Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "herumprobieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HERUMPROBIEREN IN TEDESCO

herumprobieren  [herụmprobieren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HERUMPROBIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
herumprobieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo herumprobieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA HERUMPROBIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «herumprobieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di herumprobieren nel dizionario tedesco

Prova alcune cose di seguitoEsempi Un po 'di persone che provano in giro l'hanno provato fino a quando non ce l'ha fatta. nacheinander Verschiedenes ausprobierenBeispieleein bisschen herumprobierener hat so lange herumprobiert, bis er es aufhatte.

Clicca per vedere la definizione originale di «herumprobieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO HERUMPROBIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich probiere herum
du probierst herum
er/sie/es probiert herum
wir probieren herum
ihr probiert herum
sie/Sie probieren herum
Präteritum
ich probierte herum
du probiertest herum
er/sie/es probierte herum
wir probierten herum
ihr probiertet herum
sie/Sie probierten herum
Futur I
ich werde herumprobieren
du wirst herumprobieren
er/sie/es wird herumprobieren
wir werden herumprobieren
ihr werdet herumprobieren
sie/Sie werden herumprobieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herumprobiert
du hast herumprobiert
er/sie/es hat herumprobiert
wir haben herumprobiert
ihr habt herumprobiert
sie/Sie haben herumprobiert
Plusquamperfekt
ich hatte herumprobiert
du hattest herumprobiert
er/sie/es hatte herumprobiert
wir hatten herumprobiert
ihr hattet herumprobiert
sie/Sie hatten herumprobiert
conjugation
Futur II
ich werde herumprobiert haben
du wirst herumprobiert haben
er/sie/es wird herumprobiert haben
wir werden herumprobiert haben
ihr werdet herumprobiert haben
sie/Sie werden herumprobiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich probiere herum
du probierest herum
er/sie/es probiere herum
wir probieren herum
ihr probieret herum
sie/Sie probieren herum
conjugation
Futur I
ich werde herumprobieren
du werdest herumprobieren
er/sie/es werde herumprobieren
wir werden herumprobieren
ihr werdet herumprobieren
sie/Sie werden herumprobieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herumprobiert
du habest herumprobiert
er/sie/es habe herumprobiert
wir haben herumprobiert
ihr habet herumprobiert
sie/Sie haben herumprobiert
conjugation
Futur II
ich werde herumprobiert haben
du werdest herumprobiert haben
er/sie/es werde herumprobiert haben
wir werden herumprobiert haben
ihr werdet herumprobiert haben
sie/Sie werden herumprobiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich probierte herum
du probiertest herum
er/sie/es probierte herum
wir probierten herum
ihr probiertet herum
sie/Sie probierten herum
conjugation
Futur I
ich würde herumprobieren
du würdest herumprobieren
er/sie/es würde herumprobieren
wir würden herumprobieren
ihr würdet herumprobieren
sie/Sie würden herumprobieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herumprobiert
du hättest herumprobiert
er/sie/es hätte herumprobiert
wir hätten herumprobiert
ihr hättet herumprobiert
sie/Sie hätten herumprobiert
conjugation
Futur II
ich würde herumprobiert haben
du würdest herumprobiert haben
er/sie/es würde herumprobiert haben
wir würden herumprobiert haben
ihr würdet herumprobiert haben
sie/Sie würden herumprobiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herumprobieren
Infinitiv Perfekt
herumprobiert haben
Partizip Präsens
herumprobierend
Partizip Perfekt
herumprobiert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HERUMPROBIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HERUMPROBIEREN

herummogeln
herummotzen
herummurksen
herumnesteln
herumnörgeln
herumpfuschen
herumplagen
herumpöbeln
herumposaunen
herumpriemen
herumproleten
herumpusseln
herumquälen
herumrasen
herumraten
herumrätseln
herumreden
herumreichen
herumreisen
herumreißen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HERUMPROBIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di herumprobieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HERUMPROBIEREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «herumprobieren» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di herumprobieren

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HERUMPROBIEREN»

herumprobieren ausprobieren erproben tüfteln Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Herumprobieren woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen redensarten index hantieren basteln pulen friemelte lange seinem Gürtel herum aufbekam umgangssprachlich etwas pfriemeln deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Deutschen französisch pons Französisch PONS galérer canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation universal lexikon deacademic ụm nacheinander Verschiedenes bisschen Schloss Xoom wifi komplett auslieferungszustand nach Hallo wenn fertig bist dann suchst Homepage passendes Image European Retail wenig neuen camera wesel Bild Beitrag anderer

Traduzione di herumprobieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HERUMPROBIEREN

Conosci la traduzione di herumprobieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di herumprobieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «herumprobieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

herumprobieren
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

herumprobieren
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

herumprobieren
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

herumprobieren
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

herumprobieren
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

herumprobieren
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

herumprobieren
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

herumprobieren
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

herumprobieren
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

herumprobieren
190 milioni di parlanti

tedesco

herumprobieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

herumprobieren
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

herumprobieren
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

herumprobieren
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

herumprobieren
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

herumprobieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

herumprobieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

herumprobieren
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

herumprobieren
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

herumprobieren
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

herumprobieren
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

herumprobieren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

herumprobieren
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herumprobieren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

herumprobieren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

herumprobieren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di herumprobieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HERUMPROBIEREN»

Il termine «herumprobieren» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 87.534 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «herumprobieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di herumprobieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «herumprobieren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HERUMPROBIEREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «herumprobieren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «herumprobieren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su herumprobieren

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «HERUMPROBIEREN»

Citazioni e frasi famose con la parola herumprobieren.
1
Peter Hohl
Alles durch Mutation und Selektion entstanden? Da könnte man doch auch einem Steinzeitmenschen einen Haufen Sand geben und ihm sagen, er soll solange herumprobieren, bis daraus ein Pentium-Prozessor geworden ist? Aber siehe da: Schon nach 20.000 Jahren hatte er es geschafft!

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HERUMPROBIEREN»

Scopri l'uso di herumprobieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con herumprobieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Spiel und Geschichten in Erlebniswelten: ein ...
6.3. l Leistungsspiele Bei der Betrachtung des Leistungsspiels erscheint es sinnvoll, zwischen der starken (Klares Leistungsspiel) und der mittleren Ausprägung (Spielerisches Herumprobieren/ Interaktivität) zu differenzieren. Neben dem etwa ...
Frederic Goronzy, 2006
2
Die Erfolgsmacher
Über einfaches »Herumprobieren« lassen sich überschaubare instabile Situationen durchaus erfolgreich bewältigen – vorausgesetzt, das » Herumprobieren« folgt dem Konzept evolutionärer Entwicklung. Versuch und Irrtum ist nur dann eine ...
‎2005
3
Unerwartetes erwarten: zur Rolle des Experimentierens in ...
Das heißt nicht, dass experimentelles Arbeiten dann kopfloses Herumprobieren und wahllose Trial-and-Error-Verfahren bedeuten würde.39 Erkenntnisziele im experimentellen Handeln müssen nicht notwendigerweise theoretischer Art sein,  ...
Elisabeth Pernkopf, 2006
4
Trotzdem lernen
Herumprobieren ohne Angst vor Fehlern - 2 Kügeli •• Sehr wichtig - weiterer Kommentar überflüssig! Kategorisieren - 2 Kügeli •• Jeder Versuch, Daten, Fakten, Gegenstände etc. in wenige „Kisten" (Denk-Kategorien) zu sortieren, zeigt, wie ...
Vera F. Birkenbihl, 2006
5
DRG und Strukturwandel in der Gesundheitswirtschaft
Über einfaches „Herumprobieren" lassen sich überschaubare instabile Situationen durchaus erfolgreich bewältigen - vorausgesetzt, das „ Herumprobieren" folgt dem Konzept evolutionärer Entwicklung. Versuch und Irrtum ist nur dann eine ...
Heinz Kölking, 2007
6
Der Schwarze Schwan: Die Macht höchst unwahrscheinlicher ...
Wir lernen zunehmend, stochastisches Herumprobieren zu praktizieren, ohne es zu wissen– dank zu zuversichtlicher Unternehmer, naiver Anleger,gieriger Investmentbankerund aggressiver Spekulanten, die durchdasSystem derfreien ...
Nassim Nicholas Taleb, 2008
7
Erfolgs- und Mißerfolgsfaktoren von Unternehmungsgründungen ...
Anstelle planvoller Optimierung tritt planloses, reaktives Herumprobieren, wodurch die Eigendynamik und Anpassungsfähigkeit steigt und was bei Situationen, die zwar nicht vorhersagbar aber einfach sind, nachweislich zum Erfolg führt. 4.
Antje Peters, 2000
8
ESCAPER Stories / Band 1: Stories für Nestflüchter der ...
Es blieb Konrad also nichts anderes als ein Herumprobieren. Der deutsche Wissenschaftler Heinroth hat unsaufgezeigt wie Vögel, die nicht ihren Gesang bei Artgenossen nachahmenkönnen, durch einfreies Herumprobieren zueiner ganz ...
Günther Frühmorgen, 2014
9
Der weiße Hengst - meinem Traum auf der Spur
Für mich steckte in dieser Situation wieder eine wichtige Prüfung meiner persönlichen Schwäche: Ute ließ die Bemerkung fallen, sie wolle in der Pferdeausbildung nicht herumprobieren und deshalb mache sie nichts, was sie nicht ordentlich ...
Dorothee Franke, 2011
10
Antifragilität: Anleitung für eine Welt, die wir nicht verstehen
Daher sind wir blind für die Möglichkeit des alternativen Prozesses beziehungsweise der Rolle eines solchen Prozesses, einer Schleife: Willkürliches Herumprobieren (Tüfteln — antifragil) H Heuristiken (Techniken) H Praxis und Übung, ...
Nassim Nicholas Taleb, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HERUMPROBIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino herumprobieren nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tote Vögel helfen den lebenden
«An unseren Patienten können wir nicht herumprobieren. Da müssen die Handgriffe sitzen.» Katja Schönbächler, Studentin Tiermedizin. Einige sind nach dem ... «Zürcher Unterländer, set 16»
2
11. September 1816: Carl Zeiss geboren Der erste Zeissianer
Einfache Geräte reichen bald nicht mehr aus und Zeiss stößt an Grenzen mit seinem "Pröbeln", dem Herumprobieren. Dabei werden aus den Linsen jene ... «MDR, set 16»
3
Legale Dopingmittel
Dass Doping verboten ist, dürfte wahrscheinlich gut sein, sonst würden wohl noch mehr Menschen Gott spielen und herumprobieren, bis dass…; Doping im ... «MaxFun Sports, set 16»
4
Unternehmen werben bei Oldesloer Job-Messe "BiZ bei Nacht"
"An vielen Ständen können Jugendlichen auch herumprobieren", sagt Agentur-Chefin Heike Grote-Seifert. "Wir wollen weg von dem Messe-Modell, bei dem die ... «Hamburger Abendblatt, set 16»
5
Sanfte Hautpflege bei Nesselsucht
Ständiges Wechseln und Herumprobieren mit verschiedenen Marken und Herstellern stresst die Haut unnötig und löst unter Umständen einen erneuten ... «DocCheck News, ago 16»
6
Facebook versus Adblocker: Das Katz-und-Maus-Spiel beginnt
Doch nach einigem Herumprobieren scheinen die Easylist-Autoren eine einfache Filterregel gefunden zu haben, die die neue Werbung auch wieder blockiert. «Heise Newsticker, ago 16»
7
Klettern mitten in der Stadt
"Anfänger sollten niemals alleine herumprobieren, sondern die ersten Schritte immer nur unter der Obhut eines langjährigen Aktiven machen." Bei Interesse ... «Onetz.de, ago 16»
8
Das perfekte System zum Wertpapiersparen – Warten auf den Crash!
Dafür habe ich ein paar Märkte analysiert und mit ein wenig Statistik und Herumprobieren ausgewertet, ob man mit einem einfachen System die Performance ... «be24, lug 16»
9
Diesen Lautsprecher von Bose können Kinder selbst ...
Das Zusammensetzen der einzelnen Teile und das Herumprobieren mit ihnen soll Kindern die Funktionsweise von Audiotechnologie näher bringen. Dabei ist ... «WIRED, giu 16»
10
Eine Woche News per Snapchat: Ein journalistisches Experiment
Die App geht davon aus, dass die User von selbst etwas herumprobieren, um herauszufinden, wie sie funktioniert. Als ich die App gestartet hatte und nach den ... «Netzpiloten, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. herumprobieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/herumprobieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z