Scarica l'app
educalingo
einsieden

Significato di "einsieden" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EINSIEDEN IN TEDESCO

e̲i̲nsieden


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EINSIEDEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
einsieden è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo einsieden in tedesco.

CHE SIGNIFICA EINSIEDEN IN TEDESCO

definizione di einsieden nel dizionario tedesco

ebollizione.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO EINSIEDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich siede ein
du siedest ein
er/sie/es siedet ein
wir sieden ein
ihr siedet ein
sie/Sie sieden ein
Präteritum
ich sott ein
du sottest ein
er/sie/es sott ein
wir sotten ein
ihr sottet ein
sie/Sie sotten ein
Futur I
ich werde einsieden
du wirst einsieden
er/sie/es wird einsieden
wir werden einsieden
ihr werdet einsieden
sie/Sie werden einsieden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingesotten
du hast eingesotten
er/sie/es hat eingesotten
wir haben eingesotten
ihr habt eingesotten
sie/Sie haben eingesotten
Plusquamperfekt
ich hatte eingesotten
du hattest eingesotten
er/sie/es hatte eingesotten
wir hatten eingesotten
ihr hattet eingesotten
sie/Sie hatten eingesotten
Futur II
ich werde eingesotten haben
du wirst eingesotten haben
er/sie/es wird eingesotten haben
wir werden eingesotten haben
ihr werdet eingesotten haben
sie/Sie werden eingesotten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich siede ein
du siedest ein
er/sie/es siede ein
wir sieden ein
ihr siedet ein
sie/Sie sieden ein
Futur I
ich werde einsieden
du werdest einsieden
er/sie/es werde einsieden
wir werden einsieden
ihr werdet einsieden
sie/Sie werden einsieden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingesotten
du habest eingesotten
er/sie/es habe eingesotten
wir haben eingesotten
ihr habet eingesotten
sie/Sie haben eingesotten
Futur II
ich werde eingesotten haben
du werdest eingesotten haben
er/sie/es werde eingesotten haben
wir werden eingesotten haben
ihr werdet eingesotten haben
sie/Sie werden eingesotten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sötte ein
du söttest ein
er/sie/es sötte ein
wir sötten ein
ihr söttet ein
sie/Sie sötten ein
Futur I
ich würde einsieden
du würdest einsieden
er/sie/es würde einsieden
wir würden einsieden
ihr würdet einsieden
sie/Sie würden einsieden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingesotten
du hättest eingesotten
er/sie/es hätte eingesotten
wir hätten eingesotten
ihr hättet eingesotten
sie/Sie hätten eingesotten
Futur II
ich würde eingesotten haben
du würdest eingesotten haben
er/sie/es würde eingesotten haben
wir würden eingesotten haben
ihr würdet eingesotten haben
sie/Sie würden eingesotten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einsieden
Infinitiv Perfekt
eingesotten haben
Partizip Präsens
einsiedend
Partizip Perfekt
eingesotten

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EINSIEDEN

Seelenfrieden · Unfrieden · Weltfrieden · abgeschieden · ausgeschieden · beschieden · entschieden · frieden · gemieden · geschieden · grundverschieden · hochzufrieden · schmieden · sieden · unentschieden · unterschieden · unzufrieden · verabschieden · verschieden · zufrieden

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EINSIEDEN

einsichtig · Einsichtigkeit · Einsichtnahme · einsichtsfähig · einsichtslos · Einsichtslosigkeit · einsichtsvoll · einsickern · Einsiedeglas · Einsiedelei · Einsiedeln · Einsiedler · Einsiedlerin · einsiedlerisch · Einsiedlerklause · Einsiedlerkrebs · Einsiedlernatur · Einsilber · einsilbig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EINSIEDEN

Abendfrieden · Marktfrieden · Pläneschmieden · Religionsfrieden · Scheinfrieden · Totenfrieden · anschmieden · artverschieden · befrieden · danieden · einfrieden · festschmieden · hienieden · konfessionsverschieden · niveauverschieden · selbstzufrieden · umfrieden · weltabgeschieden · wesensverschieden · übersieden

Sinonimi e antonimi di einsieden sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EINSIEDEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «einsieden» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EINSIEDEN»

einsieden · einkochen · einmachen · konservieren · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Einsieden · ostarrichi · Ausdruck · bedeutet · Österreichisches · Erklärungen · Beispielen · sowie · coniugazione · verbi · tedeschi · Coniugazione · tutti · modi · tempi · verbali · siedete · eingesiedet · deutsches · verb · Konjugation · Verbs · Aktiv · german · reverso · German · meaning · also · Einsiedler · einspielen · Einswerden · Einsehen · example · konjugator · Reverso · Konjugator · für · französische · englische · spanische · Verben · unregelmäßige · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · conjugated · tenses · verbix · März · Present · siede · siedest · siedet · sieden · Perfect · habe · eingesotten · hast · словари · энциклопедии · на · академике · irreg ·

Traduzione di einsieden in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EINSIEDEN

Conosci la traduzione di einsieden in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di einsieden verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «einsieden» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

einsieden
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

einsieden
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

einsieden
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

einsieden
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

einsieden
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

einsieden
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

einsieden
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

einsieden
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

einsieden
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

einsieden
190 milioni di parlanti
de

tedesco

einsieden
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

einsieden
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

einsieden
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

einsieden
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

einsieden
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

einsieden
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

einsieden
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

einsieden
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Einsieden
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

einsieden
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

einsieden
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

einsieden
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

einsieden
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

einsieden
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

einsieden
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

einsieden
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di einsieden

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EINSIEDEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di einsieden
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «einsieden».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su einsieden

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINSIEDEN»

Scopri l'uso di einsieden nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con einsieden e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Hauslexikon: Vollständiges Handbuch praktischer ...
Zum Einsieden wird nur der Most genommen, welcher am reinsten von der Presse ab» geht, u. neue, mit siedendem Wasser gut gereinigte, (am besten unglasurte) irdene Töpfe oder steinerne Krüge oder eiserne Kessel gewählt, weil schon ...
Gustav Theodor Fechner, 1838
2
Lexikon der Baierischen Geseze, Verordnungen, Instruktionen ...
Br«rbüchel der Wirthe, siehe Bie,,- Verlauf unter den alten und neuen Verordnungen:. ., Bier, Einsieden. Nachdem von Churfürstlicher höchster Stelle durch ein gnädigstes Rescript vom »bten Hieses über das Einsieden des Schenk - oder ...
Anton Barth, 1825
3
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Die Einsiedclev, plur. die — en, die einsame Wohnung eines Einsiedlers. Figürlich, einsames Leben, Einsamkeit. Mi, sanrhropie und Einsiedelei schränke » den Genuß des moralischen S.ebens gar sehr ein. Einsieden, ^verb. irreg. (S. Sieden ...
Johann Christoph Adelung, 1793
4
Ausführliche Volks-Gewerbslehre, oder allgemeine u. ...
Das ist der Fall auf den Salzwerken durch Einsieden der (wenn sie schwach war, vorher wie §. 233 gradirten) Soole; felnei mit der Lauge in Pottaschen-, Salpeter-, Alaun«, Vitriol«, Salmiak», Glaubersalz«, Bittersalz«, und anderen ähnlichen ...
J. H. M. v Poppe, 1851
5
Königlich Bayerisches Intelligenz-Blatt für Oberfranken: Auf ...
... ob die Brauer die nothwendigen Quantitäten Sommerbieres einsieden und ob die etwaigen weiteren Gesuche um Bewilligung zum Brauen vor der Sudzeit bei den sonstigen verordnungsmäßigen Voraussetzungen unterstützt seyen, und S)  ...
Oberfranken (Regierungsbezirk), 1848
6
Neue Stadt- und Land-Apotheck: darinnen vorderst die ...
undWeinjedes eine halbe Kandel/ laß es dendritien, Tb«l einsieden/ so die Kranckhnt lang gavür« hat/so nimm Wasser und Wein/un jindenblütwasser/gieich viel / und ein Handvoll Pfersicbkernblüt darzu/ laß halb einsieden/und branchs wie ...
Bartholomaeus Carrichter, 1670
7
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
Nachdem das Einsieden des WinterbierS vor Michaeli nach bestehenden alten Ver, ordnungen verboten ist, zeither aber hierin Ausnahmen sind gestattet worden; so haben Seine Churfürstlich« Durchlaucht unterm 2. dieS gnädigst befohlen ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1838
8
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Einsieden, verd. iricß. S. Sieden, so theils als ein Neutrum gebraucht wird, mit dem Hülfsworte seyn, durch langes Sieden Vermindert werben, einlochen, die Brühe siedet ein, ist eingesotten, einsieden lassen; theils als ein Aerivum, einsieden ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
9
Die Pottaschen-Fabrikation für Waldbesitzer und Forstmänner
Einsieden. der. Lange. Der Grund, warum durch das Abdunsten und Zusammenkochen der Aschenlauge die Pottasche als ein festes Salz erhalten wird, ist leicht einzusehen. Das Wasser der Aschenlauge, welches die Pottasche in sich ...
Adolf Hohenstein, 1856
10
Weinkünstler
Loch , Cardamömlein und Pariß- Körner jedes ein halb Loch, langen Pfeffer und Galgant jedes ein halb Loch, und zu einem Eymer guten Zitwer-Weins, muß man haben 3. Eymer Weins, und muß derselbe einsieden, daß nur ein Eymer daraus  ...

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EINSIEDEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino einsieden nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vecka 9: Nu ska vi genom den burgundiska porten
Schwäbisch Hall – Murrhardt – Winnenden – Esslingen am Neckar – Einsieden – Frommenhausen – Balingen. Det här lär bli sista rapporten från Tyskland. «Kristianstadsbladet, giu 16»
2
"Amerla" ist die neue Maßeinheit
... der 27 Jahre vor Herzog Wilhelm IV. von Bayern an 12. Oktober 1489 zum Einbrauen des Bieres folgendes verfügte: "Beim Einsieden nichts denn Hopfen, ... «inFranken.de, apr 16»
3
Solidarité active avec les réfugiés dans les montagnes du Vorarlberg
Frère Colomban, un bénédictin qui préside aux destinées de l'abbaye de Sankt Gerold, dépendant de celle d'Einsieden près du lac de Zurich, cherche une ... «La Croix, ott 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. einsieden [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/einsieden>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT