Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "buchtig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BUCHTIG IN TEDESCO

buchtig  [bụchtig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUCHTIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
buchtig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BUCHTIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «buchtig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di buchtig nel dizionario tedesco

bay ricco. buchtenreich.

Clicca per vedere la definizione originale di «buchtig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BUCHTIG


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BUCHTIG

buchstabengläubig
Buchstabengläubigkeit
Buchstabenkombination
Buchstabenrätsel
Buchstabenrechnung
Buchstabenschloss
Buchstabenschrift
Buchstabentonschrift
Buchstabenwort
Buchstabieralphabet
buchstabieren
Buchstabiermethode
Buchstabiertafel
buchstäblich
Buchstelle
Buchstütze
Bucht
Buchtel
buchtenreich

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BUCHTIG

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

Sinonimi e antonimi di buchtig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BUCHTIG»

buchtig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Buchtig universal lexikon deacademic bụch 〈Adj vielen Buchten versehen buchtenreich Universal Lexikon Buchtel Buchtitel wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dict für dict fremdwort anderes Wort gleiche Bedeutung deutscher küste norwegisch pons Übersetzungen Küste Norwegisch PONS Siehe auch Bucht buschig Buch bauchig Aussprache ausspricht März Ausspracheführer

Traduzione di buchtig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BUCHTIG

Conosci la traduzione di buchtig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di buchtig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «buchtig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

buchtig
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

buchtig
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

buchtig
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

buchtig
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

buchtig
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

buchtig
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

buchtig
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

buchtig
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

buchtig
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

buchtig
190 milioni di parlanti

tedesco

buchtig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

buchtig
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

buchtig
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

buchtig
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

buchtig
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

buchtig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

buchtig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

buchtig
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

buchtig
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

buchtig
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

buchtig
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

buchtig
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

buchtig
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

buchtig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

buchtig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

buchtig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di buchtig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUCHTIG»

Il termine «buchtig» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 143.794 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «buchtig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di buchtig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «buchtig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BUCHTIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «buchtig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «buchtig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su buchtig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BUCHTIG»

Scopri l'uso di buchtig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con buchtig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Flora von Bremen, Oldenburg, Ostfriesland und der ...
buchtig gezähnt oder buchtig-fiederspaltig, steif haarig. Btn. länger ah die Hüllbl., gelb, außen blaugrau. Fr. amtlich langgeschnäbelt. — Sommer. Trockene Wiesen, Raine und Sandhügel, häufig, auch I. Von den ähnlichen Leontodón- Arten ...
Franz Buchenau, 2009
2
Thome's Flora von Deutschland, ?sterreich und der Schweiz
ständige Blätter leierfórmig, buchtig-gezähnt oder kurz-gczähnt; oberste länglich- lanzettlich, gezähnelt bis buchtig-gezälrnt; alle auf der Unterseite kurz-borstig, auf der Oberseite meist kahl. Blüten klein, in einen dichten Büschel am Ende der  ...
Thom?, O. Wilhelm
3
J.C. Röhlings Deutschlands flora
Mit einem aufrechten , glatten Stengel ; länglichen , buchtig - gezähn- ten Blättern , und einer länglichen , riefigen , schwammigen , drei- zähnigen Frucht , an welcher die Zähne zurückgebogen sind. Beschreib. Schrad. Lamarck Die/. Decand.
Johann Christoph Röhling, Wilhelm Daniel Joseph Koch, Franz Carl Mertens, 1823
4
Theoretische anfangsgründe der botanik: oder, Erklärung der ...
Dn. Andere denken sich «5lni«t7o»-zllm ^>olul»li«, als die Windungen von der Linken abwärts zur Rechten gehend, oder auch gegen den Lauf der Sonne. 8i» vx?o-^»«vl.o8iii», buchtig eckig. 8ilN7x^o - vrn^x'lu» , buchtig gezahnt. 8il»v^^o-i.
Augustin Pyramus de Candolle, 1815
5
Schmidlins Anleitung Zum Botanisieren und Zur Anlegung Von ...
Blätter faft ftengelumfaf end. wenig herablaufend. kahl oder unterfeits zerftreut- wollig. längli -lanzettlich. ungeteilt oder buchtig-fiederfpaltig. Köpfe am Grunde mit 1-3 linealen. kleinen. ungefärbten. am Rande dornigen Deckblättern. Wurzeln  ...
Otto Wünsche, 2013
6
Flora Der Provinz Der Westfalen
Selten. * 1125. титле L. Mauer-G. 0.3-0,5; Blätter rautenför mig, ungleich buchtig gezähnt, glänzend; Blüthenstände fast blattlos; Früchte glanzlos, kielig berandet. 7-9. Meist gemein. i" 1124. álbum L. Weisser G. 0,3-0,6; Blätter rautenförmig bis ...
Prof Dr Karsch, 2013
7
Botanik für gärtner und gartenfreunde ...
Stengel gefleckt; Blcit» ter eirund, buchtig-eckig, kahl; Früchte hangend, hö> ckerig. In Aegypten. C>> ä. Ä. S!/ram«n,'«in Ii. — Blätter eirund, buchtig-gezähnt, kahl; Früchte eirund, aufrecht, der» mg, mit fast gleichen ausgesperrten Dornen.
Albert Dietrich, 1839
8
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
Blätter lanzettförmig, grau - zotten, haarig , untere buchtig , obere ganzranoig. Schoten fast stiellos, sehr abstehen», brusig- zottenhaarig, feinspinig , an de» Seiten zurückgeschlagen. Vaterl. Syrien nnd Persien. 8> Hiatt/liola /ivl</a Onäolle, ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1836
9
Handbuch zur Erkennung der nutzbarsten und am häufigsten ...
Cal. fem. valvae triangu- lari-rhomboideae acntae denticulatae. — Untere Blàt- ter rhomboidalisch , obere eiformigj alle buchtig gezahnt, unten silberig. Weibl. Kelchlappen dreieckig, rhomboidisch, spitz, gezahnelt. Im mittl. und siidl. Europa.
Heinrich Friedrich Link, 1831
10
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Der Thorax länglich, an de« Wurzel schwach, doppelt buchtig, vorn etwas schmäler, in der Mitte stark vortretend, an den Augen gelappt. Das kleine Schildchen bald bemerkbar. Die Flügeldecken länglich cylindrisch, an der Wurzel einzeln ...
Johann Samuel Ersch, 1837

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BUCHTIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino buchtig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Wunder von Kambodscha
Mal steinig, mal weich, mal lang, mal buchtig, manchmal auch dreckig und vermüllt. Ein Paradies für Laissez-faire- Urlauber, nicht für akkurate Abseits- und ... «Brigitte.de, nov 15»
2
Bitz Das Laubholz frisst den ganzen Platz
... kommenden Jahr einzelne schöne Wacholdern, solitärartige Kiefern und Mehlbeeren freigestellt, der Waldtrauf buchtig ausgeformt und der Grasschnitt nach ... «Schwarzwälder Bote, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. buchtig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/buchtig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z