Scarica l'app
educalingo
Gesäßbacke

Significato di "Gesäßbacke" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GESÄSSBACKE IN TEDESCO

Gesä̲ßbacke


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GESÄSSBACKE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gesäßbacke è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GESÄSSBACKE IN TEDESCO

definizione di Gesäßbacke nel dizionario tedesco

la metà tondeggiante dei glutei ad esempio accarezza i glutei.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GESÄSSBACKE

Arschbacke · Attacke · Backe · Bomberjacke · Bremsbacke · Dumpfbacke · Hamsterbacke · Hinterbacke · Hängebacke · Jacke · Kabacke · Kinnbacke · Klemmbacke · Lacke · Macke · Pausbacke · Pobacke · Schabracke · Schraubstockbacke · Schweinebacke

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GESÄSSBACKE

Gesangstück · Gesangstunde · Gesangsunterricht · Gesangsverein · Gesangunterricht · Gesangverein · Gesarol · Gesäß · Gesäßfalte · Gesäßmuskel · Gesäßspalte · Gesäßtasche · Gesäßweite · gesättigt · Gesätz · Gesätzlein · Gesäuge · Gesause · Gesäuse · Gesäusel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GESÄSSBACKE

Baracke · Bracke · Collegejacke · Daunenjacke · Fleecejacke · Hacke · Kacke · Kracke · Lederjacke · Outdoorjacke · Racke · Regenjacke · Schlacke · Sportjacke · Steppjacke · Strickjacke · Trainingsjacke · Wendejacke · Windjacke · Zacke

Sinonimi e antonimi di Gesäßbacke sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GESÄSSBACKE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Gesäßbacke» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GESÄSSBACKE»

Gesäßbacke · Arschbacke · Backe · Hinterbacke · Pobacke · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · gesäßbacke · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · italienisch · pons · Italienisch · PONS · polnisch · glosbe · Glosbe · Polnisch · kostenlos · Millionen · Wörter · Sätze · allen · Sprachen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · große · fremdwörterbuch · deacademic · buttock · säß · cheek · stock · bilder · fotos · fotografien · Bilder · Laden · Stock · Fotos · herunter · Fotosearch · ganze · Welt · Fotografie · einer · Website · Canoonet · Wortformen · Wortbildung · Wörterbüchern · canoonet · beolingus · chemnitz · German · translations · BEOLINGUS · Chemnitz · assoziations · blaster · Während · Hänsel · mäste · kontrolliere · jeden · dick · Speckschicht · Bauch · schon · kann · machen · Aussprache · Ausspracheführer · Lernen · muttersprachlich · auszusprechen · Englische · wordreference · Stichwörter · Wendungen · sowie · Deklination · fällen · crodict · Nomen · deklinieren · ☆♥☆ · Nominativ✓ · Dativ✓ · Genitiv✓ · Akkusativ✓ · drucken · oder ·

Traduzione di Gesäßbacke in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GESÄSSBACKE

Conosci la traduzione di Gesäßbacke in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Gesäßbacke verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gesäßbacke» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

臀部
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

nalga
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

buttock
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चूतड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ردف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ягодица
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

nádega
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পাছা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fesse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

punggung
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Gesäßbacke
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

臀部
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

엉덩이
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pantat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mông đít
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

புட்டத்திலும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नितंब
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kalça
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

natica
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pośladek
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

сідниця
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fesă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γλουτός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boud
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skinkan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rumpeballe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gesäßbacke

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GESÄSSBACKE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gesäßbacke
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gesäßbacke».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gesäßbacke

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GESÄSSBACKE»

Scopri l'uso di Gesäßbacke nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gesäßbacke e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praktische Geburtshilfe: ein Lehrbuch für Studierende und Ärzte
Zuerst wird die vordere Gesäßbacke in der Schamspalte sichtbar und bleibt stehen; dann erscheint auch die hintere Gesäßbacke. Die hintere Hüfte geht über den Damm und schließlich, nachdem das ganze übrige Becken schon herausrotiert ...
Willibald Pschyrembel, 1947
2
Akupressur für emotionale Probleme: Selbsthilfe bei Trauma, ...
rechte Faust hinter Ihrem Rücken zur linken Gesäßbacke und trifft dort den Genitalienpunkt (Bl 48). Wenn Ihr Oberkörper sich nach links dreht, schwingt die rechte Faust zur linken Schulter hoch (GB 21), und die linke Faust klopft auf die rechte ...
Michael Reed Gach, Beth Ann Henning, 2009
3
Duale Reihe Anatomie
... clunium superiores über die Crista Nn. clunium superiores (L1–3) Nn. clunium medii(S1–3) iliaca und versorgen den kranialen Teil der Gesäßbacke. Nn. clunium inferiores (S1–3) Die Nervi clunium inferiores (S1–3) aus dem Plexus sacralis ...
Gerhard Aumüller, Gabriela Aust, Andreas Doll, 2010
4
Praktische Geburtshilfe: mit geburtshilflichen Operationen
Zuerst wird die vordere Gesäßbacke in der Schamspalte sichtbar und bleibt stehen; dann erscheint auch die hintere. Die hintere Hüfte geht zuerst über den Damm und nachdem das ganze übrige Becken herausrotiert ist, wird die vordere  ...
Joachim W. Dudenhausen, 2011
5
Magisches Verlangen: BDSM-Novellen
Er gar keinen Sinn, ich bringe dich zum Schreien, glaub ließ den Stock auf die rechte Gesäßbacke des Mädchens herabzischen, sehr geschickt, zweimal hintereinander und auf dengleichen Punkt, was ausgesprochen gemein war, und seine ...
Antje Ippensen, 2014
6
Blumen für die Toten: Ein Fall für Commissario Mariani
Dann überdenke ich das Gehörte noch einmal, nehme Torrazzis Befund zur Hand: rechte Gesäßbacke, das stimmt mit dem Wattebausch überein. Wer sich selbst eine Spritze gibt, setzt sie sich in die rechte Gesäßbacke. Doch der Abdruck des ...
Maria Masella, 2009
7
Praktische Geburtshilfe und geburtshilfliche Operationen
der Schamspalte sichtbar und bleibt stehen; dann erscheint auch die hintere Gesäßbacke. Die hintere Hüfte geht zuerst über den Damm und schließlich, nachdem das ganze übrige Becken schon herausrotiert ist, wird auch die vordere  ...
Willibald Pschyrembel, Jürg Bretscher, 1973
8
Chronologisches Wörterbuch des deutschen Wortschatzes: der ...
'Gesäßbacke' 48. wobd. (alem.) Arschbell, BilLE (regional) : arsbelli stN. ' Gesäßbacke' 48. wobd. (alem.) Asch (regional) : asc Nachen' 38. andl. (wndfrk.) Einspr Pactus legis salicae auch in hangi-asco (chunziusco) 'Hängenachen' 38. andl.
Elmar Seebold, 2001
9
Konventionelle Röntgendiagnostik des Skelettsystems: 900 ...
Hüftgelenk,Aufnahme für das vordere Profil des Femurkopfes:Der Patient liegt auf dem Rücken;die Gesäßbacke der zu untersuchenden Seite ist auf der Filmkassette; das Hüftgelenk ist um 45° geneigt; das Kniegelenk ist gebeugt und das ...
Ugo Albisinni, Milva Battaglia, 2008
10
Praktische Geburtshilfe für Studierende und Ärzte
Der Daumen dieser Hand kommt auf die Gesäßbacke neben das Kreuzbein, die übrigen Finger umfassen voll und kräftig den ganzen Oberschenkel. Die Zugrichtung ist dabei immer noch weiter steil nach unten gerichtet und zwar wird  ...
Willibald Pschyrembel, 1955

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GESÄSSBACKE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gesäßbacke nel contesto delle seguenti notizie.
1
Prozess: Zwei Jahre Haft für Messerstiche in Flüchtlingsunterkunft
Dieser hatte zwei Stichverletzungen in der rechten Gesäßbacke erlitten – eine davon war 6,5 Zentimeter tief. Der Fall hatte sich im vergangenen Jahr am Abend ... «Augsburger Allgemeine, gen 16»
2
Tortur Elternabend: Bis der Hintern glüht ...
... Väter ihre Hintern wie Zirkusclowns auf winzige Sitzmöbel zwängen und ständig eine schmerzende Gesäßbacke mit gequältem Gesichtsausdruck entlasten. «STERN, set 14»
3
SEK-Blendgranate trifft Frau: Freistaat muss Schmerzensgeld ...
... von Christine W., die durch die zweite Blendgranate eine massive und auch tiefe, flächige Fleischwunde an der oberen linken Gesäßbacke erlitt. Im Klinikum ... «Augsburger Allgemeine, mag 14»
4
Heute vor 25 Jahren verstarb Salvador Dalí
... das einen knienden Lenin ohne Hose zeigt mit stark vergrößerter Arbeiterkappe und einer monströsen rechten Gesäßbacke. Wilhelm Tell stellt zugleich nach ... «Arena, gen 14»
5
Lörrach Er gibt dem Sauren Süßes
... bald trat der gewünschte Effekt ein: Es wurde heiß – sehr heiß – und der Zimmermann rutschte schon nach kurzer Zeit von einer Gesäßbacke auf die andere. «www.verlagshaus-jaumann.de, set 13»
6
Samuel Koch - Endlich Theater-Schauspieler
"Seien es die Innenseiten der Knie, der Ellbogen oder die rechte Gesäßbacke – lustige Dinge fange ich an zu spüren", berichtet Samuel. Wir hoffen, dass er ... «OK! Magazin, dic 12»
7
Frau aufs Gesäß gefasst: Polizei ermittelt
Zuvor hat die Staatsanwaltschaft Graz das Verfahren gegen den Täter eingestellt, weil „der Griff an die Gesäßbacke“ den Tatbestand der sexuellen Belästigung ... «DiePresse.com, nov 12»
8
Pograpscher wird nicht bestraft
Der immer wieder kolportierte seitliche Griff an die Gesäßbacke einer Person fällt jedenfalls nicht darunter.“ Kurz: Ein Pograpscher ist keine sexuelle ... «Vorarlberg Online - Das Nachrichten Portal, nov 12»
9
Ist Pograbschen sexuelle Belästigung?
Der immer wieder kolportierte seitliche Griff an die Gesäßbacke einer Person fällt jedenfalls nicht darunter.“ Hansjörg Bacher von der Staatsanwaltschaft Graz ... «DiePresse.com, nov 12»
10
Syphilis hat Deutschland wieder fest im Griff
... reicht eine Spritze Penizillin in jede Gesäßbacke. Damit ist die Frühsyphilis optimal behandelt. Bei einer älteren Syphilis muss über einen längeren Zeitraum ... «Welt Online, lug 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gesäßbacke [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gesabbacke>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT