Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Geiß" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GEISS

mittelhochdeutsch, althochdeutsch geiʒ, indogermanisch Tiername mit unklarem Benennungsmotiv.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GEISS IN TEDESCO

Geiß  [Ge̲i̲ß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEISS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Geiß è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GEISS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Geiß» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Geiß nel dizionario tedesco

femmina di capra femmina in camoscio, pietra e capriolo. weibliche Ziege weibliches Tier beim Gams-, Stein- und Rehwild.

Clicca per vedere la definizione originale di «Geiß» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GEISS


Bleiweiß
Ble̲i̲weiß
Edelweiß
E̲delweiß [ˈeːdl̩va͜is]
Eiweiß
E̲i̲weiß 
Fleiß
Fle̲i̲ß [fla͜is] 
Geheiß
Gehe̲i̲ß
Nachtschweiß
Nạchtschweiß
Scheiß
Sche̲i̲ß
Schultheiß
Schụltheiß
Schweiß
Schwe̲i̲ß 
Theiß
The̲i̲ß
Verschleiß
Verschle̲i̲ß [fɛɐ̯ˈʃla͜is]
Weiß
We̲i̲ß 
blau-weiß
blau-we̲i̲ß, blauwe̲i̲ß
heiß
he̲i̲ß 
rot-weiß
ro̲t-we̲i̲ß, ro̲twe̲i̲ß
schneeweiß
schne̲e̲we̲i̲ß [ˈʃneːˈva͜is]
schwarz auf weiß
schwạrz auf we̲i̲ß
schwarz-weiß
schwarz-we̲i̲ß, schwarzwe̲i̲ß
weiß
we̲i̲ß 
wollweiß
wọllweiß

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GEISS

Geiltrieb
Gein
Geisa
Geißbart
Geißblatt
Geißblattgewächs
Geißbock
Geisel
Geißel
Geiselbefreiung
Geiseldrama
Geiselgangster
Geiselgangsterin
Geiselhaft
geißeln
Geiselnahme
Geiselnehmer
Geiselnehmerin
Geißeltierchen
Geißelung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GEISS

Achselschweiß
Angstschweiß
Deckweiß
Fußschweiß
Klebereiweiß
Kräfteverschleiß
Milcheiweiß
Spleiß
Steiß
Zeiß
blütenweiß
brandheiß
dunkelweiß
grauweiß
knallheiß
kreideweiß
milchweiß
perlweiß
reinweiß
silberweiß

Sinonimi e antonimi di Geiß sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GEISS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Geiß» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Geiß
Hippe · Zicke · Ziege

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GEISS»

Geiß Hippe Zicke Ziege geiß hengersberg ziege rützelerie autohaus karola netthöfel grüne duden getränk wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche „Es einmal eine alte hatte sieben junge Geißlein bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Willkommen möbel Aktuelle Werbung Bezug anthrazit Preis Anfrage Trends Lifestyle Für Diabetiker mehr erfahren Möbel Impressum Datenschutzhinweise metropole ruhr Juli Regierungsvizepräsidentin Arnsberg Zuvor dort Abteilungsleiterin unter anderem zuständig Tannen peiting pfaffenwinkel Herzlich willkommen Peiting Glück gibt seit über Jahren Christbaum bayerischen Natur wächst gourmetrestaurant kirkel saarland Gourmetrestaurant Feinschmeckerrestaurant Kirkel Saarland Betrieben

Traduzione di Geiß in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GEISS

Conosci la traduzione di Geiß in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Geiß verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Geiß» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

山羊
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cabra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

goat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बकरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ماعز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

коза
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cabra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছাগল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chèvre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kambing
190 milioni di parlanti

tedesco

Geiß
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

山羊
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

염소
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wedhus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con dê
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शेळी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

keçi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

capra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

коза
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

capră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατσίκα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bok
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

get
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

geit
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Geiß

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GEISS»

Il termine «Geiß» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.426 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Geiß» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Geiß
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Geiß».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GEISS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Geiß» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Geiß» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Geiß

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «GEISS»

Citazioni e frasi famose con la parola Geiß.
1
Arthur Feldmann
Die Geiß hat am Geißblatt – das so schön duftete – kein gutes Blatt gelassen.
2
Jeremias Gotthelf
Wo keine Gewissen sind, aber kundige Hände, da lüpft man nicht bloß eine Geiß über Ort, sondern ein ganzes Volk.
3
Sprichwort
Alte Geiß leckt auch gern Salz.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GEISS»

Scopri l'uso di Geiß nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Geiß e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Klebtechnik: Klebstoffe, Anwendungen und Verfahren
Um solide, langzeitbeständige und stoffgerechte Klebungen im industriellen oder handwerklichen Bereich herzustellen, sind sowohl gute Grundlagenkenntnisse als auch fachlich fundiertes Wissen von Nöten.
Walter Brockmann, Paul Ludwig Geiß, Jürgen Klingen, 2012
2
Als die Geiß mich fesselte
Der Autor hat alle diese heiteren und besinnlichen Geschichten selbst erlebt.Es sind Geschichten, die das Leben schrieb, voller Überraschungen und Phantasie, wie sie das Hirn allein eines Schriftstellers nie zustande bringen könnte.
Günter Sostaric, 2013
3
Die Kuh, der Bock, seine Geiß und ihr Liebhaber: Tiere im ...
Darauf die Geiß ein wenig spöttisch: »Die kennen die unsrigen nicht!« DerSchäferzog siehoch undansich heran. »Undwie ist es bei dir,kleiner Teufelsbraten?« »Dein Gesicht merke ich mir natürlich. Aber bei den Schafen hätte ich gewiss ...
Barbara Frischmuth, 2010
4
Nothwendige Anstalten zur Vermehrung, Verbesserung und ...
ипЪЯШшЦШК,. íuSEBteit. бес. Gerrit. Щ(РЪ. ©ефГЬ. ocriez. n>eitfci>t^ti9. ОДап« . belt, аиф (о!фе in fleinen 2Бег!феп bereit : ollem, пафЬет 1ф fymnn побеге ( Jrfa^run« gen genommen, unb bet ©офе S2Bt^)ttafete in i&ren $ofgen nàfcer ...
‎1785
5
Beiträge zur beurkundung der deutschen strafrechtspflege in ...
sei Maurer Hans auch dazu kommen, alle um einen Tisch zusammen gerückt, der Maurer-Hans zu Geißen gesagt, ob er ihm nicht einen Gesellen zukommen lassen wolle, Geiß geantwortet, er habe Gesinde sür sich; wenn Maurer-Hans ...
Philipp Bopp, 1861
6
Die Deutschen Volksbücher: Die deutschen Sprichwörter
Geiß — Geizig«. 1 47 3193. Wer die Geiß angenommen hat, muß sie hüten. 3194 . Wer die Geiß anbindet w. o. 3! 95. Die Geiß soll weiden wo sie angebunden ist. 3198. Wenn der Geiß wohl ist, so scharrt sie. 3197. Gott weiß wohl, warum er ...
7
Die deutschen sprichwörter gesammelt
Geiß — Geiziger. 147 3193. Wer die Geiß angenommen hat, muß sie hüten. 3194. Wer die Geiß anbindet w. o. 3ISS. Die Geiß soll weiden wo sie angebunden ist. "196. Wenn der Geiß wohl ist, so scharrt sie. i ' 3197. Gott weiß wohl, warum er ...
‎1846
8
Die Deutschen Volksbücher gesammelt und in ihrer ...
Geiß — Geiziger. l4? 3193. Wer die Geiß angenommen hat, muß sie hüten. 3194. Wer die Geiß anbindet w. o. 3195. Die Geiß soll weiden wo sie angebunden ist. 3196. Wenn der Geiß wohl ist, so scharrt sie. 3197. Gott weiß wohl, warum er ...
Karl Simrock, 1846
9
Ursachen von Straffälligkeit: Kriminalitätstheorien näher ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Soziologie - Recht, Kriminalitat abw.
Janina Geiß, 2011
10
Wirtschaftlichkeit regenerativer Energien am Beispiel Bioethanol
Inhaltsangabe:Problemstellung: Die Diskussion über Klimaschutz und die Forderung nach verstärktem Einsatz erneuerbarer Energien hat in den letzten Jahren zunehmend an ökonomischer und ökologischer Bedeutung gewonnen.
Michael Geiß, 2008

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Geiß [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/geib>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z