Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dienstsitz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DIENSTSITZ IN TEDESCO

Dienstsitz  [Di̲e̲nstsitz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIENSTSITZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dienstsitz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DIENSTSITZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dienstsitz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Dienstsitz nel dizionario tedesco

Esempio di residenza ufficiale La residenza ufficiale è stata trasferita nella capitale. AmtssitzBeispielder Dienstsitz wurde in die Hauptstadt verlegt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Dienstsitz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DIENSTSITZ


Ansitz
Ạnsitz
Ballbesitz
Bạllbesitz
Besitz
Besịtz 
Familienbesitz
Fami̲lienbesitz [faˈmiːli̯ənbəzɪt͜s]
Firmensitz
Fịrmensitz
Geschäftssitz
Geschạ̈ftssitz [ɡəˈʃɛft͜szɪt͜s]
Hauptsitz
Ha̲u̲ptsitz
Katapultsitz
Katapụltsitz
Kindersitz
Kịndersitz [ˈkɪndɐzɪt͜s]
Klosettsitz
Klosẹttsitz
Landsitz
Lạndsitz
Lausitz
La̲u̲sitz
Niederlausitz
Ni̲e̲derlausitz
Notsitz
No̲tsitz [ˈnoːtzɪt͜s]
Parkettsitz
Parkẹttsitz [parˈkɛtzɪt͜s]
Reitsitz
Re̲i̲tsitz
Rücksitz
Rụ̈cksitz 
Stammsitz
Stạmmsitz
Vorsitz
Vo̲rsitz [ˈfoːɐ̯zɪt͜s]
Wohnsitz
Wo̲hnsitz 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DIENSTSITZ

Dienstprogramm
Dienstrad
Dienstrang
Dienstraum
Dienstrecht
dienstrechtlich
Dienstreise
Dienstsache
Dienstschluss
Dienstsiegel
Dienststelle
Dienststellenausschuss
Dienststellenleiter
Dienststellenleiterin
Dienststempel
Dienststunde
diensttauglich
Diensttauglichkeit
diensttuend
Diensttuende

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DIENSTSITZ

Aktienbesitz
Amtssitz
Autositz
Beifahrersitz
Bischofssitz
Erstbesitz
Fahrersitz
Grundbesitz
Hauptwohnsitz
Hintersitz
Hochsitz
Oberlausitz
Privatbesitz
Regierungssitz
Streubesitz
Toilettensitz
Unternehmenssitz
Verwaltungssitz
Waffenbesitz
Zweitwohnsitz

Sinonimi e antonimi di Dienstsitz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DIENSTSITZ»

Dienstsitz dienstsitz home office arbeitsort arbeitsvertrag steuerrecht arbeitsrecht gleich wohnsitz dienstort Änderung frag einen anwalt Juli Mitte soll trotz Dienstsitzwechsel mein heutiger Einsatzort bestehen bleiben Regelmäßige mehrtägige Dienstreisen linguee wörterbuch Essen Bergmannsfeld Dreh Angelpunkt Projektaktivitäten Koordinators sowie Beratungseinrichtung für ehrenamtliches bonn Bonn Anfahrtsskizze erste Bundesministeriums wirtschaftliche Zusammenarbeit Entwicklung Badv dienstsitze Adresse Bundesamt zentrale Dienste offene Vermögensfragen Propsthof Postfachadresse Postfach Dict Wörterbuch dict schwedt oder bundeszentralamt steuern Auto Richtung Berlin Fahren bitte Ausfahrt Joachimsthal Folgen Allgemeine informationen zivit Hausanschrift ZIVIT Telefon Ring Deutschland Anfahrtsbeschreibung häuser bmbf berlin ministerium Berliner Bildung

Traduzione di Dienstsitz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIENSTSITZ

Conosci la traduzione di Dienstsitz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dienstsitz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dienstsitz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

工作地点
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lugares de trabajo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Work location
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कार्य स्थान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موقع العمل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

место работы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

local de trabalho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কর্মক্ষেত্রের অবস্থান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Lieu de travail
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lokasi kerja
190 milioni di parlanti

tedesco

Dienstsitz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

作業場所
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

작업 위치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Panggoné nggarap
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nơi làm việc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வேலை இடம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कामाचे स्थान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Çalışma yeri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sede di lavoro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

miejsce pracy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

місце роботи
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

locație de lucru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θέση εργασίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

werk plek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arbetsplats
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arbeidssted
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dienstsitz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIENSTSITZ»

Il termine «Dienstsitz» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 55.142 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dienstsitz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dienstsitz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dienstsitz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DIENSTSITZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Dienstsitz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Dienstsitz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dienstsitz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DIENSTSITZ»

Scopri l'uso di Dienstsitz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dienstsitz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hessen Jahrbuch 2009
Dienstsitz Bonn, Adenauerallee 139-141, 53113 Bonn % 030/18400-0, Fax: 184000-2357 Bundesministerium des Auswärtigen, Auswärtiges Amt, AA, Werderscher Markt 1,10117 Berlin, 11013 Berlin % 030/5000-0, Fax: 5000-3402, E-mail: ...
K. g. Saur, 2009
2
Bayerisches Jahrbuch 2010
Staatssekretär: Max Stadler, FDP Dienstsitz Bonn, Adenauerallee 99-103, 53113 Bonn, Postfach 2040, 53010 Bonn % 0228/99580-0, Fax: 99580-8325 Bundesministerium der Finanzen, BMF, Wilhelmstr. 97, 11016 Berlin, Postfach 272, ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, K. g. Saur Verlag, 2009
3
2010
Dr. Maria Bçhmer, Staatsministerin Der Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien: Bernd Neumann, Staatsminister Dienstsitz Bonn, Adenauerallee 139-141, 53113 Bonn % 030/18400-0, Fax: 184000-2357 Bundesministerium ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
4
2013
Cornelia Rogall-Grothe, Beauftragte der Bundesregierung für Informationstechnik Peter Schaar, Beauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Presse: Jens Teschke Öffentlichkeitsarbeit: Birgit Laitenberger Dienstsitz Bonn, ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
5
2009
Dienstsitz Bonn, Adenauerallee 139-141, 53113 Bonn % 030/18400-0, Fax: 184000-2357 Bundesministerium des Auswärtigen, Auswärtiges Amt, AA, Werderscher Markt 1, 10117 Berlin, 11013 Berlin % 030/5000-0, Fax: 5000-3402, E-mail: ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
6
2012
Staatssekretär: Dr. Max Stadler, FDP Staatssekretärin: Dr. Birgit Grundmann Dienstsitz Bonn, Adenauerallee 99-103, 53113 Bonn, Postfach 2040, 53010 Bonn % 0228/99580-0, Fax: 99580-8325 Bundesministerium der Finanzen, BMF,  ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2011
7
Bayerisches Jahrbuch 2011
Staatssekretär: Dr. Max Stadler, FDP Dienstsitz Bonn, Adenauerallee 99-103, 53113 Bonn, Postfach 2040, 53010 Bonn % 0228/99580-0, Fax: 99580-8325 Bundesministerium der Finanzen, BMF, Wilhelmstr. 97, 11017 Berlin, 10116 Berlin ...
De Gruyter, 2010
8
Nordrhein-westfalen Jahrbuch 2010
Dr. Maria Bçhmer, Staatsministerin Der Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien: Bernd Neumann, Staatsminister Dienstsitz Bonn, Adenauerallee 139-141, 53113 Bonn % 030/18400-0, Fax: 184000-2357 Bundesministerium ...
De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
9
Handbuch für Export und Versand: Länder- und ...
Folgende Zweigstellen des Bildungs- und Wissenschaftszentrums der Bundesfinanzverwaltung sind für die einzelnen Kapitel der Kombinierten Nomenklatur zuständig:4 Dienstsitz Berlin, Grellstraße 18, 24, 10409 Berlin Waren der Kapitel 10, ...
Verlagsgruppe Hüthig Jehle Rehm GmbH, 2014
10
Saarland Jahrbuch 2009
Dr. Maria Bçhmer, Die Beauftragte der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration Staatsminister: Bernd Neumann, Der Beauftragter der Bundesregierung für Kultur und Medien Dienstsitz Bonn, Adenauerallee 139-141 , 53113 ...
K. g. Saur, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIENSTSITZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dienstsitz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Linzer Burg mied der „Landrath“
Auf Kutschfahrt von seinem Wohnort Unkel-Heister nach Erpel, zu dem von ihm gewählten Dienstsitz: Landrat Philipp von Hilgers mit Gattin Sophie von Dhaem ... «General-Anzeiger, lug 16»
2
Bundesstadt Bonn soll vorbildliches Kompetenzzentrum bleiben
Dafür ist es unabdingbar, dass die politisch, fachlich und thematisch korrespondierenden Ministerien ihren ersten Dienstsitz in Bonn behalten. Das sind alle ... «Blick aktuell, lug 16»
3
Bundesstadt Bonn – Kompetenzzentrum für Deutschland:
Dafür ist es unabdingbar, dass die politisch, fachlich und thematisch korrespondierenden Bundesministerien ihren ersten Dienstsitz in Bonn behalten. Das sind ... «presse-service.de, lug 16»
4
Kraftfahrt-Bundesamt: Eigene Abgas-Prüftechnik
Dazu gibt es KBA, Dienstsitz Flensburg Das KBA soll unabhängiger von externen Prüfern werden. Dafür wird eigene Technik angeschafft, mit der die Behörde ... «heise Autos, giu 16»
5
ZOLL-H: Jahresbilanz 2015 des Zollfahndungsamts Hannover
Am Dienstsitz Bremen des Zollfahndungsamts Hannover wurden mehrere Verfahren wegen des Verdachts der Biersteuerhinterziehung erfolgreich ... «Presseportal.de, apr 16»
6
Bauvorhaben in Berlin: Neue Ministerien für viele Millionen Euro
Der Ergänzungsbau für das Innenministerium ist nur eins der vielen Neubauvorhaben in Berlin: Auch das Gesundheitsministerium, bisher mit Berliner Dienstsitz ... «Tagesspiegel, mar 16»
7
Streit um Dienstort: Berlin oder Frankfurt? Staatssekretär Asmussen ...
SPD-Mitglied Asmussen, der privat mit Familie in Berlin lebt, wollte seinen Dienstsitz in der Hauptstadt-Dependance der KfW am Gendarmenmarkt beziehen. «manager-magazin.de, dic 15»
8
Berlin-Moabit: Ströbele: Nutzt das Ex-Innenministerium für Flüchtlinge
Kreuzbergs Bundestagsabgeordneter Christian Ströbele (Grüne) fordert, den ehemaligen Dienstsitz des Innenministeriums für Flüchtlinge zu nutzen. Doch so ... «Tagesspiegel, nov 15»
9
Villa Reitzenstein nach zwei Jahren ...
Zwei Jahre lang wurde am Dienstsitz von Ministerpräsident Winfried Kretschmann gearbeitet. Nun erstrahlt die Villa Reitzenstein in Stuttgart nach der ... «Südwest Presse, ott 15»
10
Das Bundesministerium in Bonn und Berlin
Bonn und Berlin sind die beiden Städte, in denen das Ministerium mit je einem Dienstsitz vertreten ist. Schild am Eingang des BMBF am Dienstsitz Berlin ... «Bundesministerium für Bildung und Forschung, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dienstsitz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dienstsitz>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z