1
religion.ORF.at
... Bau mit einem Durchmesser von etwa 6,60 Meter, dessen im Äußeren oktogonales Erdgeschoss von Blendarkaden mit romanischen Kapitellen geprägt ist. «ORF.at, mag 16»
2
Der Wasserturm in Gütersloh: Jugendtreff in ungewöhnlicher Kulisse
Darüber befinden sich drei weitere Geschosse, die durch Sandsteinprofile horizontal gegliedert sind und mit einem Blendarkaden-Kranz abschließen. «Neue Westfälische, mar 16»
3
300 Jahre Kirche Frauenreuth
Über der Öffnung ist ein 50 Zentimeter hoher Fries zu sehen, der aus sieben Blendarkaden besteht und rot und gelb ausgemalt ist. Eingefasst ist der Fries auf ... «Webportal der Verw.Gemeinschaft Glonn, feb 16»
4
Berlins verborgener Schatz
Es ist ein beeindruckend klarer Raum, das Rotbraun der Blendarkaden gibt den Wänden Struktur, im Kontrast dazu steht das Schwarz des Marmors am ... «Berliner Morgenpost, gen 16»
5
Moschee in Ransbach-Baumbach ist jetzt fertig
... das 617 Quadratmeter große Gotteshaus, das einen fliederfarbenen Anstrich, Fenster mit Blendarkaden und ein prächtiges Marmorportal mit Goldinschrift hat. «Rhein-Zeitung, ott 15»
6
Alter Hochbehälter: Streit geht vors Gericht
Die Tür werde überfangen von einer triumphbogenartigen Blendarkade. „Mit einfachen architektonischen Mitteln bringt die Fassade des kleinen Zweckbaus in ... «Rhein-Zeitung, lug 15»
7
Route Charlemagne: Europa im Grashaus entdecken
Figuren residieren in den Nischen der sieben Blendarkaden im oberen Mauergeschoss. Die einen halten die Gruppe für die älteste Darstellung der sieben ... «Aachener Zeitung, mag 15»
8
7,6 Millionen Euro für Wernigerode
"Der Renaissancebau ist als einziges Wohnhaus in Wernigerode mit sogenannten Blendarkaden verziert", sagt Burkhard Rudo. Die angedeuteten Rundbögen ... «Volksstimme, gen 15»
9
Die Demolierer und der Denkmalschutz
Warum erst jetzt? Das Haus, um 1800 erbaut, verfügt über eine schmucke Biedermeierfassade mit Lünettenreliefs und Blendarkaden. Bereits 2005 wurde ein ... «derStandard.at, mag 14»
10
Zukunft des Kayser´s Hof in Flensburg
... Fassade in spätklassizistischer Formgebung, abgesetztes Erdgeschoss gegliedert durch rundbogige Blendarkaden auf Pilastern mit rundbogigen Fenstern, ... «Fördeschnack, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Blendarkade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/blendarkade>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z