Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Herzstillstand" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HERZSTILLSTAND IN TEDESCO

Herzstillstand  Hẹrzstillstand [ˈhɛrt͜sʃtɪlʃtant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HERZSTILLSTAND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Herzstillstand è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HERZSTILLSTAND IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Herzstillstand» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

arresto cardiaco

Herzstillstand

arresto cardiaco o cardioplegia è un termine usato in medicina per non più battere il cuore. Una distinzione deve essere: ▪ arresto cardiaco spontaneo dovuto alla fibrillazione ventricolare, asistolia o dissociazione elettromeccanica, che provoca l'arresto cardiaco e la morte se non viene eseguita la rianimazione cardiopolmonare, e ▪ artificialmente guidato arresto cardiaco durante l'intervento chirurgico, il cardioplegico iniettando Soluzione nelle arterie coronarie. Si abbassa la richiesta di ossigeno del muscolo cardiaco da circa 10 a circa 0,05 millilitri per 100 grammi di tessuto cardiaco per minuto e consente operazioni con grande precisione a non più battere il cuore. Le soluzioni cardioplegiche sono composti farmacologicamente differente, di solito contengono un sacco di potassio e magnesio, e applicati a freddo. La funzione del circuito viene mantenuta durante l'arresto cardiaco artificiale da una macchina cuore-polmone. Vedi anche: morte improvvisa del cuore ... Herzstillstand oder Kardioplegie ist ein Begriff aus der Medizin für das nicht mehr schlagende Herz. Zu unterscheiden sind: ▪ spontaner Herzstillstand durch Kammerflimmern, Asystolie oder elektromechanische Entkoppelung, der einen Kreislaufstillstand bewirkt und zum Tode führt, wenn keine Herz-Lungen-Wiederbelebung durchgeführt wird, und ▪ künstlich herbeigeführter Herzstillstand im Rahmen einer Operation, der durch die Injektion von kardioplegischer Lösung in die Herzkranzgefäße ausgelöst wird. Er senkt den Sauerstoffbedarf des Herzmuskels von ca. 10 auf ca. 0,05 Milliliter pro 100 Gramm Herzgewebe pro Minute und erlaubt Operationen mit großer Präzision am nicht mehr schlagenden Herzen. Kardioplegische Lösungen sind pharmakologisch unterschiedlich zusammengesetzt, enthalten in der Regel viel Kalium und Magnesium, und werden eiskalt angewendet. Die Funktion des Kreislaufs wird während des künstlichen Herzstillstandes von einer Herz-Lungen-Maschine aufrechterhalten. Siehe auch: Plötzlicher Herztod...

definizione di Herzstillstand nel dizionario tedesco

Cessazione dell'attività cardiaca. Aufhören der Herztätigkeit.
Clicca per vedere la definizione originale di «Herzstillstand» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HERZSTILLSTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HERZSTILLSTAND

Herzscheidewand
Herzschlag
Herzschlagfinale
Herzschlagfolge
Herzschmerz
Herzschrittmacher
herzschützend
Herzschwäche
Herzsenkung
Herzspender
Herzspenderin
Herzspezialist
Herzspezialistin
Herzsport
herzstärkend
Herzstärkung
Herzstich
Herzstiftung
Herzstolpern
Herzstück

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HERZSTILLSTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Sinonimi e antonimi di Herzstillstand sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HERZSTILLSTAND»

Herzstillstand herzstillstand symptome künstliches koma nach folgeschäden wiederbelebung Wörterbuch lange schlaf folgen ursachen oder Kardioplegie Begriff Medizin für nicht mehr schlagende Herz unterscheiden sind spontaner durch Kammerflimmern onmeda März einem schlägt Herz können etwa Rhythmusstörungen Herzinfarkt sein Lesen Fakten plötzlichen Regel schnellen Herzrhythmus ventrikuläre Tachykardie ungeordneten Rhythmus Kammerflimmern apotheken umschau eingetreten Hinweise darauf fehlende Atmung andere Lebenszeichen muss Person schnellstens Mein leben bild erlitt Margarethe Schreinemakers beim Joggen Talkshow Markus Lanz sprach über diesen Retten herz vorbeugen Sept plötzliche plötzlicher Herztod eine häufigsten Todesursachen weltweit entsteht überlebt margarethe schreinemakers „und dann brach zusammen erst acht Minuten kamen Rettungskräfte Freund heutiger Intensivmedizin unterkühlung bringt nichts Obwohl

Traduzione di Herzstillstand in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HERZSTILLSTAND

Conosci la traduzione di Herzstillstand in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Herzstillstand verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Herzstillstand» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

心脏骤停
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

paro cardíaco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cardiac arrest
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कार्डियक गिरफ्तारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سكتة قلبية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

остановка сердца
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

parada cardíaca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কার্ডিয়াক অ্যারেস্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arrêt du cœur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

serangan jantung
190 milioni di parlanti

tedesco

Herzstillstand
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

心停止
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

심장 마비
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gagal jantung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tim ngừng đập
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கார்டியாக் கைது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हृदयक्रिया बंद पडणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kardiyak arrest
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arresto cardiaco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zatrzymanie krążenia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зупинка серця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stop cardiac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Καρδιακή ανακοπή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hartstilstand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hjärt~~POS=TRUNC stillestånd~~POS=HEADCOMP
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hjertestans
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Herzstillstand

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HERZSTILLSTAND»

Il termine «Herzstillstand» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 45.126 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Herzstillstand» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Herzstillstand
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Herzstillstand».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HERZSTILLSTAND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Herzstillstand» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Herzstillstand» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Herzstillstand

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «HERZSTILLSTAND»

Citazioni e frasi famose con la parola Herzstillstand.
1
Waltraud Puzicha
Der Unterschied: Im Gegensatz zum Herzstillstand ist der Waffenstillstand nicht ernst zu nehmen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HERZSTILLSTAND»

Scopri l'uso di Herzstillstand nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Herzstillstand e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch Pferdepraxis
Herzstillstand Herzstillstände bei anästhesierten Pferden wurden meistens als Fallberichte beschrieben. Bei jedem Herzstillstand ist die ABC- Regel für die Herz-Kreislauf-Wiederbelebung wichtig: A = Atemwege, B = Beatmen, C = Kreislauf.
Olof Dietz, 2006
2
Definitive chirurgische Erstversorgung
6. Herzstillstand. -. Kreislaufstillstand. -. Atemstillstand. 6.1 Ursachen 1 . Polytraumatisierte Patienten mit massivem Blutverlust (Grenzwert: 30- 40% des gesamten Blutvolumens): Von der Gefahr eines akuten Kreislaufstillstands sind vor allem ...
Günter H. Willital, 2006
3
Organtransplantation
342.3 Todesfeststellung Auch bei einer Person mit irreversiblem Herzstillstand darf eine Organentnahme erst erfolgen, wenn sie tot ist. Bei einer konventionellen spendenden Person wird der Kreislauf nach der Todesfeststellung künstlich ...
Gerd Brudermüller, 2000
4
Checkliste Notfallmedizin
B. bei kardiopulmonalen Erkrankungen im Endstadium oder bei Herzstillstand nach schwerem Trauma. - Zugrunde liegender Herzrhythmus: Prognose bei Kammerflimmern deutlich besser als bei Asystolie oder EMD. - Primärer oder ...
Andreas Secchi, Thomas Ziegenfuss, 2009
5
Die verlorene Kunst des Heilens: Anstiftung zum Umdenken
re Brustmassage, die von Umstehenden vorgenommen wurde, bei der Wiederbelebung von Opfern mit Herzstillstand erfolgreich war. Mit Brustmassage und Mund- zu-Mund-Beatmung halfen sie, die Blutzirkulation zu lebenswichtigen  ...
‎2004
6
Der Status ausländischer Personen im deutschen ...
Während das EU-Konsultationspapier auch Non-heart-beating donors als Lösungsstrategie für den Organmangel festlegt, verwahrt sich die Bundesärztekammer ausdrücklich dagegen, die Förderung der Organentnahme nach Herzstillstand ...
Dunja Lautenschläger, 2009
7
Co-Enzym Q10:
Herzstillstand und Reanimation Der Herzstillstand - in der Medizin Kardioplegie - beschreibt das nicht mehr schlagende Herz und führt damit unweigerlich zum Tode, wenn nicht möglichst umgehend wirksame Wiederbelebungsmaßnahmen  ...
M. Weber, 2009
8
Reinen Herzens: Kommissar David Andel ermittelt - Roman
Herzstillstand. Ein Thriller aus dem Krankenhausmilieu. Er überflog den Text auf der Rückseite. In einem Krankenhaus sterben Patienten an einem Herzstillstand, obwohl sie nach ungefährlichen Eingriffen auf dem Weg der Genesung waren.
Helena Reich, 2011
9
Förderung der Organspende: Bestandsaufnahme und Bewertung
Der unkontrollierte Herzstillstand ereignet sich unvorhergesehen außerhalb oder innerhalb medizinischer Einrichtungen, wie Arztpraxis, Krankenhaus oder Krankenwagen, betrifft Menschen, deren medizinische Vorgeschichte und ...
Claus-Dieter Middel, 2012
10
Der große TRIAS-Ratgeber Herzerkrankungen: Information und ...
Information und Rat für Sie: gut leben mit einem kranken Herzen Harald Klepzig, Eve-Brigitte Klepzig. Die Wiederbelebung (Reanimation) Wiederbelebungsmaßnahmen müssen ergriffen werden, wenn ein Herzstillstand eintritt, d.h. wenn das ...
Harald Klepzig, Eve-Brigitte Klepzig, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HERZSTILLSTAND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Herzstillstand nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nach Herzstillstand auf Yacht per Helikopter gerettet
Nachdem der Mann einen Herzstillstand erlitten hatte und Anzeichen eines Kreislaufversagens aufwies, musste er nach Palma ins Universitätskrankenhaus ... «Mallorca Magazin, lug 16»
2
Gijs Verdick - Niederländischer Radprofi stirbt nach Herzstillstand
Der 21 Jahre alte Niederländer Gijs Verdick starb bereits am Sonntag nach einem Herzstillstand. Das gab sein Rennstall Cycling Team Jo Piels am Dienstag ... «Süddeutsche.de, mag 16»
3
Fan von Dynamo Dresden stirbt nach Zusammenbruch
In Dresden trübt der Tod eines Anhängers die Freude über den Aufstieg. Der 57 Jahre alte Fan erlitt während des Spiels gegen Wiesbaden einen Herzstillstand ... «DIE WELT, apr 16»
4
Myokardinfarkt: Rad-Profi Daan Myngheer stirbt nach Herzstillstand
... weniger Stunden ist mit Daan Myngheer der zweite Profi gestorben. Der 22-Jährige hatte während einer Etappe einen Herzstillstand erlitten. Daan Myngheer. «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
5
„Sexy Coras“ Witwer klagt gegen Schönheitsklinik - Zivilprozess ...
Bei ihrer fünften Brustvergrößerung erlitt sie während der Operation in der Hamburger Alsterklinik einen Herzstillstand – fiel ins Koma und starb neun Tage ... «svz.de, feb 16»
6
Ehemaliger Nationaltorhüter Pavel Srnicek stirbt nach Herzstillstand
Der Vize-Europameister von 1996 hatte vor neun Tagen beim Joggen einen Herzstillstand erlitten und seither im künstlichen Koma gelegen. Laut Srniceks ... «Sport1.de, dic 15»
7
Triathlet Laurent Vidal stirbt nach Herzstillstand
Trauer um Laurent Vidal: Der Franzose stirbt im Alter von 31 Jahren nach einem Herzstillstand. Bei den Olympischen 2012 in London belegte der Triathlet den ... «Sport1.de, nov 15»
8
Wiederbelebung bei Herzstillstand: Jeder kann Lebensretter sein
In Deutschland sterben jedes Jahr 70.000 Menschen am plötzlichen Herztod. Viele könnten gerettet werden, wenn sie im Notfall eine schnelle Herzmassage ... «Handelsblatt, set 15»
9
Schnell handeln: Bei Herzstillstand zählt jede Minute
Frankfurt am Main. Wenn jemand plötzlich zusammenbricht, müssen Zeugen zunächst prüfen, ob der Betroffene bei Bewusstsein ist. Dazu laut ansprechen, an ... «Derwesten.de, set 15»
10
Gesundheit - Sprung ins kalte Wasser - Droht der Herzstillstand?
Je größer der Unterschied zwischen Luft- und Wassertemperatur, desto extremer ist die Situation für den Kreislauf. Zum Herzstillstand führt das normalerweise ... «Süddeutsche.de, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Herzstillstand [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/herzstillstand>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z