Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gottesverehrung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GOTTESVEREHRUNG IN TEDESCO

Gottesverehrung  [Gọttesverehrung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOTTESVEREHRUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gottesverehrung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GOTTESVEREHRUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gottesverehrung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Gottesverehrung

culto

Anbetung

L'adorazione è il culto di un Dio. Come adorazione di Dio, si esprime in adorazione. Spesso, i gesti speciali sono associati all'adorazione, Quali le curve del ginocchio, alcune bracci e le mani, o la direzione verso l'alto. Anbetung bedeutet die betende Verehrung eines Gottes. Als Gottesverehrung äußert sie sich im Gottesdienst . Oft sind mit der Anbetung besondere Gesten verbunden, z. B. Niederknien, bestimmte Arm- und Handhaltungen oder die Blickrichtung nach oben.

definizione di Gottesverehrung nel dizionario tedesco

Culto di Dio. Verehrung Gottes.
Clicca per vedere la definizione originale di «Gottesverehrung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GOTTESVEREHRUNG


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Irreführung
Ịrreführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GOTTESVEREHRUNG

Gotteslästerin
gotteslästerlich
Gotteslästerung
Gottesleugner
Gottesleugnerin
gottesleugnerisch
Gottesleugnung
Gotteslohn
Gottesmann
Gottesmutter
Gottesnatur
Gottessegen
Gottessohn
Gottessohnschaft
Gottesstaat
Gottesstreiter
Gottesstreiterin
Gottestisch
Gottesurteil
Gotteswort

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GOTTESVEREHRUNG

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Vorführung

Sinonimi e antonimi di Gottesverehrung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GOTTESVEREHRUNG»

Gottesverehrung Wörterbuch Grammatik wörterbuch Anbetung bedeutet betende Verehrung eines Gottes äußert sich Gottesdienst sind besondere Gesten verbunden Niederknien bestimmte Handhaltungen oder Blickrichtung Duden gottesverehrung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Relilex kult christentum Kult Christentum werden Gebet gottesdienstliche Handlungen Ausdruck Gott geschuldeten Hingabe mormonismus Heiligen Letzten Tage wird definiert dass Vater Namen Jesu Christi Geist Wahrheit kommt yogawiki Meditation moralischer Wandel Selbsterforschung Siehe auch Literatur Seminare Kreuzworträtsel religio Rätsel Frage GOTTESVEREHRUNG wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen latein Latein Geschichte altsteinzeit Hermann Müller Karpe Altsteinzeit Gegenwart jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Populäre Religion hamburger abendblatt Juni Wort kennt bestimmt vielleicht habt Religionsunterricht

Traduzione di Gottesverehrung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GOTTESVEREHRUNG

Conosci la traduzione di Gottesverehrung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gottesverehrung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gottesverehrung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

崇拜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

culto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

worship
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पूजा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عبادة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поклонение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

adoração
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পূজা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

culte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ibadah
190 milioni di parlanti

tedesco

Gottesverehrung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

礼拝
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

예배
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sembahyang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sùng bái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வழிபாடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उपासना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ibadet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

culto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uwielbienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поклоніння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cult
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λατρεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aanbidding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tillbedjan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tilbedelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gottesverehrung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOTTESVEREHRUNG»

Il termine «Gottesverehrung» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 106.150 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gottesverehrung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gottesverehrung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gottesverehrung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GOTTESVEREHRUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gottesverehrung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gottesverehrung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gottesverehrung

ESEMPI

6 CITAZIONI IN TEDESCO CON «GOTTESVEREHRUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Gottesverehrung.
1
Carl Schneider
Vor dem Sieg des Christentums verlangt man, daß der Staat keinen zu einer bestimmten Gottesverehrung zwingen darf, dann aber verlangt man in dem gleichen Ton, daß er alle zur eigenen Gottesverehrung der Christen zwingen muß, und zwar mit Anwendung aller Gewalt.
2
Vinzenz von Paul
Die wahre Gottesverehrung ist bei den Armen.
3
Joachim Meisner
Dort, wo die Kultur vom Kultus, von der Gottesverehrung abgekoppelt wird, erstarrt der Kult im Ritualismus und die Kultur entartet.
4
Immanuel Kant
Die wahre Gottesverehrung besteht darin, daß man nach Gottes Willen handelt.
5
Johann Wolfgang von Goethe
Ich halte mich fest und fester an die Gottesverehrung des Atheisten [Spinoza] und überlasse euch alles, was ihr Religion heißt und heißen müßt.
6
Seneca
Im rechten Lebenswandel liegt die einzig würdige Gottesverehrung.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GOTTESVEREHRUNG»

Scopri l'uso di Gottesverehrung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gottesverehrung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gottesverehrung
. 2. Wende deine Augen hin, o Seele! und sieh sie an, wie sie sind ! die auf der rechten Seite stehen : Vielleicht erblickest du Einige, die du in dieser Welt eben ihrer Frömmigkeit wegen ausgelacht und verspottet hast, ö wie mußt du dich dann ...
‎1839
2
Christliche Religions-Gesänge für die öffentliche und ...
Festtägliche Gottesverehrung. iese ist im Ganzen der sonntäglichen gleich; nur wer, den folgende, zu den einzelnen Festen geeignete, Collect«« und Gebete gebraucht. Lobgesan« einstimme» : Ehre P r e d. Lasset uns. und Wankelmüthigen.
‎1810
3
Stunden der Andacht zur Beförderung wahren Christenthums und ...
Wir müssen unter Gottesdienst niemals etwas Anderes verstehen, als Gottesverehrung. Denn wir können Gott nicht dienen, nicht nützen, weil wir Alles erst durch ihn empfangen. Aber verehren können und müssen.wir ihn, weil er das ...
Heinrich Zschokke, 1838
4
Christliche Religionsgesänge für die öffentliche und ...
Öffentliche und häusliche Gottesverehrung SSS — SSO. Pflicht der öffentlichen Gottesverehrungen SSS. f. Werth derselben S4«. f. Bei öffentlicher Gottesverehrung, besonders am Sonntage S42 — SS9. Beim Anfange derselbe» S44 ^ H.
‎1844
5
Gottesverehrung der Hauptzweck öffentlicher Bittgänge: bey ...
bey Gelegenheit eines gewöhnlichen Bittganges auf den heiligen Berg Andechs in Bayern in einer Rede dargestellt ... den 13. des Maymonats 1795 Johann Nepomuk Rigel. tz-^ Gottesverehrung der Hauptzweck öffentlicher Bittgänge.
Johann Nepomuk Rigel, 1795
6
Stunden der Andacht zur Beförderung wahren Christenthums und ...
Stunden der Andacht zur Beförderung wahren ChriftenthUms - und häuslicher Gottesverehrung. Vierter Thei(. Tafchenansgabe in zehn Theilen. Iarau. Druck-[ nd Verlag von H. R. Sauerländer. 1. Das Mißfallen .am Gegenwärtigen. Spr. Sal.
Johann Heinrich Daniel Zschokke, 1853
7
Christliche Religionsgesänge für die öffentliche und ...
... mchr zu unterrichten, sich himmelwärts. Gott, 0 wie mir dieß so nöthig ist ! - segne meine Andachtöstille; Und ists nicht deiner Wahrheit Kraft, die Lust zum Gu- 661. Herr, du regierst, daß heit Seffenkliche und häusliche Gottesverehrung.
Johann Jakob Mayer, Justin Heinrich Knecht, 1802
8
Die christlich-kirchliche Alterthumswissenschaft ...
B. der Wunsch gehörte, den eucharistischen Proceß a!s den Culmina» tionspunct kirchlicher Gottesverehrung ') zu signalisiren, fügten nach« ') Die Eucharistie ist nicht von einem jeden Christen als ein solcher Culminationipunct angeschn ...
Wilhelm Böhmer, 1839
9
Die öffentliche Gottesverehrung des katholischen Christen: ...
ein vollständiges Gebet- und Erbauungsbuch Jakob Brand. hast; segne deine Gläubigen mit himmlischen Gaben, damit sie zur vollkommenen Geistesfreiheit gelangen mögen, durch Jesus Christus, unfern Herrn, deinen Sohn, welcher mit dir ...
Jakob Brand, 1840
10
Beichtreden für christlich gesinnte Menschen und im Geiste ...
66. v ,''"< V. ' " . ' ..^ ^ Vater. Die Jünger warm müde, und. eingn« schlasen, als er sich ihnen wleder näherte, er mach« te ihnen darüber Vorwürse, daß sie in einer für ihn so wichtigen Stunde so sorglos und untheil« nehmend seyn könnten ...
C. F. Scholz, 1809

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOTTESVEREHRUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gottesverehrung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der Vernunftbegriff soll weiter werden
Das Zweite Vatikanum definiere Religion im Dekret über die Religionsfreiheit als „pflichtgemäße Gottesverehrung“ (Dignitatis humanae 1). Religion sei nicht ein ... «Tagespost, set 16»
2
Leben im Kloster: Fotoband dokumentiert den Alltag in Frauenklöstern
Über mehrere Jahre und mit geradezu liebevoller Akribie hat sich nun der Fotograf Thomas Dashuber der klösterlichen Atmosphäre von Gottesverehrung, ... «Frankfurter Neue Presse, set 16»
3
Der Stil der Rehweiler Kirche ist in Bayern einzigartig
... ist das Streben nach Gemeinschaft bei der Gottesverehrung. Und im Sinne ihres Gründers Nikolaus Ludwig Graf von Zinzendorf entstand in Rehweiler nicht ... «inFranken.de, ago 16»
4
Maria Vesperbild: Maria Himmelfahrt mit Kurienerzbischof Fisichella
Heute erlebten die Menschen, dass es auch falsche Religionen und falsche Gottesverehrung geben könne. Wer das Hochfest Maria Himmelfahrt und seinen ... «Kath.Net, ago 16»
5
Islamisches Erbrecht Augsburg - Erbrechtskanzlei Eulberg & Ott ...
Die Scharia reglementiert das Verhalten in Familie und Gesellschaft und die Gottesverehrung. Islamisches Recht unter Berücksichtigung der Scharia kann in ... «MotorZeitung.de, ago 16»
6
Marx: 'Die Kraft des Evangeliums in die Gesellschaft hineintragen'
Kardinal Marx fügte hinzu: „Es kann keine Gottesverehrung aus einer christlichen Perspektive geben, die nicht auch den Menschen in diese Verehrung mit ... «Kath.Net, mag 16»
7
Riesige Verabschiedung der Katholiken
Das katholische Laientreffen stand unter dem Motto "Seht, da ist der Mensch". "Es kann keine Gottesverehrung mehr geben in unserer christlichen Perspektive, ... «Der Sonntag, mag 16»
8
Einigkeit der Hanse und die göttliche Drei-Einigkeit
Gottesverehrung ganz rein ohne alle alle menschliche Vermittlung würde der Verehrung der Zahl „Eins“ sich annähern, sagte er. Unser aller Gott und Schöpfer ... «HL-live, mag 16»
9
Vatikan veröffentlich Memorandum zu Muslimen und Christen
... zu einer humaneren und zivileren Gesellschaft beitragen, wenn die Gläubigen ihren jeweiligen Prinzipien von Gottesverehrung und Nächstenliebe folgten. «Qantara.de, mag 16»
10
Vatikan veröffentlicht Memorandum zu Muslimen und Christen
... zu einer humaneren und zivileren Gesellschaft beitragen, wenn die Gläubigen ihren jeweiligen Prinzipien von Gottesverehrung und Nächstenliebe folgten. «Kath.Net, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gottesverehrung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gottesverehrung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z