Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.
CHE SIGNIFICA VERSTAND IN TEDESCO
Clicca per vedere la definizione originale di «Verstand» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
mente
Verstand
Nella filosofia la filosofia è la facoltà di formare concetti e di combinarli in giudizi. L'uso di questo termine è stato decisamente influenzato da Immanuel Kant, che spesso si oppone alla ragione alla mente, ma lo differenzia anche dalla percezione. Il termine è il sostantivo di "capire" del vecchio "tedesco" farstàn con il significato originale "prima di esso", che è stato usato fin dall'inizio nel senso trasmesso. Der Verstand ist in der Philosophie das Vermögen, Begriffe zu bilden und diese zu Urteilen zu verbinden. Die heutige Verwendung des Begriffes wurde maßgeblich von Immanuel Kant geprägt, der dem Verstand häufig die Vernunft gegenüberstellt, ihn aber auch von der Wahrnehmung unterscheidet. Der Begriff ist das Substantiv zu „verstehen“ von althochdeutsch „farstān“ mit der ursprünglichen Bedeutung „davor stehen“, was von Anfang an im übertragenen Sinn gebraucht wurde.
Capacità di comprendere, formare concetti, trarre conclusioni, giudicare, pensare come si capisce qualcosa; Sense. Capacità di comprendere, formare concetti, trarre conclusioni, giudicare, pensare. Immagina una comprensione acuta, intelligente, chiara, sobria, sempre vigile della mente umana per capire, la mia mente non è abbastanza per affinare la mente, allenare poco, non avere mente, nessuna scintilla di mente Una mente sensata le avrebbe dato più mente in mente! ha dovuto mettere tutta la sua mente insieme per consumare la sua mente ha più senso nel mignolo di un altro nella testa a volte dubito della sua mente nella sua mente chiara lei fa tutto con la mente che mi passa per la testa il dolore l'ha fatta impazzire il fratello l'ho portata un po 'in sé. Fähigkeit zu verstehen, Begriffe zu bilden, Schlüsse zu ziehen, zu urteilen, zu denken Art, wie etwas verstanden wird, gemeint ist; Sinn. Fähigkeit zu verstehen, Begriffe zu bilden, Schlüsse zu ziehen, zu urteilen, zu denkenBeispieleein scharfer, kluger, klarer, nüchterner, stets wacher Verstandder menschliche Verstanddas zu begreifen, reicht mein Verstand nicht ausden Verstand schärfen, ausbildenwenig, keinen Verstand, kein Fünkchen Verstand habenseinen Verstand nutzenich hätte ihr mehr Verstand zugetrautnimm doch Verstand an! sie musste all ihren Verstand zusammennehmen seinen Verstand versaufen sie hat mehr Verstand im kleinen Finger als ein anderer im Kopf manchmal zweifle ich an seinem Verstandbei klarem Verstand sie macht alles mit dem Verstand das geht über meinen Verstand der Schmerz hat sie um den Verstand gebracht der Bruder brachte sie ein wenig zu Verstand.
Clicca per vedere la definizione originale di «Verstand» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di Verstand verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Verstand» in tedesco.
Il termine «Verstand» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.619 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Verstand» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Verstand
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Verstand».
FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERSTAND» NEL TEMPO
Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Verstand» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Verstand» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.
Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Verstand
ESEMPI
10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «VERSTAND»
Citazioni e frasi famose con la parola Verstand.
1
Eric Schiller
Bobby Fisher war einer der größten Schachspieler aller Zeiten, aber sein Verstand war krank.
2
Fjodor Iwanowitsch Tjuttschew
Mit dem Verstand ist Rußland nicht zu begreifen.
3
Georg Leber
Geht mit wachem Verstand und mit heißem Herzen! Geht fröhlicher als die Alten durch ihr Leben gehen konnten, weil ihr freier seid, als alle, die vor euch auf unserem Boden gelebt haben, es jemals waren!
4
Johann Jakob Mohr
Der Verstand ist nicht seltner der Feind des Gemüts, wie das Gemüt der Feind des Charakters.
5
Ludwig Feuerbach
Ein Mensch ohne Verstand ist auch ein Mensch ohne Willen. Wer keinen Verstand hat, läßt sich verführen, verblenden, von andern als Mittel gebrauchen; nur wer denkt, ist frei und selbständig.
6
Max Born
Ich gehöre zu der Generation, die noch zwischen Verstand und Vernunft unterscheidet. Von diesem Standpunkt ist die Raumfahrt ein Triumph des Verstandes, aber ein tragisches Versagen der Vernunft!
7
Milan Kundera
Wenn das Herz spricht, findet der Verstand es ungehörig, dagegen anzureden.
8
Otto I.
Der Überfluß pflegt auch der Allerwitzigsten Verstand zu verblenden.
9
Raik Dalgas
Eigentum ist Illusion und Illusion geißelt den Verstand.
10
Siegfried August Mahlmann
Strebe hoch; aber die Liebe gebe deinem Streben die Richtung. Reißt das Band entzwei zwischen dir und der Menschheit, so schwebst du im unendlichen Leeren, ohne Trost und Ruhe. Der Himmel spricht: Du bist nicht mein, denn dein Verstand reicht nicht bis zu mir, und die Erde ruft: Ich kenne dich nicht, denn du hast kein Herz für meine Kinder.
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERSTAND»
Scopri l'uso di Verstand nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Verstand e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wie man einen Mann restlos um den Verstand bringt: Die ...
Und wenn du sie mit einem und später vielleicht sogar mit deinem Mann verwirklichen willst, liegt es allein an dir, dies zu tun. Von einem Mann kannst du eigentlich nichts erwarten.
Trixi von Bülow, 2012
2
Versuch über den menschlichen Verstand: Buch I und II
Im Sendschreiben an den Leser berichtet Locke von einer mit Freunden geführten, ergebnislosen Diskussion, die ihn auf den Gedanken gebracht habe, solchen Sacherörterungen eine Untersuchung der Leistungsfähigkeit des menschlichen ...
John Locke, 2000
3
John Locke: Essay über den menschlichen Verstand
Locke war einer der Initiatoren und fuhrenden Kopfe der europaischen Aufklarung. Die Auseinandersetzung mit dem Essay wird auch in der Philosophie der Gegenwart vehement fortgesetzt.
Udo Thiel, 2008
4
Hätte man Verstand, brauchte man keine Götter: ...
" Am Ende wird deutlich: Wo es an Wissen fehlt, gibt der Glaube erfundene Antworten." Und naturlich: Hatte man Verstand, brauchte man keine Gotter &quo
Klaus Huber, 2012
5
Wenn Die Fantasie Den Verstand Überholt
Mit diesem wunderschonen Gedichtband verschafft der Autor Andreas Horn dem Leser tiefe Einblicke in Herz und Seele der Menschen.
Andreas Horn, 2005
6
Kommunikation mit Herz und Verstand: Besser zuhören; Mehr Erfolg
Bewusster kommunizieren Gefühle zulassen Durchsetzungsstark verhandeln Vertrauen schaffen Bewusster kommunizieren, weniger automatisch Reizüberflutung lässt uns voreilig und gedankenlos reagieren.
Heinz Ryborz, 2011
7
Der Sogenannte Verstand Der Tiere Oder Der Animalische Instinkt
Der sogenannte Verstand der Tiere oder der animalische Instinkt" ist die popul r-naturwissenschaftliche Auseinandersetzung des Philosophiehistorikers und Priesters Ludwig Sch tz mit dieser immer wieder aufkeimenden Thematik.
Ludwig Schütz, 2012
8
John Locke: Versuch über den menschlichen Verstand
Referat (Handout) aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Philosophie - Theoretische (Erkenntnis, Wissenschaft, Logik, Sprache), Note: bestanden, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Philosophisches Seminar), Veranstaltung: John Locke: ...
Tim Fischer, 2008
9
Verstehen Sie Ihren Verstand?: Gehirnforschung für den Alltag
Wie der Mensch denkt, handelt und sich entscheidet - jetzt aus neurowissenschaftlicher Perspektive!
Friedhelm Schwarz, 2010
10
Mit Herz und Verstand alles erreichen: Wachsen Sie über sich ...
Wachsen Sie über sich hinaus Kurt Tepperwein. Die Vergangenheit loslassen
zum Senkrechtstart „Das Tor zur Freiheit heißt immer gleich: loslassen."
Kernthesen Die meisten Menschen tragen Mühlsteine der Vergangenheit um
ihren Hals ...
Kurt Tepperwein, 2005
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERSTAND»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Verstand nel contesto delle seguenti notizie.
1
Leserbrief: CSU braucht "Untergrenze" für den Verstand
Momentan scheint mir, was die CSU jetzt dringend bräuchte, wäre eine "Untergrenze": Für Verstand, für rationelles und für differenziertes Denken und Handeln. «Onetz.de, gen 17»
2
Ohne Sinn und Verstand den Brunnen in Naschausen zerstört
Zwei Kriege und einen Umzug wegen Bauarbeiten am Bahnübergang hat er überstanden, bis Jugendliche ihn ohne Sinn und Verstand zerstörten", ärgerte sich ... «Ostthüringer Zeitung, gen 17»
3
Vernunft, Verstand, Respekt
Recklinghausen. Auf den Trikots stehen große Namen wie Neymar, Ronaldo, Reus oder Schweinsteiger. In den Shirts stecken jedoch die Stars von übermorgen ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, dic 16»
4
Politikerinnen mit Herz und Verstand
HELFENBERG/HASLACH. Zwei ausgeschiedene Politikerinnen aus dem Bezirk Rohrbach wurde bei einem Festakt im Linzer Schlossmuseum geehrt. «Tips - Total Regional, dic 16»
5
Donald Trump: Mehr Herz als Verstand - Kommentar
Die Menschen in den USA haben Donald Trump ihr Vertrauen ausgesprochen. Eine Bauchentscheidung, die mit vernünftigen Gründen nicht zu erklären ist? «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
6
Sure 13 Vers 19 - Glaube und Verstand im Koran
Der Koran ruft die Gläubigen in manchen Versen aktiv dazu auf, ihren Verstand zu benutzen. Das ist insofern interessant, als dass insbesondere konservativere ... «Deutschlandfunk, ott 16»
7
Bauchgefühl schlägt Verstand Die Macht des Augenblicks
Zu viel für das Gehirn. Der Verstand bleibt deshalb meist ausgeschaltet. Der beste Ratgeber ist das Gespür, der richtige Riecher für die eine perfekte Sekunde. «Hannoversche Allgemeine, ott 16»
8
Mit Herz betreuen, mit Verstand pflegen
Mit Herz betreuen, mit Verstand pflegen. Die Residenz am Kurpark Bad Kötzting feierte mit vielen Gästen fünfjähriges Bestehen und zeichnete Mitarbeiter und ... «Mittelbayerische, ott 16»
9
„Tag der Landwirtschaft“ : Mit Herz, Verstand und Leidenschaft
Die Kreis-Tierschau ist das Herz des „Tags der Landwirtschaft“: Rund 250 Tiere und ihre Halter stellten sich dem Urteil der Jury. Foto: Achim Giersberg. «Westfälische Nachrichten, set 16»
10
Ralf Stegner: "Verstand in der Lederhose" - SPD keilt gegen CSU
Die Koalition im Clinch - wegen Flüchtlingspolitik . Jetzt schießt SPD-Vize Ralf Stegner auf Twitter gegen die CSU: „Wenn der Verstand in die Lederhose rutscht“ ... «DIE WELT, set 16»
