Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Cafetiere" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CAFETIERE

französisch cafetière.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CAFETIERE IN TEDESCO

Cafetiere  […ˈti̯eːrə], […ˈti̯ɛːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAFETIERE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cafetiere è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAFETIERE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Cafetiere» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Cafetiere nel dizionario tedesco

caffettiera per caffettiera. weibliche Form zu Cafetier Kaffeekanne.

Clicca per vedere la definizione originale di «Cafetiere» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CAFETIERE


Barriere
Barrie̲re 
Bonbonniere
[bɔŋbɔˈni̯eːrə]  , […i̯ɛːrə), auch: [bõ…] 
Büfettiere
Büfettie̲re
Cavaliere
Cavalie̲re
Condottiere
Condottiere
Filmpremiere
Fịlmpremiere
Free-TV-Premiere
[ˈfriːtiviː…]
Kabarettiere
Kabarettie̲re
Karriere
Karrie̲re 
Kondottiere
Kondottie̲re
Miere
Mi̲e̲re
Portiere
Portie̲re
Premiere
Premie̲re  , auch: [prə…] 
Privatiere
[…ˈti̯eːrə]
Rentiere
Rentie̲re
Salatiere
Salatie̲re
Spiere
Spi̲e̲re
TV-Premiere
TV-Premie̲re
Tabatiere
Tabatie̲re
Voliere
[voˈli̯ɛːrə] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CAFETIERE

Cafard
Café
Café au Lait
Café complet
Café crème
Café mélange
Caféhaus
Cafete
Cafeteria
Cafetier
Caffè Latte
Cafusa
Cafuso
Cagliostro
Cahier
Caipirinha
Caissa
Caisson
Caissonkrankheit
Cajun

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CAFETIERE

Bersagliere
Boutonniere
Carabiniere
Deutschlandpremiere
Fahrzeugpapiere
Gondoliere
Jardiniere
Lisiere
Montgolfiere
Nebenniere
Niere
Pepiniere
Sauciere
Schmiere
Solokarriere
Sprachbarriere
Triere
Vogelmiere
Vorpremiere
Weltpremiere

Sinonimi e antonimi di Cafetiere sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CAFETIERE»

Cafetiere cafetiere reinigen elektrisch zubereitung hellem induktion bialetti italienne tupperware cafetière smaller Lexi Fine China Cafetière been designed Alison rich ruby with beautiful classic design coordinated gift More ways french press wikihow Sept Making perfect coffee grumpy mule When brewing distinctive coffees home wrong when using French used correctly they nearly showing Smartcafe amazon kitchen Keep proper your favourite drinks longer

Traduzione di Cafetiere in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAFETIERE

Conosci la traduzione di Cafetiere in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Cafetiere verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Cafetiere» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

咖啡厅完满成功
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Café complet
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Café complet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कैफे पूर्ण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقهى الإنشائية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Café завершена
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

complet café
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্যাফে সম্পূর্ণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Café complet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Café complet
190 milioni di parlanti

tedesco

Cafetiere
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カフェのcomplet
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카페 COMPLET
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Café complet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Café complet
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கபே நிறைவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॅफे पूर्ण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kafe complet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Café complet
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Café complet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Кафе завершено
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Café complet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πλήρης καφετέρια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Café complet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

café complet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Café complet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Cafetiere

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAFETIERE»

Il termine «Cafetiere» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 34.766 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Cafetiere» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Cafetiere
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Cafetiere».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAFETIERE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Cafetiere» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Cafetiere» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Cafetiere

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CAFETIERE»

Scopri l'uso di Cafetiere nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Cafetiere e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Silberschatz der Schweiz: Gold- und Silberschmiedekunst aus ...
WS1, S. 222 703 Cafetiere Berne, Johann Jakob Dulliker, vers 1770 Argent deroule, repousse, fondu; bois Haut. 23 cm LM 29852 Cafetiere bernoise moyenne ä col etroit, rappelant le type lausannois. Chef-lieu du Pays de Vaud alors sous la ...
Hanspeter Lanz, 2004
2
Schwarze Träume: Ein Anita Blake Roman
»lch werde den Kaffee frisch mahlen und Jean-Claudes Cafetiere benutzen.« Mein Blick wurde noch finsterer. »lch weiß, du gibst nicht gern zu, dass dir die Cafetiere gefällt, aber es ist so.« »Sie produziert nie genug auf einmal«, sagte ich .
Laurell K. Hamilton, 2012
3
Was kann eine vergleichende romanische Sprachwissenschaft ...
et en francais meme, avec une serie de mots designant originellement des recipients (houil- loire, calehasse, cafetiere...), ä cöte de ceux qui denomment des fruits ronds (fraise, poire, etc.) (DHLF. s.v. tete). Hier wird, gestützt auf den inner- und ...
Wolfgang Dahmen, 2006
4
Polytechnisches Centralblatt
‚Die Dimensionen der Cafetiere können nach Erforderniss beliebig angenommen werden, nur muss der' Weingeistnapf allemal so viel Weingeist fassen, um die in a enthaltene Wassermasse zum Kochen zu bringen. -— Einen Hauptpunkt ...
5
Figuren zeichnen für Dummies
Ungeachtet all der Feinheiten des Kimonos, der Haare, der Cafetiere und der Kaffeetasse bleibt doch Beckys Gesicht der Schwerpunkt, auf den ich die Aufmerksamkeit des Betrachters lenken möchte (vor allem auf ihre fragenden, schönen ...
Kensuke Okabayashi, 2011
6
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache. (fortgesetzt ...
Cafetiere. Eben so geziert, wie Tabaciere anstatt Tobacksdose, klingt auch Cafetiere anstatt Raffekanne, und Cafetier anstatt Raffeschenke. Die fremden Wörter können im guten deutschen Ausdruck um so weniger statt finden, weil sie gar ...
Carl Philipp Moritz, Balthasar Stenzel, Johann Ernst Stutz, 1793
7
Robbe-Grillet zwischen Moderne und Postmoderne:
49 "La cafetiere est sur la table" ist der Anfangssatz des ersten Textes von Robbe -Grillets Instantanes, Paris (Ed. de Minuit) 1962, p. 9. Pierre de Boisdeffre polemisierte in seinem Buch La cafetiere est sur la table ou Contre le Nouveau Roman ...
Karl Alfred Blüher, 1992
8
Knochenfinder: Kriminalroman
Sie nahm ihre Cafetiere und füllte Kaffeepulver ein. »Das ist bestimmt eine der ersten Einbauküchen aus der Wirtschaftswunderzeit«, meinte Simon. »Jedenfalls sieht sie so aus. Das war bestimmt nicht einfach, sie abzumontieren und in den ...
Melanie Lahmer, 2012
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... /-_ie:ra/ /li'ziezro/ Lisiere AV /-_ie:ra/ /taba'tiezro/ Tabatiere AV /-je:m/ /kafe' tjezra/ Cafetiere AV Щепы /portjszra/ Portiere /c'gjezm/ Aiguière /apia'tjezm/ a piacere Bajadere Belvedere /konçi'fetm/ Konchifere Umbellifere Forarninifere Konifere ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Ein Geschenk zum Verlieben: Roman
Das Wasser kochte, und Kitty füllte die Cafetiere auf. »Mary?« »Weißnicht mehr«, sagteKitty achselzuckend und beobachtete, wiesich das Kaffeepulver wirbelnd mit demkochenden Wasser vermischte. »Du kannst dir vorstellen, warum es Cat  ...
Karen Swan, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAFETIERE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Cafetiere nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kitchen worker smashed man over the head with glass cafetiere and ...
He subsequently “wrestled” with Stuart Bailey, and permanently disfigured him by smashing a glass cafetiere over his head and striking him with a frying pan. «Press and Journal, mar 16»
2
Cafetiere: Isn't just about coffee
THERE'S this coffee shop just a few meters from the office. It's not that new. It was located a block away before, in the not so posh building right across Ateneo. «Sun.Star, nov 15»
3
Coffee decoded: why filter is the only way to brew beans now
By 11 a.m. every day I've usually drunk a 6-cup cafetiere. I spend quite a lot of money on it too, getting through bags of Illy and Union Hand Roasted way faster ... «Telegraph.co.uk, set 15»
4
Tom Dixon designs reflective copper Brew coffee set
The set includes a tin for storing coffee beans or grounds, a scoop, a cafetiere, a stovetop espresso maker, a milk pan, espresso cups, a biscuit tin and a serving ... «Dezeen, lug 15»
5
How To Make Great Coffee At Work
For this you'll need to get yourself a cafetiere, obv. A three cup one is an ideal size (when they say cups, they mean espresso cups) so this one from Argos is ... «The Debrief, lug 15»
6
How to AeroPress Like a Boss: Make the Best Coffee at Home
When you start piecing it together, the obvious comparison is with a French press or cafetiere and, indeed, both devices use total immersion and pressure to ... «Lifehacker UK, nov 14»
7
OXO French Press on test. The cafetiere comes of age?
The Cafetiere, or whatever you want to call it, revolutionised home coffee making and ... to make the whole thing shiny, and you have a rather classy cafetiere. «Foodepedia, dic 12»
8
App review: The Perfect Cafetiere Coffee (iPhone)
With The Perfect Cafetiere Coffee app, available for the iPhone, it gives users the expertise and the knowledge to create the perfect cup of coffee every time ... «Daily Mail, ago 12»
9
Unambiguous language governs contract interpretation under ...
An early draft of the sales agreement allowed it to sell the La Cafetiere only in ... In 2006, Household began distributing the La Cafetiere in the United States. «Lexology, set 10»
10
The tea revolution
With a filter machine or cafetiere no one is ever sure how much coffee to use. With a cafetiere there is also the plunging dilemma: how long ought one to wait? «Telegraph.co.uk, mag 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cafetiere [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/cafetiere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z