Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Autositz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUTOSITZ IN TEDESCO

Autositz  [A̲u̲tositz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUTOSITZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Autositz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUTOSITZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Autositz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Autositz

seggiolino auto

Autositz

I sedili dell'automobile sono i sedili per gli occupanti installati in automobili e gli inserti speciali per i bambini per l'uso in auto. A seconda del tipo di veicolo utilizzato e della distinzione tra sedili di guida e passeggeri, nonché sul livello dell'apparecchiatura, i sedili installati in automobili possono variare ampiamente. Als Autositz werden die in Automobilen eingebauten Sitze für die Insassen sowie spezielle Kindersitz-Einsätze für den Gebrauch im Auto bezeichnet. Je nach der verwendeten Fahrzeugart und der Unterscheidung nach Fahrer- und Passagiersitzen sowie auch nach dem Ausstattungsniveau können sich die in Automobilen eingebauten Sitze grundsätzlich stark unterscheiden.

definizione di Autositz nel dizionario tedesco

Posto in macchina © Maria Wegner - Fotolia.com © Maria Wegner - Fotolia.com. Sitz in einem Auto© Maria Wegner - Fotolia.com© Maria Wegner - Fotolia.com.
Clicca per vedere la definizione originale di «Autositz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUTOSITZ


Ansitz
Ạnsitz
Ballbesitz
Bạllbesitz
Beifahrersitz
Be̲i̲fahrersitz [ˈba͜ifaːrɐzɪt͜s]
Besitz
Besịtz 
Fahrersitz
Fa̲hrersitz [ˈfaːrɐzɪt͜s]
Familienbesitz
Fami̲lienbesitz [faˈmiːli̯ənbəzɪt͜s]
Firmensitz
Fịrmensitz
Geschäftssitz
Geschạ̈ftssitz [ɡəˈʃɛft͜szɪt͜s]
Hauptsitz
Ha̲u̲ptsitz
Hauptwohnsitz
Ha̲u̲ptwohnsitz [ˈha͜uptvoːnzɪt͜s]
Hochsitz
Ho̲chsitz [ˈhoːxzɪt͜s]
Kindersitz
Kịndersitz [ˈkɪndɐzɪt͜s]
Landsitz
Lạndsitz
Lausitz
La̲u̲sitz
Niederlausitz
Ni̲e̲derlausitz
Rücksitz
Rụ̈cksitz 
Stammsitz
Stạmmsitz
Vorsitz
Vo̲rsitz [ˈfoːɐ̯zɪt͜s]
Wohnsitz
Wo̲hnsitz 
Zweitwohnsitz
Zwe̲i̲twohnsitz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUTOSITZ

Autoschlüssel
Autoscooter
Autoseite
Autosemantikon
autosemantisch
Autosensibilisierung
Autoservice
Autosex
Autosexualismus
autosexuell
Autoskooter
Autoskopie
autoskopisch
Autoslalom
Autosom
Autospengler
Autospenglerin
Autostadt
Autostereogramm
Autostereotyp

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUTOSITZ

Aktienbesitz
Amtssitz
Bischofssitz
Dienstsitz
Erstbesitz
Freisitz
Grundbesitz
Hintersitz
Landbesitz
Oberlausitz
Parteivorsitz
Privatbesitz
Regierungssitz
Schneidersitz
Streubesitz
Toilettensitz
Unternehmenssitz
Verwaltungssitz
Vordersitz
Waffenbesitz

Sinonimi e antonimi di Autositz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUTOSITZ»

Autositz autositz reparatur reinigen römer orthopädischer wasserflecken kaufen test kiddy werden Automobilen eingebauten Sitze für Insassen sowie spezielle Kindersitz Einsätze Gebrauch Auto bezeichnet nach verwendeten Fahrzeugart Unterscheidung Fahrer kindersitze baby autositze isofix mytoys suchen einen Kindersitz Auto oder Baby myToys finden günstige Autositze Babyschalen Markenherstellern Autokindersitz beratung information walz Kleinkinder beim Autofahren öfter einschlafen sollte Kinder entsprechend ausgestattet sein verstellbare Sitz Liegefunktion breite kindersitz gebraucht ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Günstig Jetzt inserieren Kostenlos auto Artikel Maxi Cosi viele weitere Angebote günstigen Preisen zubehör kinder babiesrus toysr guter zählt wichtigsten Anschaffungen Babys Autogurte sind Erwachsene konzipiert schützen nicht ausreichendem Kindersitze shop gruppe Dorel Pebble Pearl Rabatt Babyschale inkl FamilyFix Aktion Preis EURinkl MwSt kollektion black diesen eine neuere Version vorhanden Gruppe Black Thunder Kollektion Lager

Traduzione di Autositz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUTOSITZ

Conosci la traduzione di Autositz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Autositz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Autositz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

汽车座椅
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

asiento de coche
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

car seat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कार की सीट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقعد سيارة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

автокресло
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

assento de carro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গাড়ির সিট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

siège d´auto
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kerusi kereta
190 milioni di parlanti

tedesco

Autositz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カーシート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자동차 시트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jog mobil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ghế xe hơi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கார் இருக்கை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कार आसन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

araba koltuğu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

seggiolino auto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fotelik samochodowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

автокрісло
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scaun auto
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάθισμα αυτοκινήτου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

motor sitplek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bilbarnstol
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bilsete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Autositz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUTOSITZ»

Il termine «Autositz» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 57.866 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Autositz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Autositz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Autositz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUTOSITZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Autositz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Autositz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Autositz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUTOSITZ»

Scopri l'uso di Autositz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Autositz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die 100 besten Tips für einen gesunden Rücken
I. Stellen. Sie. höchste. Anforderungen. TM. an. Ihren. Autositz. Gerade im Auto hat man nicht wie zu Hause die Möglichkeit, die Sitzposition zu wechseln. Die Möglichkeit zum aktiven Aufrichten, zum ständigen Wechsel der Sitzposition, die  ...
Jürgen Fischer, 1998
2
Baby in Balance
Ulrike Höwer, Sabine Hartz, Birgit Kienzle-Müller. TIPP Im Autositz ist das Kind eng fixiert, damites während derAutofahrtsicheristund nicht, weil es sich an diese beschränkende, bewegungsarme Umgebung anpassen soll.
Ulrike Höwer, Sabine Hartz, Birgit Kienzle-Müller, 2012
3
Qualitätstechniken für Ingenieure
Beispiel: Im Rahmen der Produkt-FMEA auf Systemebene für einen Autositz könnten beispielsweise folgende Funktionen des Systems Autositz analysiert werden: ð Systemfunktion »Sitzbelegung erkennen« Eine potentielle Fehlfunktion im ...
Gerd F. Kamiske, 2009
4
Schreien stärkt die Lungen und 99 weitere Elternirrtümer
10. ᇄ. Am. besten. trage. ich. mein. Babyim. Autositz. Der Grundstein für diese weitverbreitete Meinung wird meist schon in der Entbindungsklinik gelegt: Dort empfiehlt das Pflegepersonal den Eltern, ihr Kind möglichst nicht auf dem Arm zu  ...
Martin Beck, 2012
5
Du wirst das Kind schon schaukeln: Das erste Jahr mit dem Baby
Ich möchte zwar nicht endlos aufdiesem Punkt herumreiten, aber es ist einfach so wichtig, dein Baby in einem Autositz zu befördern und den Sitz korrekt anzubringen, dass ich es riskiere, dir noch einmal für einen Moment lang aufdie Nerven ...
Vicki Iovine, 2013
6
Sitzmöbel: Stuhl, Chorgestühl, Bürostuhl, Kirchengestühl, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Beim ersten Kind gibt's 1000 Fragen: Alles, was Ärzte nicht ...
Einige können für Neugeborene und später auch für Kleinkinder benützt werden, da die Sicherheitsgurte und die Befestigung des Sitzes verstellbar sind. Nimm dir beim Kauf wirklich Zeit, denn ein guter Autositz kann dein Baby vor all den ...
Vicky Iovine, 2011
8
Projekt Baby:
Adapter für den Autositz • Um den Autositz auf den Kinderwagen montieren zu können • Achtung, nicht jeder Kinderwagen ist mit jedem Autositz kompatibel! Antirutschmatte (unter der Spieldecke) • Erforderlich, sobald das Kind zu robben  ...
Christine Hartlieb-Götz, 2009
9
Das Arthrose-Stopp-Programm: So bleiben Sie schmerzfrei und ...
Der. Autositz. als. Gelenkkiller. > Oben: falsche Sitzhaltung beim Autofahren. Unten: richtige Sitzhaltung beim. men und der Hand eine Beule bildet. Auf dem höchsten Punkt dieser Beule befindet sich Ihr Akupressurpunkt. Markieren Sie diesen ...
Jürgen Fischer, 2012
10
Papa To Go: Schnellkurs für werdende Väter
... Blähungen □ Baby-Massageöl □ Babywaage □ Milchpumpe Unterwegs □ Autositz □ Sitzverkleinerer □ Sonnenschutz für Autositz und Fenster □ Mobile für Autositz □ Strampelsack (mit Schlitz für Autogurt) □ Sommerbezug für Autositz ...
Christian Busemann, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUTOSITZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Autositz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Autositz-Hersteller schließt Werk in Dautphetal
Dautphetal - Der Autositz-Hersteller Johnson Controls will sein Werk in Dautphetal (Landkreis Marburg-Biedenkopf) schließen und rund 700 Arbeitsplätze ... «DIE WELT, giu 16»
2
Bis an die Grenze belastbar
Er verbindet Mensch mit Maschine: Trotzdem wird der Autositz häufig verkannt. Dabei gehört er als absolutes Hightech-Produkt zu den teuersten Bauteilen ... «Hannoversche Allgemeine, giu 16»
3
Drogenpäckchen im Autositz versteckt
Drogenpäckchen im Autositz versteckt. Bei einer Kontrolle am Rastplatz Pentling erwischen Beamte einen 31-Jährigen mit heißer Fracht. Vor Gericht schweigt ... «Mittelbayerische, giu 16»
4
Abschnürgefahr: Ein Autositz kann für Babys gefährlich sein
Babys dürfen in Autositzen nicht unbeaufsichtigt schlafen. "Schlafen Babys in diesen Geräten ein, können sie leicht in eine Position rutschen, bei der ... «N24, giu 16»
5
Netz-Rätsel: Erkennen Sie, was auf diesem Autositz liegt?
Ein Foto-Rätsel begeistert die Netz-Gemeinde. Aufgenommen wurde es bereits vor Monaten von einem „Reddit“-Nutzer. Es zeigt den Beifahrersitz seines ... «Berliner Kurier, giu 16»
6
Perfekter Trick gegen Diebe | Was liegt hier auf dem Autositz?
Perfekt getarnt liegt es auf dem Autositz: Eigentlich ein genialer Schutz vor Dieben! Gerade so richtig in Rätsel-Fahrt gekommen? Hier geht's weiter! «BILD, giu 16»
7
Ford zeigt neu entwickelten Multi-Kontur-Autositz für Vignale ...
Sitzen Sie bequem? Diese Frage stellten Ford-Designer mehr als 1.000 freiwilligen Testern im Verlauf der zweieinhalbjährigen Entwicklungsarbeit an einem ... «Presseportal.de, giu 16»
8
Umschau-Quicktipp | 29.04.2016 Frühjahrsputz für Autositze
Feuchtigkeit im Innenraum, vermindertes Lüften und etwa Flecken von Heißgetränken - der Winter hinterlässt auch auf Autositzen seine Spuren. Was kann man ... «MDR, apr 16»
9
Zweijähriger erschiesst Mutter durch Autositz
Zweijähriger erschiesst Mutter durch Autositz. Während einer Autofahrt in den USA hat ein Kleinkind eine Waffe im Fond des Wagens gefunden. Hinterlässt drei ... «Tages-Anzeiger Online, apr 16»
10
Autositz geht in Flammen auf - der Fahrer erzählt
Horror-Erlebnis für einen Autofahrer aus Pinsdorf - sein Autositz hat während der Fahrt zu brennen begonnen. Der 26-Jährige hatte sich das Auto seiner Mutter ... «Life Radio, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Autositz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/autositz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z