Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hundsföttisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HUNDSFÖTTISCH IN TEDESCO

hundsföttisch  [hụndsföttisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HUNDSFÖTTISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
hundsföttisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HUNDSFÖTTISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «hundsföttisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hundsföttisch nel dizionario tedesco

Esempio malvagio, una menzogna da cani. niederträchtig, gemeinBeispieleine hundsföttische Lüge.

Clicca per vedere la definizione originale di «hundsföttisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HUNDSFÖTTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HUNDSFÖTTISCH

hündisch
Hundredweight
hundserbärmlich
Hundsflechte
Hundsfott
Hundsfötterei
hundsgemein
Hundsgemeinheit
hundsgewöhnlich
Hundshütte
Hundskamille
Hundslattich
hundsmäßig
hundsmiserabel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HUNDSFÖTTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimi e antonimi di hundsföttisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HUNDSFÖTTISCH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «hundsföttisch» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di hundsföttisch

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HUNDSFÖTTISCH»

hundsföttisch elend hundsgemein Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hundsföttisch redensarten index Impressum Disclaimer Such Plug für Firefox eine Erklärung erhalten klicken Begriff voriger Eintrag nächster Dict dict universal lexikon deacademic hụnds föt tisch 〈Adj schurkisch derb abwertend niederträchtig gemein „Sie niederträchtiger dreckiger Huntzfotisch KudoZ German huntzfotisch schändlich feige Linguistics fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation French german adjektivtabelle Sprachangebot Französisch Deutsc Übersetzungen Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen Siehe auch Hundsfott Hundefloh Hund Hundeschlitten portugiesisch pons Portugiesisch PONS Kunsttischler italienisch canaglies Empfehlungen Quickdict Italienisch wordreference Stichwörter Wendungen sowie

Traduzione di hundsföttisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HUNDSFÖTTISCH

Conosci la traduzione di hundsföttisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di hundsföttisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hundsföttisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

无礼的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

currish
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

currish
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कुत्ते के समान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دنيء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сварливый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rabugento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খিট্খিটে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

balourd
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bengkeng
190 milioni di parlanti

tedesco

hundsföttisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

currish
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

딱딱 거리는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

currish
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không bằng một con chó
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒழுக்கமற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रागीट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

currish
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

meschino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

opryskliwy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сварливий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

câinesc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πονηρή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sleg opgevoed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

GEMEN
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

currish
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hundsföttisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HUNDSFÖTTISCH»

Il termine «hundsföttisch» si utilizza molto poco e occupa la posizione 174.829 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hundsföttisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hundsföttisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «hundsföttisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HUNDSFÖTTISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hundsföttisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hundsföttisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su hundsföttisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HUNDSFÖTTISCH»

Scopri l'uso di hundsföttisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hundsföttisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
l Also angesprochen wandte sich der Erhabene also an Bharadvajo den Feuerpriester: "Kennst du auch, Priester, den Hundsfott, oder was da hundsföttisch sein läßt?" “Nicht wohl, 0 Gotamo, kenn' ich den Hundsfott, oder was da hundsföttisch ...
Unbekannter Autor, 2012
2
August von Kotzebues ausgewaehlte prosaische Schriften: ...
Ich denke, es war ein hundsföttisch Stück Arbeit. Zeigt mir der Feind das Weiße im Auge, holla! dann bin ich nicht der letzte. Aber da stehen, fünf Stunden auf sich schießen lassen , unter halb zerschmetterten Leichen, winselnden Freunden , ...
August von Kotzebue, 1842
3
Von und an Herder: ungedruckte Briefe aus Herders Nachlass
sehr wichtigen Werte, wozu ich denn auch wieder hundsföttisch viel Bücher brauche: der Himmel helfe mir durch! Die Geschichte der Philosophie ist im Meßcalalog falsch angekündigt, die andern sind lange unter der Presse, Hnusterhuis soll ...
Johann Gottfried Herder, Heinrich Düntzer, 1861
4
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Hündisch, »S^. hundeartig, hundsföttisch, gier'g, epnisch; sd. Hundmager, mager wie e.H., abgezehrt. faffe,hundsköpsigeA. derHundnagel,d. den GLpelbund ballende Stange. d.Hunds- dcrHundsapfel, Hund-, Schlaf-, Alraun, j^tung d.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
5
Lausitzisch wendisches Wörterbuch
Ki, », eck -8ov, p« sku pos), hündisch! hundsföttisch, p«o>vsr«o, », «r. Hundsfötterei! hündisches Wesen, pst, s«c. st! bst! still! sktivulll vulgare , S«/^. Htt/ ; 6ti«j» pSenic», Ackcrwachtelwaizen, Ackerbuch» waizen (botan.), >Iel»mpvi-ora »rveo«, ...
C. T. Pfuhl, 1866
6
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Hündisch, scki- hundeartig, hundsföttisch, gier'g, cpnisch z sd. Hundmager, mager wiee.H., abgezehrt. i>ffe,hundsköpsigeA. derHundnagel,d. den Göpelhund haltende Stange, d. Hunds- derHundsapfel, Hund-, Schlaf-, Alrau». ^ timg d.
J. H. Kaltschmidt, 1834
7
Übertragungen aus dem Pāli-Kanon: Sammlungen in Versen; die ...
Also angesprochen wandte sich der Erhabene also an Bhäradväjo den Feuerpriester: «Kennst du auch, Priester, den Hundsfott, oder was da hundsföttisch sein läßt?» «Nicht wohl, o Gotamo, kenn' ich den Hundsfott, oder was da hundsföttisch ...
Karl Eugen Neumann, Gautama Buddha, 1957
8
Die Reden Gotamo Buddho's: aus der Sammlung der Bruchstücke ...
Also angesprochen wandte sich der Erhabene also an Bhäradväjo den Feuerpriester: Kennst du auch, Priester, den Hundsfott, oder was da hundsföttisch sein lässt?« Nicht wohl, o Gotamo, kenn' ich den Hundsfott, oder was da hundsföttisch ...
Karl Eugen Neumann, 1905
9
Mozarts Leben und Werke (Große Komponisten)
Wenn ich eine Opera zu machen bekomme, so werde ich genug Verdruß bekommen — das würde ich aber nicht viel achten, denn ich bin es schon gewohnt, wenn nur die verfluchte französische Sprache nicht so hundsföttisch zur Musik wäre ...
Alexander Ulibischeff, 2012
10
Mozart - Sein Leben und Schaffen: (Komplettausgabe)
»Wenn icheineOper zu machen bekomme, sowerde ich genug Verdruß bekommen – das würde ichabernicht vielachten, denn ich bin es schon gewohnt, wennnurdie verfluchte französische Sprache nicht so hundsföttisch zur Musikwäre!
Karl Storck, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. hundsföttisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hundsfottisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z