Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "homonymisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HOMONYMISCH IN TEDESCO

homonymisch  [homony̲misch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOMONYMISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
homonymisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HOMONYMISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «homonymisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di homonymisch nel dizionario tedesco

legato all'omonimia. auf die Homonymie bezogen.

Clicca per vedere la definizione originale di «homonymisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HOMONYMISCH


Gemisch
Gemịsch 
aerodynamisch
aerodyna̲misch
akademisch
akade̲misch 
anatomisch
anato̲misch
böhmisch
bö̲hmisch
chemisch
[ˈçeːmɪʃ]  , süddeutsch, österreichisch: [ˈk…]  , schweizerisch: [ˈx…]
dynamisch
dyna̲misch 
ergonomisch
ergono̲misch
filmisch
fịlmisch
flämisch
flä̲misch
gastronomisch
gastrono̲misch
heimisch
he̲i̲misch 
islamisch
isla̲misch
keramisch
kera̲misch
komisch
ko̲misch 
rhythmisch
rhỵthmisch 
römisch
rö̲misch
systemisch
syste̲misch
thermisch
thẹrmisch
ökonomisch
ökono̲misch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HOMONYMISCH

homograd
Homograf
Homogramm
Homoionym
homolog
Homologation
Homologie
homologieren
Homologierung
homologisieren
Homologumenon
homomorph
Homomorphismus
homonom
Homonomie
homonym
Homonymie
Homöomerien
homöomorph

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HOMONYMISCH

Gasgemisch
algorithmisch
astronomisch
biochemisch
biodynamisch
biologisch-dynamisch
bremisch
damisch
einheimisch
endemisch
misch
kosmisch
logarithmisch
muslimisch
polemisch
samisch
schelmisch
stürmisch
surinamisch
urkomisch

Sinonimi e antonimi di homonymisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HOMONYMISCH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «homonymisch» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di homonymisch

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HOMONYMISCH»

homonymisch gleichlautend homofon homonym Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Homonymisch woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen bedeutet fremdwörter http homon misch auch Adjektiv Sprachw veraltet Sprachangebot Französisch Übersetzungen Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation russisch kostenlosen Russisch viele weitere homo̅nymos gleichnamig Homonymie bezogen isch Dict dict Deutschwörterbuch anderes wort Entschuldigung aber leider wurden keine gefunden Aber protokollierten gesuchten Begriff

Traduzione di homonymisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOMONYMISCH

Conosci la traduzione di homonymisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di homonymisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «homonymisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

同名
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

homónima
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

homonymous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नाम रखने वाले
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متماصف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

омонимичная
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

homônimo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নানার্থ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

du même nom
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

homonim
190 milioni di parlanti

tedesco

homonymisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

同名
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

동측
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

homonymous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồng âm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

homonymous
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

homonymous
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eşsesli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

omonimo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jednobrzmiące
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

омонімічна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

omonim
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ομώνυμος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

homoniem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

homonyma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

homonymous
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di homonymisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOMONYMISCH»

Il termine «homonymisch» si utilizza molto poco e occupa la posizione 177.085 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «homonymisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di homonymisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «homonymisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HOMONYMISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «homonymisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «homonymisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su homonymisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HOMONYMISCH»

Scopri l'uso di homonymisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con homonymisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zeitschrift
*>ne le pre- mier. Homonymisch erklärt. **^c matri.x =*ic. gfe»Hp malleus =(^)-rp = 1^« deus. Kopf *>.ne dem. apa =Mie piirnus. Aach die in der Inschrift von Rosette auf den Namen des Ptolemaus folgenden Gruppen, welche den griechischen ...
2
Phraseologie: eine Einführung
Beispiel 2, Galgenlieder S. 19: Das Gebet Die Rehlein beten zur Nacht, hab achtl Halb neun! ... homonymisch substituiert in: achthaben auf etw, auf etw achten acht: 1. Kardinalzahl 2. phraseol. , vorsichtig sein' in den Wortgruppenlexemen ...
Christine Palm, 1995
3
Blumenlese aus Deutschlands Kleinepikern: zur Einleitung ...
zur Einleitung drei holländische Gespräche über Balladen, Romanzen und Mären ... mit einem Homonymisch-synonymischen Hilfsbüchlein Carl Aug.Xav. Theoph.Frid Sicherer. BLUMENLESE DEUTSCHLANÄÈEINEPIKERN.
Carl Aug.Xav.Theoph.Frid Sicherer, 1880
4
Handbuch der gesammten ägyptischen Alterthumskunde
Dagegen war das Henkelkreuz bekanntlich nach Seyflfarth das Bild eines weiblichen Unterleibes (nezi, naake, nakhi) und drückte deshalb homonymisch das dieselben Consonanten enthaltende anch, onch Leben, sowie auch 72.
Maximilian Adolf Uhlemann, 1858
5
Grammatica aegyptiaca:
113, 1; homonymisch für MOYp (29) PB. 16. 22; bedeutet (TAlÄ (IR. XI. 27; XI. 29) , (SpP-TTl (IE. IX. 18), бЪоЛн-С (TB. 18, 31), ДбЪЛ (ib. 97, 1; 148, 13). 406. ist Verdoppelung des Vorigen mit dem Diaeriticum : Faden ; und bedeutet zwirnen,  ...
Gustav Seyffarth, 1855
6
Gemeinnütziges lexikon für leser aller klassen, besonders ...
^nlilegomens. homonym, s. homonymisch. Homonymen, (die) die qlelcheS Nahmens sind, die einerley Nahmen führen. Uomon^mis, Homonymie, die Gleichheit des Nahmens, wenn ein Worr zweyerley Bedeutung hat. homonymisch, ...
Johann Ferdinand Roth, 1807
7
Werke: Abth. 2, Organon, oder Schriften zur Logik ; 1. ...
Ferner: Einige Vermögen sind homonymisch, indem das Wort Möglich nicht nur in einem Siune gesagt wird. In einem Sinne wird es nämlich gebrancht von dem, was wirklich ist, als in wirklicher Thätigkeit begriffen: z. B. wir sagen von Einem: ...
Aristoteles, Karl Ludwig Roth, Karl Zell, 1836
8
Gesprochen, geschrieben, gedichtet: Variation und ...
Der Interviewerin hatte er mit der Metapher kalauerfreie Zone vorgeworfen, Wörter homonymisch zu verstehen. Metakommunikativ rächt sich die Interviewerin nun, wenn der Autor selbst etwas sagt, was homonymisch verstanden werden ...
Monika Dannerer, 2009
9
Geschichte der Attributenlehre in der jüdischen ...
dings Nichts gemeinsam zukommt, wie Gott und Welt, denn auch das Sein, das allenfalls beiden gemeinsam zuzukommen scheinen könnte, ist nicht dasselbe, sondern nur homonymisch 19) von beiden gebraucht. Nur bei Dingen, die zu ...
David Kaufmann
10
Donau-Merkur
(homonymisch.) Ein rascher Sprung, ein erstes Kapital : Eiu Rückstand und ein Redestück zumal; Du siehst es hier Dreimal vor Dir. Das Ganze, (homonymisch.) 3um Schmucke dient's dem Kopf der Damrn, Doch plagt es ihn im Institut; Mit ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. homonymisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/homonymisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z