Scarica l'app
educalingo
jökeln

Significato di "jökeln" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA JÖKELN

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch gögekelen = Gaukelei treiben; verwandt mit ↑gaukeln.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI JÖKELN IN TEDESCO

jö̲keln


CATEGORIA GRAMMATICALE DI JÖKELN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
jökeln è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo jökeln in tedesco.

CHE SIGNIFICA JÖKELN IN TEDESCO

definizione di jökeln nel dizionario tedesco

scherzando, scherzando.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO JÖKELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich jökle
du jökelst
er/sie/es jökelt
wir jökeln
ihr jökelt
sie/Sie jökeln
Präteritum
ich jökelte
du jökeltest
er/sie/es jökelte
wir jökelten
ihr jökeltet
sie/Sie jökelten
Futur I
ich werde jökeln
du wirst jökeln
er/sie/es wird jökeln
wir werden jökeln
ihr werdet jökeln
sie/Sie werden jökeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gejökelt
du hast gejökelt
er/sie/es hat gejökelt
wir haben gejökelt
ihr habt gejökelt
sie/Sie haben gejökelt
Plusquamperfekt
ich hatte gejökelt
du hattest gejökelt
er/sie/es hatte gejökelt
wir hatten gejökelt
ihr hattet gejökelt
sie/Sie hatten gejökelt
Futur II
ich werde gejökelt haben
du wirst gejökelt haben
er/sie/es wird gejökelt haben
wir werden gejökelt haben
ihr werdet gejökelt haben
sie/Sie werden gejökelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich jökle
du jöklest
er/sie/es jökle
wir jöklen
ihr jöklet
sie/Sie jöklen
Futur I
ich werde jökeln
du werdest jökeln
er/sie/es werde jökeln
wir werden jökeln
ihr werdet jökeln
sie/Sie werden jökeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gejökelt
du habest gejökelt
er/sie/es habe gejökelt
wir haben gejökelt
ihr habet gejökelt
sie/Sie haben gejökelt
Futur II
ich werde gejökelt haben
du werdest gejökelt haben
er/sie/es werde gejökelt haben
wir werden gejökelt haben
ihr werdet gejökelt haben
sie/Sie werden gejökelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich jökelte
du jökeltest
er/sie/es jökelte
wir jökelten
ihr jökeltet
sie/Sie jökelten
Futur I
ich würde jökeln
du würdest jökeln
er/sie/es würde jökeln
wir würden jökeln
ihr würdet jökeln
sie/Sie würden jökeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gejökelt
du hättest gejökelt
er/sie/es hätte gejökelt
wir hätten gejökelt
ihr hättet gejökelt
sie/Sie hätten gejökelt
Futur II
ich würde gejökelt haben
du würdest gejökelt haben
er/sie/es würde gejökelt haben
wir würden gejökelt haben
ihr würdet gejökelt haben
sie/Sie würden gejökelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
jökeln
Infinitiv Perfekt
gejökelt haben
Partizip Präsens
jökelnd
Partizip Perfekt
gejökelt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON JÖKELN

abwickeln · bröckeln · deckeln · dunkeln · einpökeln · einwickeln · entwickeln · fackeln · häkeln · nuckeln · pinkeln · prickeln · pökeln · ruckeln · schaukeln · verdunkeln · wackeln · weiterentwickeln · werkeln · wickeln

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME JÖKELN

johlen · John · John Bull · Johnson · Joint · Joint Venture · Jojoba · Jojobaöl · Joke · Jökel · Joker · Jokohama · jokos

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME JÖKELN

abdunkeln · abfackeln · aufwickeln · besprenkeln · buckeln · ekeln · funkeln · hakeln · makeln · munkeln · mäkeln · orakeln · pickeln · schnörkeln · schunkeln · umwickeln · verwickeln · vorgaukeln · winkeln · zirkeln

Sinonimi e antonimi di jökeln sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «JÖKELN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «jökeln» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «JÖKELN»

jökeln · scherzen · spaßen · witzeln · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · suchen · sind · hier · Startseite · Suchen · Suchbox · Suchergebnisse · Suche · nach · lieferte · Treffer · Plattdeutsch · fahren · plattdeutsches · heisst · hochdeutsch · Plattdeutsche · Übersendung · direkt · Ostfriesland · Ostfriesen · Jökeln · universal · lexikon · deacademic · keln · Niederd · mniederd · gögekelen · Gaukelei · treiben · verw · ↑gaukeln · landsch · Ricki · hörte · Songtext · vintersorg · lyrics · magistrix · Vintersorg · Video · News · Links · Suchfunktion · vielem · mehr · findest · bedeutet · cosmiq · heißt · glaube · normalerweise · joikeln · Gesang · Samen · einem · nordischen · Volkes · allem ·

Traduzione di jökeln in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI JÖKELN

Conosci la traduzione di jökeln in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di jökeln verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jökeln» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

jökeln
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

jökeln
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

jökeln
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

jökeln
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

jökeln
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

jökeln
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

jökeln
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

jökeln
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

jökeln
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

jökeln
190 milioni di parlanti
de

tedesco

jökeln
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

jökeln
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

jökeln
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

jökeln
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jökeln
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

jökeln
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

jökeln
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

jökeln
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

jökeln
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

jökeln
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

jökeln
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

jökeln
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jökeln
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jökeln
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jökeln
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jökeln
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jökeln

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JÖKELN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jökeln
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «jökeln».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su jökeln

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «JÖKELN»

Scopri l'uso di jökeln nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jökeln e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Eisgebirge des Schweizerlandes: ¬Die Beschreibung der ...
Es giebt alfo zwar keine gewiffen We,, ge bey diefen Jökeln z aber doch allezeit ein PaifaI.,ge'; wobey es fich wohl bisweilen zuträgtz daß „ Reifende zu Schaden kommen könnenz welches ,',aber doch felten gefchieht. Dergleichen Jökeln ...
Gottlieb Sigmund Gruner, 1760
2
Zeitschrift für Naturwissenschaften
und in den Thälern schossen überall seine Arme gegen das Meer als Jökeln') hinab, welche bis zu dem damaligen Meeresstrande hinabschritten. Wie ausgedehnt und wie begränzt das nordische Eisland war, darüber ist nur noch eine ...
Christoph Giebel, 1862
3
Zeitschrift fur die Gesammten Naturwissenschaften.
und in den Thälern schössen überall seine Anne gegen das Meer als Jökeln ') hinab , welche bis zu dem damaligen Meeresstrande hinabschritten. Wie ausgedehnt und wie begränzt das nordische Eisland war, darüber ist nur noch eine ...
C. Giebel, W. Heintz, 1862
4
Zeitschrift für die Gesammten Naturwissenschaften
und in den Thälern schossen überall seine Arme gegen das Meer als Jökeln ') hinab , welche bis zu dem damaligen Meeresstrande hinabschritten. Wie ausgedehnt und wie begränzt das nordische Eisland war, darüber ist nur noch eine ...
5
Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...
Dieses bis an das Meeresufer herabgehende , unten grau- weisse, oben schwarze Fjell-Band wird nur von grossen, in die Thäler und Bergklüfte eindringenden Jökeln unterbrochen, von deren senkrecht gegen das Meer abfallendem Bande ...
August Petermann, 1864
6
Mittheilungen aus Justus Perthes' Geographischer Anstalt ...
Dieses bis an das Meeresufer herabgehende, unten grauweisse, oben schwarze Fjell-Band wird nur von grossen, in die Thäler und Bergklüfte eindringenden Jökeln unterbrechen, von deren senkrecht gegen das Meer abfallendem Rande  ...
7
Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...
Dieses bis an das Meeresufer herabgehende , unten grau- weisse, oben schwarze Fjell-Band wird nur von grossen, in die Thäler und Bergklüfte eindringenden Jökeln unterbrochen, von deren senkrecht gegen das Meer abfallendem Rande ...
8
Petermanns Mitteilungen
Dieses bis an das Meeresufer herabgehende , unten grau- weisse, oben schwarze Fjell-Band wird nur von grossen, in die Thäler und Bergklüfte eindringenden Jökeln unterbrochen, von deren senkrecht gegen das Meer abfallendem Bande ...
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Supan, 1864
9
Kungl. Svenska vetenskapsakademiens handlingar
Man hade da passerat den stora jökeln Puisortok' pä 62:dra breddgraden och det nagot sydligare belägna höga berget Bläserk som dä ännu ej var isklädt. Därmed befann man sig vid resans mal, nämligen framför Spalsund (Ikek), som var ...
Kungl. Svenska vetenskapsakademien, 1915
10
Öfversigt af Kongl. Vetenskaps-akademiens förhandlingar
sjelfva läglandet. De öfverallt. t. ex. frân Onefajökelns rand, frainströnimande jökelelfvarne utbreda öfver det framför jökeln liggande läglandet frân dess moräner nedsvämmade stenar, gras och sand, hvarigenom ocksâ hafvet derutanföre sä ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JÖKELN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jökeln nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stromberg-Darsteller Herbst fror am Filmset
"Trotzdem sitzt du da im Hemd und musst so tun, als ob du beheizt übers Land jökeln würdest." Im Kinofilm "Stromberg" fährt die aus der Fernsehserie bekannte ... «T-Online, feb 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. jökeln [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/jokeln>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT