Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "herniedersenken" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HERNIEDERSENKEN IN TEDESCO

herniedersenken  [herni̲e̲dersenken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HERNIEDERSENKEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
herniedersenken è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo herniedersenken in tedesco.

CHE SIGNIFICA HERNIEDERSENKEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «herniedersenken» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di herniedersenken nel dizionario tedesco

scendere. herabsenken.

Clicca per vedere la definizione originale di «herniedersenken» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO HERNIEDERSENKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich niedersenke her
du niedersenkst her
er/sie/es niedersenkt her
wir niedersenken her
ihr niedersenkt her
sie/Sie niedersenken her
Präteritum
ich niedersenkte her
du niedersenktest her
er/sie/es niedersenkte her
wir niedersenkten her
ihr niedersenktet her
sie/Sie niedersenkten her
Futur I
ich werde herniedersenken
du wirst herniedersenken
er/sie/es wird herniedersenken
wir werden herniedersenken
ihr werdet herniedersenken
sie/Sie werden herniedersenken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hergeniedersenkt
du hast hergeniedersenkt
er/sie/es hat hergeniedersenkt
wir haben hergeniedersenkt
ihr habt hergeniedersenkt
sie/Sie haben hergeniedersenkt
Plusquamperfekt
ich hatte hergeniedersenkt
du hattest hergeniedersenkt
er/sie/es hatte hergeniedersenkt
wir hatten hergeniedersenkt
ihr hattet hergeniedersenkt
sie/Sie hatten hergeniedersenkt
conjugation
Futur II
ich werde hergeniedersenkt haben
du wirst hergeniedersenkt haben
er/sie/es wird hergeniedersenkt haben
wir werden hergeniedersenkt haben
ihr werdet hergeniedersenkt haben
sie/Sie werden hergeniedersenkt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich niedersenke her
du niedersenkest her
er/sie/es niedersenke her
wir niedersenken her
ihr niedersenket her
sie/Sie niedersenken her
conjugation
Futur I
ich werde herniedersenken
du werdest herniedersenken
er/sie/es werde herniedersenken
wir werden herniedersenken
ihr werdet herniedersenken
sie/Sie werden herniedersenken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hergeniedersenkt
du habest hergeniedersenkt
er/sie/es habe hergeniedersenkt
wir haben hergeniedersenkt
ihr habet hergeniedersenkt
sie/Sie haben hergeniedersenkt
conjugation
Futur II
ich werde hergeniedersenkt haben
du werdest hergeniedersenkt haben
er/sie/es werde hergeniedersenkt haben
wir werden hergeniedersenkt haben
ihr werdet hergeniedersenkt haben
sie/Sie werden hergeniedersenkt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich niedersenkte her
du niedersenktest her
er/sie/es niedersenkte her
wir niedersenkten her
ihr niedersenktet her
sie/Sie niedersenkten her
conjugation
Futur I
ich würde herniedersenken
du würdest herniedersenken
er/sie/es würde herniedersenken
wir würden herniedersenken
ihr würdet herniedersenken
sie/Sie würden herniedersenken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hergeniedersenkt
du hättest hergeniedersenkt
er/sie/es hätte hergeniedersenkt
wir hätten hergeniedersenkt
ihr hättet hergeniedersenkt
sie/Sie hätten hergeniedersenkt
conjugation
Futur II
ich würde hergeniedersenkt haben
du würdest hergeniedersenkt haben
er/sie/es würde hergeniedersenkt haben
wir würden hergeniedersenkt haben
ihr würdet hergeniedersenkt haben
sie/Sie würden hergeniedersenkt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herniedersenken
Infinitiv Perfekt
hergeniedersenkt haben
Partizip Präsens
herniedersenkend
Partizip Perfekt
hergeniedersenkt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HERNIEDERSENKEN


Wunschdenken
Wụnschdenken [ˈvʊnʃdɛŋkn̩]
ablenken
ạblenken 
absenken
ạbsenken
andenken
ạndenken 
ausdenken
a̲u̲sdenken 
bedenken
bedẹnken 
beschenken
beschẹnken 
denken
dẹnken 
einschenken
e̲i̲nschenken [ˈa͜inʃɛŋkn̩]
gedenken
gedẹnken 
henken
hẹnken
lenken
lẹnken 
mitdenken
mịtdenken
nachdenken
na̲chdenken 
schenken
schẹnken 
senken
sẹnken 
umdenken
ụmdenken
verschenken
verschẹnken 
versenken
versẹnken [fɛɐ̯ˈzɛnkn̩]
überdenken
überdẹnken 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HERNIEDERSENKEN

hermüssen
hernach
hernehmen
Hernie
hernieder
herniederbrechen
herniederbrennen
herniederfahren
herniederfallen
herniedergehen
herniederhängen
herniederprasseln
herniederschweben
herniedersinken
herniedersteigen
Herniotomie
Hero
Hero-und-Leander-Sage
Heroa
heroben

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HERNIEDERSENKEN

Konkurrenzdenken
Menschengedenken
Reiseandenken
Schubladendenken
ausschenken
durchdenken
einlenken
einrenken
erdenken
renken
schwenken
umlenken
umschwenken
verdenken
verrenken
verschwenken
wegdenken
weiterdenken
zudenken
zurückdenken

Sinonimi e antonimi di herniedersenken sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HERNIEDERSENKEN»

herniedersenken wörterbuch Grammatik Herniedersenken senkte hernieder herniedergesenkt deutsches Konjugation SENKT HERNIEDER SENKTE HERNIEDERGESENKT Deutsches Verb Alle Formen konjugieren verbformen konjugation Futur Indikativ werde mich werden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache verben Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen für Verben canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Dwds suchergebnisse Synonymgruppen Kein Eintrag vorhanden Version Quelle OpenThesaurus Deutschen Dict dict forms conjugation wirst dich wird sich werdet euch linguee

Traduzione di herniedersenken in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HERNIEDERSENKEN

Conosci la traduzione di herniedersenken in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di herniedersenken verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «herniedersenken» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

低下去
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

por menor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

down lower
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नीचे की तरफ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أسفل أقل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пониже
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mais para baixo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিচের দিকে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vers le bas inférieur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

turun lebih rendah
190 milioni di parlanti

tedesco

herniedersenken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

低ダウン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아래로 낮은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mudhun ngisor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xuống thấp hơn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கீழே குறைந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खालच्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aşağı düşürmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

più in basso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niższy w dół
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нижче
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

în jos de jos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάτω κάτω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

laer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ner lägre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ned nedre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di herniedersenken

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HERNIEDERSENKEN»

Il termine «herniedersenken» si utilizza molto poco e occupa la posizione 184.240 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «herniedersenken» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di herniedersenken
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «herniedersenken».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HERNIEDERSENKEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «herniedersenken» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «herniedersenken» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su herniedersenken

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HERNIEDERSENKEN»

Scopri l'uso di herniedersenken nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con herniedersenken e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Predigten auf alle Fest-, Sonn- und Feiertage des Kirchenjahrs
... neuen Bundes sich herniedersenken in dieser heiligen Versöhnungswoche, und immer ernster und feierlicher sich herniedersenken, je näher das große Nersvhnungsfest heranrückt, der Charfreitag, da der rechte, ewige Hohepriester durch ...
Karl Gerok, 1856
2
Predigten
Solch eine bange, feierliche Stille muß auch über die Gemeinde des neuen Bundes sich herniedersenken in dieser ... und immer ernster und feierlicher sich herniedersenken , je näher das große Versöhnungsfest heranrückt, der Charfreitag, ...
Karl Gerok, 1856
3
Die Sprache des Traumes
„Er geht abends aus“; die Schatten der (ewigen) Nacht werden sich bald auf ihn herniedersenken. Er hört S orengeklirr; Sporen tragen der Bitter und der Reiter, beides Todessymbo e. Übrigens warnte sein Vater ihn vor dem Gebrauche der ...
Wilhelm Stekel
4
Liturgia sacra: oder die Gebräuche und Alterthümer der ...
Dadurch wird der Wunsch der Kirche versinnlichet , daß der Thau der göttlichen Gnade, welche einzig reinigen und heiligen kann, sich über jene Person herniedersenken möge, welche entweder unmittelbar gesegnet wird, oder aber einer ...
Joseph Marzohl, Joseph Schneller, 1843
5
Der sterbende Sherlock Holmes und andere Detektivgeschichten
Aha, Sie sehen schon die Schatten sich herniedersenken. Ja,ich willhell machen, damit ich Sie besser sehen kann.«Er schritt durchs Zimmer, und plötzlich wurde es hell. »Kann ich Ihnen irgend sonst noch einen kleinen Dienst erweisen, ...
Arthur Conan Doyle, 1937
6
Von Geschlecht zu Geschlecht (Erweiterte Komplettausgabe)
... laut aufzulachen, aber ich unterdrückte es, denn mit diesem Lachen hätte ich dem Wahnsinne Raum gegeben, der mit seinen grauen, verwirrenden Flügeln sich auf mein Haupt herniedersenken wollte. Ich ließ Renatus sprechen fort und ...
Fanny Lewald, 2012
7
Sherlock Holmes - Die schönsten Detektivgeschichten, Band 4
Aha, Sie sehen schon die Schatten sich herniedersenken. Ja, ich will hell machen, damit ich Sie besser sehen kann." Er schritt durchs Zimmer, und plötzlich wurde es hell. "Kann ich Ihnen irgend sonst noch einen kleinen Dienst erweisen, ...
Arthur Conan Doyle, 2012
8
Predigten auf alle Sonn- und Festtage des Jahres über ...
Hebe himmelan das Auge in der Andacht Feierstunden, und du wirst auch über dir das Wehen und Rauschen des guten Gottesgeistes vernehmen, und es werden seine leuch, tenden Flammen sich herniedersenken auch auf dein Haupt .
Johann Christoph Ernst Lösch, 1841
9
Die Werke von Arthur Conan Doyle - Komplette Sherlock Holmes ...
Aha, Sie sehen schon dieSchatten sich herniedersenken. Ja, ichwill hell machen, damit ich Sie bessersehen kann.« Er schrittdurchs Zimmer, undplötzlich wurde eshell. »Kann ich Ihnen irgend sonst noch einen kleinenDienst erweisen, ...
Arthur Conan Doyle, 2013
10
Sherlock Holmes - Der sterbende Sherlock Holmes: ...
Aha, Sie sehen schon die Schatten sich herniedersenken. Ja, ich will hell machen, damit ich Sie besser sehen kann.« Er schritt durchs Zimmer, und plötzlich wurde es hell. »Kann ich Ihnen irgend sonst noch einen kleinen Dienst erweisen, ...
Arthur Conan Doyle, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. herniedersenken [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/herniedersenken>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z