Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Flame-out" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FLAME-OUT

englisch flame-out, eigentlich = Zu-Ende-Flammen, zu: to flame out = Schubkraft durch Triebwerksausfall verlieren, zu: flame = Flamme < lateinisch flamma, ↑Flamme.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FLAME-OUT IN TEDESCO

Flame-out  [ˈfleɪm|a͜ut]  , [fleɪmˈ|a͜ut]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLAME-OUT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flame-out è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLAME-OUT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Flame-out» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Flame-out nel dizionario tedesco

guasto di un motore a reazione nell'aeromobile a causa della mancanza di carburante; Burn-out. durch Treibstoffmangel bedingter Ausfall eines Strahltriebwerks beim Flugzeug; Burn-out.

Clicca per vedere la definizione originale di «Flame-out» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FLAME-OUT


Blow-out
Bei der Schreibung »Blow-out«: [ˈbloʊ|a͜ut), auch: [bloʊˈ|a͜ut] Bei der Schreibung »Blowout«: [ˈbloʊ|a͜ut]  , auch: [bloʊˈ|a͜ut] 
Burn-out
[ˈbəːn|a͜ut]  , [bəːnˈ|a͜ut] 
Buy-out
[ˈba͜i|a͜ut]  , [ba͜iˈ|a͜ut] 
Check-out
[t͜ʃɛkˈ|a͜ut]  , auch: [ˈt͜ʃɛk|a͜ut] 
Chill-out
[t͜ʃɪlˈ|a͜ut]
Coming-out
[kamɪŋˈ|a͜ut] 
Drop-out
[ˈdrɔp|a͜ut] 
Fade-out
[feɪdˈ|a͜ut] 
Leveraged Buy-out
[ˈliːvərɪdd͜ʃd ˈbaɪaʊt] 
Log-out
[lɔɡˈ|a͜ut]  , [ˈlɔɡ|a͜ut] 
Management-Buy-out
Management-Buy-out
Pay-out
[ˈpeɪaʊt] 
Quick-out
[…ˈa͜ut]
Sell-out
[ˈsɛl|a͜ut]
Sick-out
[ˈsɪk|a͜ut]  , [sɪkˈ|a͜ut]
Sing-out
[ˈsɪŋˈ|aʊt), […ˈaʊt]
Take-out
Bei der Schreibung »Take-out«: [ˈteɪk|a͜ut] Bei der Schreibung »Takeout«: [ˈteɪk|a͜ut] 
Time-out
[ˈta͜im|a͜ut]  , auch: [(ˈ)ta͜imˈ|a͜ut] 
Work-out
[ˈwəːk|a͜ut] 
knock-out
[nɔkˈ|a͜ut]  , auch: [ˈnɔk|a͜ut] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FLAME-OUT

Flambeau
Flambee
Flamberg
flambieren
flamboyant
Flamboyantstil
Flame
Flamen
Flamenco
Flamenga
Flamengo
Flamewar
Flamin
Flämin
Flaming
Fläming
Flamingo
Flamingoblume
flämisch
Flämische

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FLAME-OUT

Atout
Blackout
Fallout
Gout
Handout
Kohout
Layout
Lockout
Passepartout
Ragout
Rollout
Rout
Runabout
Scout
Shout
Stout
Surtout
mega-out
out
partout

Sinonimi e antonimi di Flame-out sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FLAME-OUT»

Flame-out Flame Grammatik Wörterbuch wörterbuch Dict flame für dict Flame linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Flameout merriam webster sudden stopping engine very complete failure Full FLAMEOUT unintentional cessation operation Urban flameout understand what happened only known each other weeks into even answer calls Sounds like wiktionary from Wiktionary Jump navigation third person singular simple present flames participle revolutionary foam fire extinguisher Fire Extinguishing Foam extinguishing that exceptionally powerful safe environment perfect Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kostenlosen Weitere landing pattern simulated define interruption fuel supply faulty combustion more Legend Related Words Flameability testing center approved Have been business over

Traduzione di Flame-out in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLAME-OUT

Conosci la traduzione di Flame-out in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Flame-out verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Flame-out» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

火焰熄灭
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Extinción de la llama
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Flame-out
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ज्वाला-आउट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشعلة المغادرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Пламя-аут
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Chama-out
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শিখা-আউট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Flame-out
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Api keluar
190 milioni di parlanti

tedesco

Flame-out
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フレイムアウト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

화염 아웃
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Flame-metu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ngọn lửa-out
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுடர்-அவுட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ज्वाला-बाहेर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Alev aşımı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Flame-out
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Płomień-out
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Полум´я-аут
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Flame-out
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Φλόγα-out
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Flame-out
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Flame-out
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Flame-out
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Flame-out

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLAME-OUT»

Il termine «Flame-out» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 31.366 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Flame-out» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Flame-out
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Flame-out».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Flame-out

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FLAME-OUT»

Scopri l'uso di Flame-out nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Flame-out e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Brennstoffe und Verbrennungsrechnung
... fixed tubesheet F184 flame F185 flame body F186 flame buffeting F187 flame configuration; flame pattern F188 flame detection F 189 flame detection equipment F 1 90 flame detector F 191 flame extinction; flame lift-off; flame-out F192 flame ...
Fritz Brandt, 1999
2
Lexikalische Dynamik: Kognitiv-linguistische Untersuchungen ...
LÜDN Ш} -Je FLAME n, v ОПЫТ NHD flame v + flame out v -P fterne on v In online `jargon, to post an electronic message to so. which is 'фашисты? critical1 abusive, or intended to provoke dissent or controversy. [GDN Wt - Anger [s.o.] by  ...
Monika Elisabeth Bründl, 2001
3
Die deutsche Rechtschreibung
9 ein andalusi- scher Tanz Flame-out auch: Flame out [fk1maut, engl.] m. 9, Flugw.: Ausfall eines Triebwerks durch Treibstoffmangel Flajmin, Fläjmin/ 10 weibl. Flame Fläjming m. Gen. -s Höhenzug in der Mark Brandenburg Flamingo [ lat.
Michael Müller, 2007
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Handout fferdaut/ Fade-out /'flerm/ Flame-out /'taim/ Time-out /k/tmm'-, kamm'-/ Coming-out /'srr)'/ Sing-out fblœk'aut-, 'blckaut/ Blackout /'srk-/ Sick-out Lockout OV Knock-out; /nok'/ Knockout Schlagertext OV Fall-out; /fo:I'-/ Fallout /ba:n'-/ ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
... fission burner Brennschluss m (Mech) burn-out, cut-off, flame- out (of a rocket) Brennschlussgeschwindigkeit f (Mech) cut-off velocity (of a rocket) Brennschlusshbhe f (Mech) burn-out altitude Brennspannung f (El) burning [ conducting, ...
Ralf Sube, 2001
6
Stories of Inventors and Discoverers in Science and the ...
While his men were at work, they were surprised by a rush of air, which caught fire at the approach of a candle, and burned with a flame two yards high and one yard in diameter; they were much frightened, but put the flame out by flapping it ...
John Timbs, 2012
7
English Miscellanies, consisting of various pieces of ...
_ Let us not then deceive ourselves, by-pretending to this excellent Knowledge of Christ jessu amLord, if we do not flame out Lives according to, it. For tho' we know tho/2' Thing: never so well, yet weare not happy, unless we. do them: Way,  ...
John Thompson, 1755
8
Burnout bei Ärzten: Arztsein zwischen Lebensaufgabe und ...
Will 1260−1327 1564−1616 1901 1953 1959 Wiesenhütter 1974 1961 1969 Um 1969 Graham Green (A burnt-out case) Bäulerle »Flame-Out« (Begriff hat sich nicht durchgesetzt) Freudenberger: Burnout Zugleich wird Burnout für das gewollt ...
Thomas M. H. Bergner, 2010
9
Shakspere's Werke: Tragedies: Romeo and Juliet. Cymbeline. ...
But Strabo the philosopher writeth that divers men were seen going up and down in fire; and, furthermore, that there was a slave of the soldiers that dvki cast a marvellous burning flame out of his hand, insomuch as they that saw it thought he  ...
William Shakespeare, Nicolaus Delius, 1855
10
Ausgebrannt?: Eine Suche nach "Erschöpfungs-Pattern": ...
Begriffsentwicklung Burned out, oder unüblicher: worn out, flame-out (Maslach & Schaufeli, 1993; vgl. Burisch, 2006), also sich „ausgebrannt fühlen“ umschreibt ein „Stresssyndrom“ mit den Hauptsymptomen Erschöpfung und Antriebslosigkeit  ...
Sandra Waeldin, 2011

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLAME-OUT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Flame-out nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ducks fire Bruce Boudreau after another playoff flame-out
The Anaheim Ducks won four straight division titles in the past four seasons under Coach Bruce Boudreau, posting a stellar 208-104-40 regular season record ... «Washington Post, apr 16»
2
Inside Johnny 'Football' Manziel's Massive Flame-Out
Johnny Manziel's recent string of astonishing, career-crushing personal and professional fumbles have friends and family terrified that he will harm himself. «RadarOnline, feb 16»
3
SpaceX confirms Falcon rocket suffered engine flame-out
Video SpaceX has confirmed that one of the engines on its Falcon rocket flamed out mid-flight during the launch of its resupply mission to the International ... «Register, ott 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flame-out [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/flame-out>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z