Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sättigungsgefühl" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SÄTTIGUNGSGEFÜHL IN TEDESCO

Sättigungsgefühl  [Sạ̈ttigungsgefühl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SÄTTIGUNGSGEFÜHL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sättigungsgefühl è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SÄTTIGUNGSGEFÜHL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sättigungsgefühl» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Saturazione (fisiologia)

Sättigung (Physiologie)

Con la sensazione di saturazione, il corpo segnala nell'assunzione di cibo che è stato alimentato abbastanza cibo e il pasto può essere terminato. La sensazione di sazietà proviene dal cervello. Il meccanismo di saturazione è un processo fisico molto complesso che coinvolge molti fattori, non tutti ancora esplorati. In linea di principio, la fame e la saturazione servono a regolare l'assunzione di cibo umano e garantire l'adeguata disponibilità dell'organismo. Oltre ad altri processi fisici, l'ipotalamo controlla anche lo sviluppo di sentimenti di fame e di saturazione nel cervello. In questa regione del cervello, tutti gli stimoli e i segnali esterni e interni vengono elaborati durante l'assunzione di cibo e la produzione di neurotrasmettitori, che danno infine al corpo la saturazione entrata. Lo stato di sazietà si distingue dalla saturazione; questo è raggiunto solo un po 'di tempo dopo la fine del pasto e segna la fase fino a un rinnovato avvenimento di emozioni di fame. Mit dem Gefühl der Sättigung signalisiert der Körper bei der Nahrungsaufnahme, dass genügend Nahrung zugeführt wurde und die Mahlzeit beendet werden kann. Das Gefühl des Sattseins entsteht im Gehirn. Der Mechanismus der Sättigung ist ein sehr komplexer körperlicher Vorgang, an dem zahlreiche Faktoren beteiligt sind, von denen noch immer nicht alle erforscht sind. Grundsätzlich dienen Hunger und Sättigung dazu, die menschliche Nahrungsaufnahme zu regulieren und die ausreichende Versorgung des Organismus sicherzustellen. Neben anderen körperlichen Vorgängen steuert der Hypothalamus im Zwischenhirn auch die Entstehung von Hunger- und von Sättigungsgefühlen. In dieser Gehirnregion werden bei der Nahrungsaufnahme alle externen und internen Reize und Signale verarbeitet und die Produktion von Neurotransmittern veranlasst, die schließlich dem Körper vermitteln, dass die Sättigung eingetreten ist. Von der Sättigung unterschieden wird der Zustand der Sattheit; dieser wird erst einige Zeit nach Beendigung der Mahlzeit erreicht und bezeichnet die Phase bis zum erneuten Auftreten von Hungergefühlen.

definizione di Sättigungsgefühl nel dizionario tedesco

Sensazione di essere piena. Gefühl des Sattseins.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sättigungsgefühl» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SÄTTIGUNGSGEFÜHL


Bauchgefühl
Ba̲u̲chgefühl
Druckgefühl
Drụckgefühl
Fahrgefühl
Fa̲hrgefühl [ˈfaːrɡəfyːl]
Feingefühl
Fe̲i̲ngefühl [ˈfa͜inɡəfyːl]
Fingerspitzengefühl
Fịngerspitzengefühl 
Gefühl
Gefü̲hl 
Gemeinschaftsgefühl
Geme̲i̲nschaftsgefühl [ɡəˈma͜inʃaft͜sɡəfyːl]
Glücksgefühl
Glụ̈cksgefühl [ˈɡlʏksɡəfyːl]
Hungergefühl
Hụngergefühl [ˈhʊŋɐɡəfyːl]
Körpergefühl
Kọ̈rpergefühl
Lebensgefühl
Le̲bensgefühl [ˈleːbn̩sɡəfyːl]
Mitgefühl
Mịtgefühl [ˈmɪtɡəfyːl] 
Raumgefühl
Ra̲u̲mgefühl [ˈra͜umɡəfyːl]
Schwindelgefühl
Schwịndelgefühl [ˈʃvɪndl̩ɡəfyːl]
Selbstwertgefühl
Sẹlbstwertgefühl
Taktgefühl
Tạktgefühl 
Vollgefühl
Vọllgefühl
Völlegefühl
Vọ̈llegefühl
Wohlgefühl
Wo̲hlgefühl [ˈvoːlɡəfyːl]
Zeitgefühl
Ze̲i̲tgefühl

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SÄTTIGUNGSGEFÜHL

Sattelzug
Sattelzugmaschine
sattgelb
sattgrün
satthaben
Sattheit
satthören
sättigen
Sättigung
Sättigungsbeilage
Sättigungsgrad
Sättigungspunkt
sattkriegen
Sattler
Sattlerarbeit
Sattlerei
Sattlerhandwerk
Sattlerin
Sattlerwerkstatt
Sattlung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SÄTTIGUNGSGEFÜHL

Angstgefühl
Ballgefühl
Durstgefühl
Ehrgefühl
Heimatgefühl
Hochgefühl
Kältegefühl
Nationalgefühl
Pflichtgefühl
Rhythmusgefühl
Schamgefühl
Schuldgefühl
Schwächegefühl
Selbstgefühl
Sprachgefühl
Verantwortungsgefühl
Vorgefühl
Zartgefühl
Zugehörigkeitsgefühl
Zusammengehörigkeitsgefühl

Sinonimi e antonimi di Sättigungsgefühl sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SÄTTIGUNGSGEFÜHL»

Sättigungsgefühl Wörterbuch sättigungsgefühl hervorrufen lernen trainieren fehlendes fehlt verloren erzeugen schnelles Gefühl Sättigung signalisiert Körper Nahrungsaufnahme dass genügend Nahrung zugeführt wurde Mahlzeit beendet Satt Febr gestörter Hunger Sättigungsmechanismus dafür verantwortlich wenn Pfunde purzeln Doch lässt sich spektrum wissenschaft spontan plötzlich Zwei Faktoren spielen dabei eine Rolle diese Gehirn diät besten tipps gofeminin Diät Tipps Video Speck Fatburner Übungen Appetit sättigung netdoktor isst gesunder Mensch ohne Kalorienkontrolle Waage

Traduzione di Sättigungsgefühl in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SÄTTIGUNGSGEFÜHL

Conosci la traduzione di Sättigungsgefühl in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sättigungsgefühl verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sättigungsgefühl» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

果腹
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

saciedad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

satiety
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बहुतायत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تخمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сытость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

saciedade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তৃপ্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

satiété
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kenyang
190 milioni di parlanti

tedesco

Sättigungsgefühl
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

飽満
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

물림
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

satiety
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự thỏa mản
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திருப்தி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वीट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tokluk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sazietà
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sytość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ситість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

îndestulare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κορεσμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

satiety
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mättnad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

metthetsfølelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sättigungsgefühl

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SÄTTIGUNGSGEFÜHL»

Il termine «Sättigungsgefühl» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 68.019 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sättigungsgefühl» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sättigungsgefühl
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sättigungsgefühl».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SÄTTIGUNGSGEFÜHL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sättigungsgefühl» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sättigungsgefühl» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sättigungsgefühl

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SÄTTIGUNGSGEFÜHL»

Scopri l'uso di Sättigungsgefühl nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sättigungsgefühl e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die 50 besten Kilo-Killer
Wer mit Gewichtsproblemen kämpft, hat oft verlernt, sein Sättigungsgefühl zu erspüren. Bei den berüchtigten Heißhungeranfällen oder dem Frustessen wird einfach so lange gefuttert, bis alles vernichtet ist. Erst wenn sich Völlegefühl oder  ...
Astrid Schobert, 2014
2
!SEX!: Was Frauen wollen und Männer nicht können
In einer graphischen Darstellung am Beispiel Sättigungsgefühl und Zeit könnte dies wie folgt dargestellt werden. t1 t2 Zeit Kackepisse! Sättigungsgefühl Abb. 7: Hunger ist schlimmer als Heimweh! Zu der vorangestellten Graphik sollen gar ...
Schã¤Lmesser, Schälmesser, 2006
3
Lehrbuch Naturheilverfahren: 106 Tabellen
Das sich einstellende Sättigungsgefühl verhindert die übermäßige Nahrungsaufnahme. • Cut kauen und einspeicheln: Durch gutes Kauen soll das Essen fein zermahlen werden: Die Oberfläche der Nahrung wird vergrößert, dies erleichtert ...
Karin Kraft, Rainer Stange, 2010
4
Chirurgie: Schnitt für Schnitt
Durch Schaffung eines kleinen „Neomagens" wird über die Dehnungsrezeptoren bereits bei kleineren Mahlzeiten ein Sättigungsgefühl im Hypothalamus erzeugt. Aufgrund der erheblichen und zum Teil tödlichen Komplikationen infolge von ...
Andreas Hirner, Kuno Weise, 2004
5
Gesund essen bei Multipler Sklerose: Wie die richtigen ...
Im Magen quillt das Eiweiß auf, und es entsteht ein Sättigungsgefühl ähnlich dem eines gut gefüllten Magens. Nach einigen Stunden wird es durch die Verdauungssäfte aufgelöst. Es enthält selbst kaum Kalorien und ist sehr gut verträglich, ...
Dieter Pöhlau, Gudrun Werner, 2009
6
Perspektivwechsel Bei Prader-willi-syndrom: Ein Schlussel ...
Sättigungsgefühl. 1993 beschrieben Holland et. al., dass das massive Übergewicht bei PWS auf eine mangelnde Sensibilität für das Sättigungsgefühl zurückzuführen sei. Erklärungsversuche dieses Phänomens über erhöhte Hormonlevel z.B. ...
Norbert Hödebeck-Stuntebeck, 2012
7
Demenz -: Der Angehörigenratgeber
Da sie kein Sättigungsgefühl mehr besitzt, könnte sie essen ohne Ende. Beim Trinken ist es ähnlich. Auf einmal ist sie ganz scharf auf Alkoholisches. Wenn sich die Familie in einem Lokal trifft und es steht beispielsweise ein Glas Likör auf ...
Sabine Kieslich, 2008
8
Entpuppt: Mit LCHF in ein leichtes Leben
Sättigungsgefühl. Für den Erfolg beim Abnehmen ist es wichtig, das Hunger- und Sättigungsgefühl wiederzu- entdecken. Die sind zwar bei jedem vorhanden, liegen aber vermutlich häufig versteckt. Manchmal ist ein wenig Zeit und Geduld  ...
Annika Rask, 2014
9
Duale Reihe Biochemie
Bei hohem Energieangebot wird die AMPK in den Neuronen des Nucleus arcuatus inaktiviert. Die Synthese und die Freisetzung von NPY und AgRP werden gehemmt und es stellt sich ein Sättigungsgefühl ein. Dieser Effekt wird durch Leptin ...
Joachim Rassow, Rainer Deutzmann, Roland Netzker, 2012
10
Was Sie Schon Immer Über Lebensmittel und Ernährung Wissen ...
Zum Zweiten stellt sich besser ein Sättigungsgefühl ein, wenn wir langsamer essen. Der Magen braucht einige Zeit, bis er durch Dehnungsrezeptoren signalisiert, dass er gut gefüllt ist. Da selbst im günstigen Fall aber nicht so viel Speichel ...
Bernd Leitenberger, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SÄTTIGUNGSGEFÜHL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sättigungsgefühl nel contesto delle seguenti notizie.
1
Warum Schweineschmalz und Butter das Sättigungsgefühl ...
Warum Schweineschmalz und Butter das Sättigungsgefühl ausschalten … Foto: Herby ( Herbert ) Me - Fotolia/Photo: Herby Meseritsch Austria Fette wirken ... «Kurier, lug 16»
2
Neuer Schalter für Sättigungsgefühl entdeckt
Am Helmholtz-Zentrum in München haben Wissenschaftler einen neuen Mechanismus entdeckt, über den die Wirkung des sogenannten Sättigungshormons ... «DEBInet Ernährungsblog, giu 16»
3
Salz schaltet Sättigungsgefühl aus
Zudem fanden die Forscher eine Verbindung zwischen Fett, Salz und dem Sättigungsgefühl: Studienteilnehmer, die für den Geschmack von Fett sensibel waren ... «aponet.de, apr 16»
4
Was man sich von fitten und schlanken Menschen abschauen kann
Sättigungsgefühl spüren: Viele Menschen essen weiter und weiter, obwohl sie längst keinen Hunger mehr haben. "Dieses Sättigungsgefühl müssen wir wieder ... «nachrichten.at, apr 16»
5
Forscher finden Enzym, das Sättigungsgefühl steuert
Manche wissen nicht, wann Schluss ist, und essen mehr als ihr Körper braucht. Für das Sättigungsgefühl sind im Körper eine Reihe von Signalstoffen ... «DIE WELT, mar 16»
6
Neuer Schalter für das Sättigungsgefühl entdeckt
Zentrale Stellgröße: Forscher haben herausgefunden, warum manche Menschen weiter Appetit haben, obwohl sie eigentlich längst satt sein sollten: Ein Enzym ... «scinexx | Das Wissensmagazin, mar 16»
7
Ballon im Magen soll Übergewicht reduzieren
Er füllt nun einen großen Teil des Magens aus und sorgt so für ein Sättigungsgefühl. Zusätzlich zu dem eingeführten Ballon wird der Patient bei seiner ... «Deutsche Gesundheits Nachrichten, gen 16»
8
Darmbakterien könnten Sättigungsgefühl mit beeinflussen
Dies ist etwa der Zeitpunkt, an dem sich nach dem Beginn einer Mahlzeit ein Sättigungsgefühl einstellt. In dieser Phase, in der die Zahl der Bakterien ... «derStandard.at, nov 15»
9
So macht das Frühstück lange satt
Ballaststoffe sorgen zudem dafür, dass du ein gutes Sättigungsgefühl erreichst. Beispiele für ein gutes Frühstück sind Smoothies, Haferflocken mit Früchten und ... «Elle, giu 15»
10
Die wissenschaftliche Erklärung für den Kiffer-Fressflash
Ihre Aktivität löst das Sättigungsgefühl aus, indem sie ein bestimmtes Hormon ausschütten. Wenn wir essen steigt der Blutzuckerspiegel und damit auch der ... «WIRED, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sättigungsgefühl [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sattigungsgefuhl>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z