Scarica l'app
educalingo
Buschwindröschen

Significato di "Buschwindröschen" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BUSCHWINDRÖSCHEN IN TEDESCO

Bụschwindröschen


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUSCHWINDRÖSCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Buschwindröschen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BUSCHWINDRÖSCHEN IN TEDESCO

Windflower

Il vento boscoso è una specie del genere Windröschen nella famiglia della famiglia del burro. È comune in Eurasia temperata.

definizione di Buschwindröschen nel dizionario tedesco

Anemone © Istituto Bibliografico, Mannheim © Istituto Bibliografico, Mannheim.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BUSCHWINDRÖSCHEN

Mäuschen · austauschen · beherrschen · bischen · bisschen · dazwischen · duschen · fischen · frischen · gewaschen · inzwischen · löschen · mischen · mitmischen · tauschen · vermischen · waschen · wünschen · zwischen · überraschen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BUSCHWINDRÖSCHEN

Buschen · Buschenschank · Buschenschenke · Buschfeuer · Buschfunk · Buschhemd · Buschido · buschieren · buschig · Buschklepper · Buschmann · Buschmannfrau · Buschmesser · Buschtrommel · Buschwald · Buschwerk · Buschzulage · Buße · Busen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BUSCHWINDRÖSCHEN

Bläschen · Häuschen · Lieschen · Röschen · abrutschen · auffrischen · einmischen · eintauschen · erforschen · erfrischen · erloschen · forschen · kutschen · laschen · quietschen · rauschen · rutschen · tischen · umtauschen · verarschen

Sinonimi e antonimi di Buschwindröschen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BUSCHWINDRÖSCHEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Buschwindröschen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BUSCHWINDRÖSCHEN»

Buschwindröschen · Anemone · Windröschen · buschwindröschen · standort · speicherorgan · gelbes · blütezeit · bestellen · naturschutz · kaufen · steckbrief · eine · Pflanzenart · Gattung · Familie · Hahnenfußgewächse · gemäßigten · Eurasien · verbreitet · natur · lexikon · bebilderte · Beschreibung · Natur · Lexikon · Dieser · Text · enthält · alle · wichtigen · Informationen · Anemone · gartenwiki · mein · schöner · garten · unserer · Garten · Wiki · erfahren · alles · über · Schreiben · ergänzen · Porträts · noch · fehlenden · anemone · nemorosa · pflege · Alles · Pflanzen · Pflege · beliebten · Staude · blütenpflanzen · Familie · Hahnenfußgewächse · Ranunculaceae · Höhe · Blüte · Strahlig · weiße · rötliche · oder · selten · rote · vermehren · bilder · Inhalt · Besonderheiten · Vermehren · Ansprüche · Kultur · Ähnliche · Arten · Schöne · Bilder · Fotos · Informationszentrale · gegen · vergiftungen · Giftigkeit · gering · giftig · Verbreitung · Europa · Asien · heilfastenkur · bevorzugt ·

Traduzione di Buschwindröschen in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BUSCHWINDRÖSCHEN

Conosci la traduzione di Buschwindröschen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Buschwindröschen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Buschwindröschen» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

白头翁
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

windflower
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Windflower
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Windflower
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شقائق النعمان
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Windflower
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

windflower
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Windflower
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

windflower
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Windflower
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Buschwindröschen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ウィンドフラワー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Windflower
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Westin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây bạch đầu ông
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Windflower
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

एक प्रकारचे रानटी फूल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dağ lalesi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Windflower
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Windflower
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Windflower
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

windflower
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανεμών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

WINDFLOWER
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Windflower
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Windflower
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Buschwindröschen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUSCHWINDRÖSCHEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Buschwindröschen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Buschwindröschen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Buschwindröschen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BUSCHWINDRÖSCHEN»

Scopri l'uso di Buschwindröschen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Buschwindröschen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Windröschen: Großes Windröschen, Buschwindröschen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Bcher Gruppe, 2010
2
BILD-Wissensbibliothek 5. Pflanzen und Umwelt. Das große ...
Die Samen von Leberblümchen und Buschwindröschen enthalten ein ölreiches und deshalb nahrhaftes Anhängsel – das Elaiosom (von griechisch »elaion«, Öl) –, das bei Ameisen sehr begehrt ist, weswegen diese die Samen verschleppen ...
Florian von Heintze, 2006
3
Omas Elfengeschichten
bedankt sich Buschwindröschen. Sonnentau und Buschwindröschen laufen durch den Garten und über die Brücke. Das Bächlein gluckst fröhlich. Unten am Fuße des Hügels kniet Himmelschlüssel im Unterholz. „Ja, sag mal, was machst du ...
Katrinchen, 2011
4
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Synonyme: A. lutea LAM. Sonstige Bezeichnungen: Dl.: Gelbes Buschwindröschen. Gelbes Windröschen. Systematik: Die Art ist besonders im vegetativen Bereich sehr formenreich: sie gehört zu einem noch nicht genau bekannten Komplex ...
Franz von Bruchhausen
5
Der Poet wandert durch das Jahr: Nachdenkliches und Heiteres
Die Buschwindröschen an den Wegen recken dem Licht ihre Köpfe entgegen. Da die Sonne scheint in voller Pracht, haben sie ihre Blüten weit aufgemacht. Sie saugen ein den frischen Duft der wärmenden, herrlichen Frühlingsluft.
Erich Zander, 2013
6
Die Garten-Detektive: mit vielfältigen Experimenten, ...
Tipps und Tricks für den eigenen Garten Tipps und Tricks für den eigenen Garten G In der Natur gibt es das Weiße Buschwindröschen und das Gelbe Windröschen. Beide Pflanzen lassen sich leicht ausgraben und an eine andere Stelle ...
Leonore Geißelbrecht-Taferner, 2005
7
Unterwegs auf Rü_gen, Hiddensee und in Stralsund: 66 ...
23. Warum. Buschwindröschen. und. Buchen. gute. Freundinnen. sind. Mitdem NaturerlebnisvereinRügendurchdieGranitz Die Osterferien sind so etwas wie der inoffizielle StartschussfürdieSaison. Ein 14tägiger Probedurchlauf, in dem ...
Frank Meierewert, 2013
8
Vom alten Leben mit der Natur: Großmutter erzählt
Leberblümchen, Buschwindröschen, Huflattich, Lungenkraut, Seidelbast Ebenfalls zu den ersten Frühlingsboten gehört das Leberblümchen. Sobald der Schnee weggeht und die Sonne etwas Wärme gibt, wagen sich die kleinen blauen ...
Barbara Waß, 2007
9
Homöotanik: Zauberhafter Frühling. Bd. 1
Seine nächsten Verwandten, die etwas später im Frühling zu Tage treten, sind das giftige Buschwindröschen (Anemone nemorosa) und das eher seltene Gelbe Buschwindröschen (Anemone ranunculoi- des). Mehrere Blüten stehen in ...
Bruno Vonarburg, 2005
10
Leitfaden der Pflanzenkunde
Mit Tiiuaeudcn gcllmr, leuchtender. Blüten Blütengrundriß der Gattung : i i '□'□□ ' □□ N Namen. Buschwindröschen; veikl. 1 Blühende Pflajize. 2 Junger Trieb, a im Herbste; b und с im zeitigen Früh Jahn-. lilü hender Zweig des Sauerdorns.
O. Schmeil, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BUSCHWINDRÖSCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Buschwindröschen nel contesto delle seguenti notizie.
1
„Die Natur braucht uns nicht“: Der Freundeskreis Fredenbaumpark ...
Gerda Bogdahn wurde mit dem Buschwindröschen-Preis des Freundeskreises ausgezeichnet. Aber es gab noch angenehmeres an diesem Tag, als an der ... «Nordstadtblogger.de, mag 16»
2
Frühjahrsblüher im Wald : Farbenprächtiges Naturschauspiel
Schon wenige Tage später bilden sich ganze Teppiche aus Buschwindröschen, Leberblümchen und Schlüsselblumen über dem braunen Laub des Vorjahres. «Westfälische Nachrichten, mag 16»
3
Wunderschöne Frühlingsblumen
Als wir dann höher kamen, blühte bereits der Seidelbast, Buschwindröschen und Schusternagein. Schusternagein sind mit den Leberblümchen einer der ersten ... «Berchtesgadener Land Blog, apr 16»
4
Scharbockskraut, Buschwindröschen und eine Schlucht: Grünende ...
Scharbockskraut, Buschwindröschen und Lerchensporn und eine Schlucht im Zechstein erkundeten am Sonntag mehr als 30 Gäste einer Tour in die Natur. «Ostthüringer Zeitung, apr 16»
5
Naturschutzgebiet "Breiter Hagen" bei Grevenbrück
Weiße Buschwindröschen und sonnengelbe Windröschen recken ihre Blüten der ... liegt hier, dazwischen wachsen Buschwindröschen und Schlüsselblumen. «WDR Nachrichten, apr 16»
6
Potsdams Gartenjahr beginnt: Lipsiensis für Anfänger
Verlass ist auch auf das Buschwindröschen. Näser hat weiße und sonnengelbe und das eher seltene schwefelgelbe, Lipsiensis, eine Leipziger Züchtung. «Potsdamer Neueste Nachrichten, apr 16»
7
Tausende Blüten verzaubern den Auwald
Tausende Blüten verzaubern den Auwald Die Buschwindröschen im Auwald stehen bereits in voller Blüte. Noch bis Anfang/Mitte April präsentiert sich der Wald ... «Lausitzer Rundschau, mar 16»
8
Buschwindröschen: Anmutige Frühlingsboten
Das Buschwindröschen (Anemone nemerosa) bildet in lichten Wäldern dichte Teppiche. Die Blüten der Wildart öffnen sich ab März und sind reinweiß bis ... «Mein schöner Garten, mar 16»
9
Hüttertal wird Ostern weiß
„Und mit der Blüte der Buschwindröschen wirkt das Tal entlang der Großen Röder wie verzaubert“, kommt er schon jetzt ein bisschen ins Schwärmen. Und rührt ... «sz-online, mar 16»
10
Win-Win-Situation Märzenbecher und Ameisen
Überall wachsen Märzenbecher, Buschwindröschen, Schneeglöckchen – häufig an Stellen, an die er sie nicht gepflanzt hat! Das heißt, die Pflanzen verbreiten ... «Bayerischer Rundfunk, feb 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Buschwindröschen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/buschwindroschen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT