Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Grauhörnchen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRAUHÖRNCHEN IN TEDESCO

Grauhörnchen  Gra̲u̲hörnchen [ˈɡra͜uhœrnçən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRAUHÖRNCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Grauhörnchen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRAUHÖRNCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Grauhörnchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Grauhörnchen

scoiattolo grigio

Grauhörnchen

Lo scoiattolo grigio è una specie originaria del mammifero nordamericano dall'ordine dei roditori. Appartiene alla famiglia degli scoiattoli. Das Grauhörnchen ist eine ursprünglich nordamerikanische Säugetier-Art aus der Ordnung der Nagetiere. Es gehört zur Familie der Hörnchen.

definizione di Grauhörnchen nel dizionario tedesco

sopra il grigio brunastro o nero, sotto lo scoiattolo biancastro bianco © Istituto Bibliografico, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. oberseits bräunlich graues oder schwarzes, unterseits weißliches Eichhörnchen © Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Clicca per vedere la definizione originale di «Grauhörnchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GRAUHÖRNCHEN


Eichhörnchen
E̲i̲chhörnchen 
Erdmännchen
E̲rdmännchen
Fähnchen
Fä̲hnchen
Grillhähnchen
Grịllhähnchen [ˈɡrɪlhɛːnçən]
Heinzelmännchen
He̲i̲nzelmännchen
Hähnchen
Hä̲hnchen 
Hörnchen
Họ̈rnchen 
Hühnchen
Hü̲hnchen
Kaninchen
Kani̲nchen 
Kännchen
Kạ̈nnchen
Meerschweinchen
Me̲e̲rschweinchen 
Milchkännchen
Mịlchkännchen
Männchen
Mạ̈nnchen
München
Mụ̈nchen
Sternchen
Stẹrnchen
Streifenhörnchen
Stre̲i̲fenhörnchen
Strichmännchen
Strịchmännchen
Strähnchen
Strä̲hnchen [ˈʃtrɛːnçən]
brunchen
[ˈbrant͜ʃn̩] 
lunchen
[ˈlanʃn̩]  , [ˈlant͜ʃn̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GRAUHÖRNCHEN

Graufärbung
Graufäule
Graufischer
Graufuchs
Graugans
Graugießerei
graugrün
Grauguss
grauhaarig
Graukardinal
Graukas
Graukäse
Graukopf
graulen
graulich
gräulich
Graumännchen
Graumarkt
Graupapagei

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GRAUHÖRNCHEN

Bienchen
Birnchen
Brathähnchen
Brünnchen
Krönchen
Körnchen
Mainzelmännchen
Minchen
Muttersöhnchen
Pfännchen
Räuchermännchen
Sandmännchen
Schweinchen
Stehaufmännchen
Söhnchen
Tränchen
Versuchskaninchen
Zähnchen
lynchen
Ännchen

Sinonimi e antonimi di Grauhörnchen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GRAUHÖRNCHEN»

Grauhörnchen grauhörnchen eichhörnchen konkurrenz österreich Wörterbuch chinesische verkaufen haltung lebensraum invasion steckbrief eine ursprünglich nordamerikanische Säugetier Ordnung Nagetiere gehört Familie Hörnchen Problem schutz gemeinnützig Ähnlich unser hier findet seiner angestammten Heimat viele Freunde niedliche Tier Mächtige kokurrenz fürs invasive Deutschlands aufgetaucht aber Ökologen erwarten wahre Schwemme Sciurus carolinensis stammt Nordamerika Graue gefahr für roten wissen tagesspiegel Eingeschleppte haben Großbritannien bereits Herrschaft übernommen Festland bedroht Gegenstück Europäischen nabu sich Europa ausbreitenden sind Osten Kanadas beheimatet Hier Aufnahme Nüsschenjagd Aber auch seinem Verhalten macht

Traduzione di Grauhörnchen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRAUHÖRNCHEN

Conosci la traduzione di Grauhörnchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Grauhörnchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Grauhörnchen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

灰松鼠
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ardilla gris
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gray squirrel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ग्रे गिलहरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السنجاب الرمادي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

серая белка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

esquilo cinzento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধূসর কাঠবিড়াল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

écureuil gris
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tupai kelabu
190 milioni di parlanti

tedesco

Grauhörnchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

灰色リス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

회색 다람쥐
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bajing werna abu-abu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sóc xám
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாம்பல் அணில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

राखाडी खार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gri sincap
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scoiattolo grigio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wiewiórka szara
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сіра білка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

veveriță gri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γκρι σκίουρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grys eekhoring
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grå ekorre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grå ekorn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Grauhörnchen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRAUHÖRNCHEN»

Il termine «Grauhörnchen» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 126.712 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Grauhörnchen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Grauhörnchen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Grauhörnchen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GRAUHÖRNCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Grauhörnchen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Grauhörnchen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Grauhörnchen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GRAUHÖRNCHEN»

Scopri l'uso di Grauhörnchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Grauhörnchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bereichsethiken im interdisziplinären Dialog:
Auch zeigt er eine andere bzw. ergänzende Sicht auf die Problematik der Verdrängung des in Europa heimischen roten Eichhörnchens durch das sich ausbreitende nichtheimische Grauhörnchen. So gibt es Anhaltspunkte dafür, dass der ...
Maring, Matthias, 2014
2
Impfungen und das Ende der Optimierung des Lebens
Der Überträger ist - natürlich - das Grauhörnchen. Showdown im Reich der Nager. Das Grauhörnchen kam schon im 19. Jahrhundert aus Nordamerika nach England und wurde als exotischer Gefährte in den Gärten reicher Briten gehalten . [.
Robert Römer, 2011
3
Todesnacht: Roman
Tödliche Schüsse in der Nacht.
Stephen Booth, 2009
4
Ökologie
So findet man in der folgenden Tabelle die Daten einer Kohorte von 530 Grauhörnchen [Sciurus carolinensis) aus einer Population im nördlichen West Virginia (USA), die zehn Jahre lang untersucht wurde. Alle 530 Individuen wurden bis zu ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2009
5
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
... frisst Samen, Wurzeln und andere PflanzenSyrien Mesocricetus auratus teile, gelegentlich auch Insekten; trockenes Grasland; ein beliebtes Haustier Grauhörnchen < 30 cm Allesfresser, überwiegend Pflanzen; bewohnt Osten Nordamerikas ...
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
6
Tierleben: allgemeine Kunde des Tierreichs
Das Grauhörnchen spielt in der Tierwelt der Vereinigten Staaten und in den Augen der Stadt- und Landbewohner der Union dieselbe Rolle wie unser rotes bei uns; nur ist es durch den Schießsport in vielen Gegenden der altkultivierten ...
Alfred Edmund Brehm, Otto Karl Ladislaus Zur Strassen, 1914
7
Brehms Tierleben: allgemeine Kunde des Tierreichs
allgemeine Kunde des Tierreichs Alfred Edmund Brehm, Otto L. zur Strassen, Friedrich Hempelmann. Das Grauhörnchen spielt in der Tierwelt der Vereinigten Staaten und in den Augen der Stadt- und Landbewohner der Union dieselbe Rolle ...
Alfred Edmund Brehm, Otto L. zur Strassen, Friedrich Hempelmann, 1914
8
Ich sehe die Welt wie ein frohes Tier: Eine Autistin ...
Grauhörnchen vergraben jeden Winter Hunderte vonNüssen, wobei sie jede Nuss einzeln verstecken. Und trotzdem finden sie siealle wieder. Siekönnen sich an jedes einzelneVersteck erinnern, wissen ganz genau, welcheNuss sich darin  ...
Temple Grandin, 2014
9
Invasive Arten
Das nordamerikanische Grauhörnchen (Sciurus carolinensis) wurde 1872 in England und 1948 in Norditalien illegal ausgesetzt (Bertolino & Genovesi 2003). Es verbreitete sich über große Teile der Britischen Inseln und führte zum lokalen  ...
Wolfgang Nentwig, 2010
10
Heimtierkrankheiten: Kleinsäuger, Amphibien, Reptilien
Erkrankungen konnten bei Grauhörnchen nach— gewiesen werden. Klinisch weisen die Tiere Haut— läsionen von unterschiedlicher Ausprägung auf. Neben einzelnen, soliden Umfangsvermehrungen können multiple Tumoren am ganzen  ...
Thomas Göbel, Anja Ewringmann, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRAUHÖRNCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Grauhörnchen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dieses Bier kommt in einem toten Grauhörnchen
Wer will seinen Gästen aus einem Grauhörnchen Bier einschenken? Geschmackvoll oder ekelhaft? Bei diesen Flaschen scheiden sich die Geister. Mehr zum ... «MOPO24, set 16»
2
Ninja-Technik bei Vogel-Angriff Hier springt ein Grauhörnchen um ...
Ninja-Technik bei Vogel-Angriff Hier springt ein Grauhörnchen um sein Leben ... Das Grauhörnchen entkommt einen Falken mit diesem Riesen-Sprung. «BLICK.CH, lug 16»
3
EU-Kommission erklärt Waschbär und Grauhörnchen für unerwünscht
Auf der Liste stehen als prominenteste Beispiele der Waschbär und das Grauhörnchen, der robuste nordamerikanische Vetter des europäischen Eichhörnchens ... «derStandard.at, lug 16»
4
Grauhörnchen trickst gefräßigen Adler aus
Grauhörnchen trickst gefräßigen Adler aus. 08.07.16. Video teilen; Twittern; Kommentieren (1); Versenden. 00:42 Minuten. Da hat jemand ja verdammt gute ... «t-online.de, lug 16»
5
Sichtungen von übergewichtigen Grauhörnchen sind dieser Tage ...
Das nordamerikanische Grauhörnchen und das europäische Eichhörnchen halten keinen Winterschlaf, sie können sich aber zur Winterruhe legen. Im Herbst ... «Tierwelt, gen 16»
6
Eichhörnchen: Auf der Suche nach Wärme
Auch die bald zu erwartende Einwanderung der sogenannten Grauhörnchen bereitet Tierschützern in Deutschland Sorgen. Das aus Amerika stammende Tier ... «inFranken.de, ott 15»
7
Warum dieses Grauhörnchen tierisch gefährlich ist
Ein Mann züchtete in Brandenburg Grauhörnchen. Sie sind gefährlich, weil ihre Ausbreitung die einheimischen Arten bedrohen würde. Tierliebe ist gut – aber ... «B.Z. Berlin, set 15»
8
Mit und ohne Ohrpuschel: Sind unsere Eichhörnchen in Gefahr?
Die Ohrpuschel unterscheiden das heimische Eichhörnchen von seinem Ohrpuschel-freien Verwandten aus Nordamerika, dem Grauhörnchen. Und das sorgt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 15»
9
Eichhörnchen in Deutschland nicht durch Grauhörnchen bedroht
Die grazilen Eichhörnchen scheinen den robusten Grauhörnchen nicht viel ... sind Grauhörnchen in Deutschland bisher offiziell nicht nachgewiesen worden. «DIE WELT, lug 15»
10
Der Feind könnte zum Retter werden
Jahrhunderts wurden die Grauhörnchen erstmals aus Amerika nach Grossbritannien eingeschleppt. Seither sind sie auf einem unaufhaltbaren Siegeszug, ... «Tierwelt, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grauhörnchen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/grauhornchen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z