Scarica l'app
educalingo
hervorsuchen

Significato di "hervorsuchen" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HERVORSUCHEN IN TEDESCO

hervo̲rsuchen


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HERVORSUCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
hervorsuchen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo hervorsuchen in tedesco.

CHE SIGNIFICA HERVORSUCHEN IN TEDESCO

definizione di hervorsuchen nel dizionario tedesco

cercare qualcosa tra le altre cose e portarlo alla luce.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO HERVORSUCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich suche hervor
du suchst hervor
er/sie/es sucht hervor
wir suchen hervor
ihr sucht hervor
sie/Sie suchen hervor
Präteritum
ich suchte hervor
du suchtest hervor
er/sie/es suchte hervor
wir suchten hervor
ihr suchtet hervor
sie/Sie suchten hervor
Futur I
ich werde hervorsuchen
du wirst hervorsuchen
er/sie/es wird hervorsuchen
wir werden hervorsuchen
ihr werdet hervorsuchen
sie/Sie werden hervorsuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hervorgesucht
du hast hervorgesucht
er/sie/es hat hervorgesucht
wir haben hervorgesucht
ihr habt hervorgesucht
sie/Sie haben hervorgesucht
Plusquamperfekt
ich hatte hervorgesucht
du hattest hervorgesucht
er/sie/es hatte hervorgesucht
wir hatten hervorgesucht
ihr hattet hervorgesucht
sie/Sie hatten hervorgesucht
Futur II
ich werde hervorgesucht haben
du wirst hervorgesucht haben
er/sie/es wird hervorgesucht haben
wir werden hervorgesucht haben
ihr werdet hervorgesucht haben
sie/Sie werden hervorgesucht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich suche hervor
du suchest hervor
er/sie/es suche hervor
wir suchen hervor
ihr suchet hervor
sie/Sie suchen hervor
Futur I
ich werde hervorsuchen
du werdest hervorsuchen
er/sie/es werde hervorsuchen
wir werden hervorsuchen
ihr werdet hervorsuchen
sie/Sie werden hervorsuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hervorgesucht
du habest hervorgesucht
er/sie/es habe hervorgesucht
wir haben hervorgesucht
ihr habet hervorgesucht
sie/Sie haben hervorgesucht
Futur II
ich werde hervorgesucht haben
du werdest hervorgesucht haben
er/sie/es werde hervorgesucht haben
wir werden hervorgesucht haben
ihr werdet hervorgesucht haben
sie/Sie werden hervorgesucht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich suchte hervor
du suchtest hervor
er/sie/es suchte hervor
wir suchten hervor
ihr suchtet hervor
sie/Sie suchten hervor
Futur I
ich würde hervorsuchen
du würdest hervorsuchen
er/sie/es würde hervorsuchen
wir würden hervorsuchen
ihr würdet hervorsuchen
sie/Sie würden hervorsuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hervorgesucht
du hättest hervorgesucht
er/sie/es hätte hervorgesucht
wir hätten hervorgesucht
ihr hättet hervorgesucht
sie/Sie hätten hervorgesucht
Futur II
ich würde hervorgesucht haben
du würdest hervorgesucht haben
er/sie/es würde hervorgesucht haben
wir würden hervorgesucht haben
ihr würdet hervorgesucht haben
sie/Sie würden hervorgesucht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hervorsuchen
Infinitiv Perfekt
hervorgesucht haben
Partizip Präsens
hervorsuchend
Partizip Perfekt
hervorgesucht

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HERVORSUCHEN

Apfelkuchen · Baumkuchen · Blechkuchen · Kuchen · Schokoladenkuchen · auftauchen · aussuchen · besuchen · brauchen · buchen · durchsuchen · gebrauchen · rauchen · suchen · tauchen · untersuchen · verbrauchen · verbuchen · versuchen · weitersuchen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HERVORSUCHEN

hervorschauen · hervorscheinen · hervorschießen · hervorschimmern · hervorschnellen · hervorsehen · hervorsprießen · hervorspringen · hervorspritzen · hervorsprudeln · hervorstechen · hervorstehen · hervorstoßen · hervorstrecken · hervorströmen · hervorstürzen · hervortauchen · hervortrauen · hervortreiben · hervortreten

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HERVORSUCHEN

Eierkuchen · Geburtstagskuchen · Käsekuchen · Lebkuchen · Marmorkuchen · Pfannkuchen · Pflaumenkuchen · Pustekuchen · Reibekuchen · Rhabarberkuchen · Streuselkuchen · Zwiebelkuchen · abtauchen · aufsuchen · beanspruchen · eintauchen · fluchen · heraussuchen · missbrauchen · umbuchen

Sinonimi e antonimi di hervorsuchen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HERVORSUCHEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «hervorsuchen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HERVORSUCHEN»

hervorsuchen · kramen · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Hervorsuchen · wordreference · Stichwörter · Wendungen · sowie · Übersetzungen · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · allemand · moteur · recherche · traductions · françaises · german · reverso · German · meaning · also · herrschen · hervorstechen · hervorgucken · hervorsehen · example · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · deklination · Konjugationstabellen · Deklination · Englischwörterbuch · dict · suchte · hervor · hervorgesucht · deutsches · verb · Konjugation · Verbs · Aktiv · wörter · wort · suchen ·

Traduzione di hervorsuchen in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HERVORSUCHEN

Conosci la traduzione di hervorsuchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di hervorsuchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hervorsuchen» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

出去找
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

a buscar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

out looking
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बाहर देख
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خرج يبحث
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

, выглядя
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

à procura
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বাইরে তাকিয়ে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

à la recherche
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

keluar mencari
190 milioni di parlanti
de

tedesco

hervorsuchen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

外を見て
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

찾고
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

metu looking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ra tìm kiếm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வெளியே தேடும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शोधत
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bakan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

in cerca
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

poszukuję
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

, виглядаючи
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

în căutarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έξω που αναζητούν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uit op soek na
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ut ser
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ut på jakt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hervorsuchen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HERVORSUCHEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hervorsuchen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «hervorsuchen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su hervorsuchen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HERVORSUCHEN»

Scopri l'uso di hervorsuchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hervorsuchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der vertraute Umgang einer glaubigen Seele mit Gott und ...
... dem so liebreichen Bezeugen des Vaters desto mehr geschlagen, gebeugt und gedemüthiget haben, und der älteste Bruder wollte auch seine Sünde wieder hervorsuchen, und hielt eben dem Vater vor, was fein jüngster Brnder begangen.
Carl Heinrich von Bogatzky, J. H. Staudt, 1853
2
Reise in Chile, Peru und auf dem Amazonas in den Jahren 1827 ...
hervorsuchen,. wenn sie die Hinrichtung des letzten Incaszu entschuldigen unternehmen) gespielt hatte, und dann über die anwesenden Weissen herstürzten und Manchen ennordeten,' ehe das Militair sie zu besiegen vermochte. — ' I ' Mit ...
Eduard Poeppig, 2009
3
Reise in Chile, Peru und auf dem Amazonenstrome während der ...
... fehlen konnte, in offenen Aufstand ausbrachen, zuerst einen unglücklichen Mestizenknaben zerrissen, der die Rolle des Felipillo (jenes peruanischen Dolmetschers, dessen Verrath die spanischen Geschichtsschreiber stets hervorsuchen, ...
Eduard Poeppig, 1836
4
Das Deuteronomium
Ich würde sprechen, aus den Winkeln will ich sie hervorsuchen, Will ruhen machen unter den Menschen ihr Gedächtniss, V. 27. Wenn ich nicht den Unmuth über den Feind scheute, Dass ihre Feinde fremd thun, Dass sie sprechen möchten: ...
Friedrich Wilhelm Schultz, 1859
5
... Dekameron und Fiammette
Schmuck wieder hervorsuchen , und die vernachlässigten Locken, deren wallendes Gold, vormals von Allen gepriesen, jetzt der Asche gleich geworden war, so gut ich konnte, sestlich zieren. Und wenn dann die Erinnerung mächtig in meine ...
Giovanni Boccaccio, 1855
6
Die Grenzboten: Zeitschrift für Politik, Literatur und Kunst
Pläne Mondains und Orellis wieder hervorsuchen, ordnete die Einführung des Landwehrsystems an. verdoppelte die Thätigkeit in der Kanonengießerei, dem Laboratorium und den militärischen Werkstätten und verstärkte und re» organisirte ...
7
Neue Berliner Beyträge zur Landwirthschaftswissenschaft
che» Factionisten in Frankreich, alle" Gelegenheiten hervorsuchen; daß die zu vollendenden Verbesserungen auf dem Hinterlande noch einmal so lange müßten aufgeschoben werden. Jene Stillen im lande würden nun unter dem harten ...
8
Geschichte des Osmanischen Reiches
trages zurück, welchen die Pforte hervorsuchen liess, als von der Vermittlung, welche nebst Oesterreich Franke reich, Preussen und England suchten, wovon aber die Pforte nichts hören wollte. Der französiscbeßothschafter war der Chevalier ...
Joseph Hammer-Purgstall (Freiherr von), Joseph von Hammer-Purgstall, 1832
9
Johann Heinrich Gottlobs von Justi Moralische und ...
Und würden nicht die Mütter alle ersinnlichen Bewegungen wegen des Vorzugs ihrer Kinder machen, und eben die ungerechten Wege hervorsuchen, die man in der jei. igen Gestalt der Welt an den Eltern überhaupt zu finden glaubet?
Johann Heinrich Gottlob von Justi, 1760
10
Sprachnationalismus: Sprachreflexion als Medium kollektiver ...
Diesen pragmatischen Einstellungswechsel löst er auf der metaphorischen Ebene durch den Vorschlag ein, man könne „sowohl unseren inneren Kern des alten ehrlichen Deutschen wieder hervorsuchen, als ihn mit dem neuen äußerlichen, ...
Anja Stukenbrock, 2005

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HERVORSUCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hervorsuchen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Weight Watchers haben mir keinen Erfolg gebracht, sondern eine ...
... zu verfallen, in Schweiß auszubrechen oder meine Größe aus einem versteckten Stapel hervorsuchen zu müssen. Mein Selbstbewusstsein war ganz oben. «Refinery29, set 16»
2
Die Experten für falsche Picassos
... bei Bedarf immer wieder hervorsuchen, um es vor Gericht zu präsentieren. Denn es dauerte, bis geklärt war, wem die Schätze eigentlich gehören: Erst am 18. «Mittelbayerische, dic 14»
3
14 Kundenkarten pro Österreicher - Billa hat die Nase vorn
Aber dann muss ich in der stocard-app auch wieder z.b. die bipa card extra hervorsuchen, und der bipa kann dann quasi den barcode vom "bipa-card bild" ... «DiePresse.com, lug 14»
4
Adventskalender: Sieben Arme der Menora
Auch ihre eigene Menora musste die Lehrerin erst wieder hervorsuchen. Ein paar Wachsflecken auf dem Fuß erzählen davon, dass der Leuchter auch einmal ... «Südwest Presse, dic 13»
5
Ein Liter Benzin für einen Sechstel Rappen
Das Hervorsuchen des Wechselgeldes wäre ihm zu mühsam. Höhere Preise zu fordern, ist politischer Selbstmord. Der tiefe Benzinpreis gehört zum Inventar ... «Tages-Anzeiger Online, set 13»
6
Die Kur und ihre Schatten
Da musste er ja sein lange nicht mehr geübtes Hochdeutsch hervorsuchen. Sein Gesicht erhellte sich, als die Eva Mikisch ausrief: „Ein Schwabe! Wie nett! «Augsburger Allgemeine, nov 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. hervorsuchen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hervorsuchen>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT