Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gleitsegeln" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GLEITSEGELN IN TEDESCO

Gleitsegeln  Gle̲i̲tsegeln [ˈɡla͜itzeːɡl̩n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLEITSEGELN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gleitsegeln è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GLEITSEGELN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gleitsegeln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

parasailing

Gleitsegeln

Parapendio, parapendio o parapendio è uno sport aereo dotato di vele libere, scivolose, non controllanti, senza una definizione più chiara del tipo di scudo. Questi possono essere divisi in paracadute e parapendio secondo il loro scopo principale. Il pilota è seduto in un parapendio attaccato al parapendio. Partendo da uno schermo aperto è di solito avviato a piedi dalla montagna. Il "parapendio", utilizzato perlopiù sinonimo, contiene già una dichiarazione sul tipo di schermo utilizzato e, in senso stretto, descrive "parapendio con parapendio", che in gran parte ha sostituito "paragliding con paracadute" a partire dal 1985 a causa della crescente specializzazione dello schermo. Gleitsegeln, Gleitsegelfliegen oder Paragleiten ist eine Luftsportart mit freifliegenden, steuerbaren, aussteifungslosen Gleitsegeln ohne nähere Festlegung der Schirmart. Diese können nach deren Hauptverwendungszweck in Fallschirme und Gleitschirme unterteilt werden. Der Pilot sitzt beim Gleitsegeln in einem mit dem Gleitsegel verbundenen Gurtzeug. Gestartet wird mit offen ausgelegtem Schirm in der Regel durch Fußstart vom Berg. Das heute meist synonym verwendete „Gleitschirmfliegen“ enthält demgegenüber bereits eine Aussage zur Art des verwendeten Schirms und beschreibt im engeren Sinn „Gleitsegeln mit Gleitschirm“, welches das „Gleitsegeln mit Fallschirm“ seit etwa 1985 wegen der zunehmenden Schirmspezialisierung weitgehend ersetzt hat.

definizione di Gleitsegeln nel dizionario tedesco

Parapendio. Paragliding.
Clicca per vedere la definizione originale di «Gleitsegeln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GLEITSEGELN


Eissegeln
E̲i̲ssegeln
abriegeln
ạbriegeln [ˈapriːɡl̩n]
absegeln
ạbsegeln
abspiegeln
ạbspiegeln
ansegeln
ạnsegeln
besiegeln
besi̲e̲geln
einpegeln
e̲i̲npegeln
entriegeln
entri̲e̲geln
kegeln
ke̲geln 
maßregeln
ma̲ßregeln [ˈmaːsreːɡl̩n]
regeln
re̲geln 
riegeln
ri̲e̲geln
segeln
se̲geln 
siegeln
si̲e̲geln
spiegeln
spi̲e̲geln 
striegeln
stri̲e̲geln 
verriegeln
verri̲e̲geln
versiegeln
versi̲e̲geln
widerspiegeln
wi̲derspiegeln 
ziegeln
zi̲e̲geln

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GLEITSEGELN

Gleitflugzeug
Gleitgel
Gleitgeschwindigkeit
Gleithang
Gleitklausel
Gleitkufe
Gleitlager
Gleitmittel
Gleitschiene
Gleitschirm
Gleitschirmfliegen
Gleitschutz
Gleitsegel
gleitsicher
Gleitsichtbrille
Gleitsichtglas
Gleitwachs
Gleitwinkel
Gleitzeit
Gleitzeiturlaub

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GLEITSEGELN

Strandsegeln
abregeln
abwiegeln
aufriegeln
aufwiegeln
auskegeln
beflegeln
besegeln
bespiegeln
einriegeln
entsiegeln
entspiegeln
ersegeln
herunterregeln
preiskegeln
schniegeln
umsegeln
vorspiegeln
wiegeln
zuriegeln

Sinonimi e antonimi di Gleitsegeln sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GLEITSEGELN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Gleitsegeln» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Gleitsegeln

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GLEITSEGELN»

Gleitsegeln Gleitschirmfliegen Paragliding wörterbuch Wörterbuch Grammatik Gleitsegelfliegen oder Paragleiten eine Luftsportart freifliegenden steuerbaren aussteifungslosen ohne nähere Festlegung Schirmart Diese können nach deren Hauptverwendungszweck Fallschirme Gleitschirme unterteilt Gleitschirmfliegen paragleiten gleitsegeln gleitsegelfliegen Paragleiten Gleitsegelfliegen Bergfliegen Gleiten Segeln Gleitschirm großer Höhe Luftsportart heißt Verbindungsleine Boden Paragliding pottenstein fränkische schweiz Sogar Pottenstein Fränkischen Schweiz möglich Schauen außerdem Fraenkische paragliding openthesaurus Details Schreiber visible Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Übersetzungen für PONS parasail Dict dict abenteuer luftfahrt Noch jünger Drachenfliegen aber Sicherheit ebenso beliebt diese Sportart auch Parasailing genannt Windenschleppeignung gleitschirme

Traduzione di Gleitsegeln in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GLEITSEGELN

Conosci la traduzione di Gleitsegeln in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gleitsegeln verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gleitsegeln» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

滑翔伞
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

parasailing
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

parasailing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पैरासेलिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التزلج الهوائي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

парасейлинг
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

parasailing
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Parasailing
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

paravoile
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

parasailing
190 milioni di parlanti

tedesco

Gleitsegeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パラセーリング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

패러 세일링
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Parasailing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dù lượn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாராசைலிங்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पॅरासेलिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

parasailing
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

parasailing
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

parasailing
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

парасейлінг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

parasailing
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

parasailing
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

parasailen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

parasailing
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paraseiling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gleitsegeln

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GLEITSEGELN»

Il termine «Gleitsegeln» si utilizza molto poco e occupa la posizione 165.418 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gleitsegeln» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gleitsegeln
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gleitsegeln».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gleitsegeln

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GLEITSEGELN»

Scopri l'uso di Gleitsegeln nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gleitsegeln e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der grüne Reiseführer
Föderation francaise de la monta- gne et de l'escalade - 8-10 quai de la Marne, 75019 Paris, /f 01 40 18 75 50, www.ffme.fr DRACHENFLIEGEN UND GLEITSEGELN Beim Drachenfliegen und Gleitsegeln erlebt man die Landschaft aus einer ...
Susanne Böttcher, 2007
2
Handbuch der Luftfahrt
]edoch haben stets auszuweichen: 1. motorgetriebene Luftfahrzeuge, die schwerer als Luft sind, den Luftschiffen, Segelflugzeugen, Hängegleitern, Gleitsegeln und Ballonen; . Luftschiffe den Segelflugzeugen, Hängegleitern, Gleitsegeln und ...
Heinrich Mensen, 2013
3
Kostenverordnung Der Luftfahrtverwaltung
... Buchstabe c) 330 bis 65 000 EUR c) eines Sonderlandeplatzes für Start und Landung von Hängegleitem, Gleitflugzeugen oder Gleitsegeln (ä 52 LuftVZO) 330 bis 3 500 EUR d) eines Segelfluggeländes (ä 57 LuftVZO) 330 bis 3 500 EUR 2.
ohne Autor, 2013
4
Revue Allemande de Droit Aérien Et Spatial
... gesteuerten Ultraleichtflugzeugen, Segelflugzeugen, Motorseglern oder Flugzeugen, 3. für die praktische Ausbildung von Führern von Hängegleitern, Gleitsegeln oder anderen vergleichbaren Luftsportgeräten oder Sprungfallschirmen eine ...
5
§§ 178-191; Allgemeine Unfallversicherungsbedingungen 2008
Sprünge mit Drachen,51 Fallschirmen,52 Gleitsegeln (Paraglidern bzw. Gleit38 BGH 30.11.1983 VersR 1984 155; Grimm4 Ziff. 5 AUB 99 Rn. 52. 39 Grewing Entstehungsgeschichte S. 21. 1147; a.A. offenbar LG Traunstein 11.11.1996 VersR ...
‎2011
6
Michelin Ardeche, Rhonetal, Lyon - Grune Reisefuhr
Gallet, Louis 330 Gallischer Kalender 84 Garde-Adhemar, La (26) 322 Garnier, Tony 41, 59, 116, 117,118, 779 Gay-Lussac277 Geld 385 Gerbier-de-Jonc (07) 204 Geschichte 43 Gites de France 380, 381 Gleitsegeln 398 Golf 398 Gotik 40 ...
‎2008
7
Ich bin heiß: Erotischer Roman
... Runde Gleitsegeln eingeladen hatte. Aber Brandon grinste nur. »Vielleicht ein andermal. Im Moment hat sie andere Pläne.« Wendy verlagerte ihre Position auf dem Stuhl. Sie genoss das sexuelle Adrenalin, das durch ihren Körper rauschte ...
Lacey Alexander, 2011
8
Praxishandbuch Persönliche Schutzausrüstungen im Sport- und ...
4.7.3.11 Luftsport Wenn man zum Gleitsegeln, Hängegleiten oder Ultraleichtfliegen in die Luft geht, möchte man über den notwendigen Kopfschutz verfügen. Natürlich soll der dafür verwendete Helm schützen. Er sollte aber auch wenig ...
Hans-Hermann Lehnecke, Thomas Klindt, 2005
9
Bretagne
Tipp Sport und Freizeit Fliegen - f 02 9881 2847- Veranstalter von Rundflügen, Flügen entlang der Küste und Lufttaufen mit Ultraleicht- Chapelle Ste-Marie-du- Menez- flugzeugen Hom Parapente (Gleitsegeln) - Breugnou - .»*--.,.«»,,-*,□, „ □ ...
Susanne Böttcher, 2007
10
Blutfürsten: Fantastischer Thriller
... luft schwebte, grässlich pulsierend, ein Wamphyri-Krieger! die seitenhäute zu wehenden Gleitsegeln gestrafft und die Gasblasen prall gefüllt, gaben die wummernden stoßdüsen der Kampfkreatur eine Wolke stinkenden dunstes von sich, ...
Brian Lumley, 2013

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GLEITSEGELN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gleitsegeln nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mit dem Gleitschirm im Himmel über Crawinkel
Der Deutsche Mittellandpokal im Gleitsegeln ist ein offener, internationaler Gleitschirm-Wettbewerb des Weltluftsportverbandes FAI und des Deutschen ... «Thüringische Landeszeitung, lug 15»
2
Fast schwerelos über der Sieg
Beim Gleitschirmfliegen, Gleitsegeln oder eben Paragliding gleitet man aus dem Laufen in den Flug und springt nicht aus einem Flugzeug wie mit einem ... «General-Anzeiger, lug 15»
3
Schwerer Unfall in Korb: Gleitschirmflieger stürzt ab
Ein 44-Jähriger wird am Mittwochnachmittag beim Gleitsegeln von einer Böe erfasst, sein Schirm klappt zusammen und er stürzt in die Tiefe. Ein Hubschrauber ... «Stuttgarter Zeitung, apr 15»
4
Odenwälder Drachen- und Gleitschirmflieger fliegen wieder
... Hängegleiter Verbands (DHV) übergab den amtlichen Zulassungsbescheid für „Außenstarts und -landungen mit Hängegleitern und Gleitsegeln auf den Start- ... «Echo-online, ott 14»
5
Kein Platz für Gleitschirmflieger
Das Gleitschirmfliegen bezeichnet das Gleitsegeln mit einem Gleitschirm. Der Pilot sitzt in einem Gurtzeug unter dem Schirm aus Nylon, mit dem er durch ... «Nordwest-Zeitung, gen 14»
6
Immer mehr fliegen mit Gleitschirm
... Dieter Strassilla, selbst Flieger der ersten Stunde und Konstrukteur von Gleitsegeln, mit einem spannenden Vortrag "Die Geschichte des Gleitschirmfliegens". «Badische Zeitung, nov 09»
7
Sicherheitsmitteilung und Warnung
Bei der Nachprüfungen von Gleitsegeln müssen Aramid-Leinen alle Leinenstockwerke einer stichprobenweisen Überprüfung der Bruchfestigkeit unterzogen ... «Gleitschirm online, ago 04»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gleitsegeln [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gleitsegeln>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z