Scarica l'app
educalingo
jurieren

Significato di "jurieren" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI JURIEREN IN TEDESCO

juri̲e̲ren


CATEGORIA GRAMMATICALE DI JURIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
jurieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo jurieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA JURIEREN IN TEDESCO

definizione di jurieren nel dizionario tedesco

Partecipare a una giuria, giudicare come membro di qualcosa, prendere una decisione, esprimere un giudizio in qualità di membro di una giuria di opere per un'esposizione, per festival cinematografici o. selezionare, assemblare. partecipare a una giuria, giudicare come loro membro, prendere una decisione, emettere un verdetto Giudice giudici di esempio da sei diversi paesi.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO JURIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich juriere
du jurierst
er/sie/es juriert
wir jurieren
ihr juriert
sie/Sie jurieren
Präteritum
ich jurierte
du juriertest
er/sie/es jurierte
wir jurierten
ihr juriertet
sie/Sie jurierten
Futur I
ich werde jurieren
du wirst jurieren
er/sie/es wird jurieren
wir werden jurieren
ihr werdet jurieren
sie/Sie werden jurieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe juriert
du hast juriert
er/sie/es hat juriert
wir haben juriert
ihr habt juriert
sie/Sie haben juriert
Plusquamperfekt
ich hatte juriert
du hattest juriert
er/sie/es hatte juriert
wir hatten juriert
ihr hattet juriert
sie/Sie hatten juriert
Futur II
ich werde juriert haben
du wirst juriert haben
er/sie/es wird juriert haben
wir werden juriert haben
ihr werdet juriert haben
sie/Sie werden juriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich juriere
du jurierest
er/sie/es juriere
wir jurieren
ihr jurieret
sie/Sie jurieren
Futur I
ich werde jurieren
du werdest jurieren
er/sie/es werde jurieren
wir werden jurieren
ihr werdet jurieren
sie/Sie werden jurieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe juriert
du habest juriert
er/sie/es habe juriert
wir haben juriert
ihr habet juriert
sie/Sie haben juriert
Futur II
ich werde juriert haben
du werdest juriert haben
er/sie/es werde juriert haben
wir werden juriert haben
ihr werdet juriert haben
sie/Sie werden juriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich jurierte
du juriertest
er/sie/es jurierte
wir jurierten
ihr juriertet
sie/Sie jurierten
Futur I
ich würde jurieren
du würdest jurieren
er/sie/es würde jurieren
wir würden jurieren
ihr würdet jurieren
sie/Sie würden jurieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte juriert
du hättest juriert
er/sie/es hätte juriert
wir hätten juriert
ihr hättet juriert
sie/Sie hätten juriert
Futur II
ich würde juriert haben
du würdest juriert haben
er/sie/es würde juriert haben
wir würden juriert haben
ihr würdet juriert haben
sie/Sie würden juriert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
jurieren
Infinitiv Perfekt
juriert haben
Partizip Präsens
jurierend
Partizip Perfekt
juriert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON JURIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME JURIEREN

jurare in verba magistri · Jurassier · Jurassierin · jurassisch · Jurastudent · Jurastudentin · Jurastudium · Jürgen · juridisch · Jurierung · Jurisdiktion · Jurisprudenz · Jurist · Juristendeutsch · Juristerei · Juristik · Juristin · juristisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME JURIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimi e antonimi di jurieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «JURIEREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «jurieren» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «JURIEREN»

jurieren · abschätzen · begutachten · beurteilen · bewerten · taxieren · urteilen · werten · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Jurieren · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · intr · konjugationstabelle · AKTIV · Indikativ · Präsens · Aktiv · juriere · jurierst · juriert · Präteritum · jurierte · juriertest · Suchwort · folgende · dwds · Wortschatz · Portal · Wiki · Achte · minute · Mentoring · Programm · Feedback · System · Chefjuroren · Andrea ·

Traduzione di jurieren in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI JURIEREN

Conosci la traduzione di jurieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di jurieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jurieren» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

是判断
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

juzgando
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

be judging
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पहचानने हो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يكون الحكم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

будет судить
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

estar julgando
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিচার হতে হবে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

jugerons
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menjadi hakim
190 milioni di parlanti
de

tedesco

jurieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

判断します
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

판단 할 수
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dadi kang menehi kritik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

được đánh giá
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆராய இருக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

न्याय
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yargılamak olmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

essere a giudicare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

być sądząc
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

буде судити
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

să fie judecând
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

να κρίνουμε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wees oordeel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vara döma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

være bedømme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jurieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JURIEREN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jurieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «jurieren».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su jurieren

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «JURIEREN»

Citazioni e frasi famose con la parola jurieren.
1
Anonym
Als Präsident der Berliner Sezession hatte Liebermann für eine Ausstellung unter anderem auch Arbeiten von Pechstein und Nolde zu jurieren, die er, wie alle Expressionisten, ablehnte. Als ihm die Bilder gezeigt wurden, warf er einen kurzen Blick darauf und knurrte erregt: Nehm' Se des Zeug bloß wech, sonst jefällt's mir am Ende noch.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «JURIEREN»

Scopri l'uso di jurieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jurieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch der offenen parlamentarischen Debatte
9.3. Grundsätzliches: Jurieren. Bewertungshöhen: Einzelrednerkategorien: 0 Punkte: keine Leistung im Bereich erkennbar 1-3 Punkte: ungenügend, sehr deutliche Schwächen 4-6 Punkte: ausreichend, Schwächen überwiegen 7-9 Punkte: ...
Michael Hoppmann, 2004
2
Was ist Debatte?: ein internationaler Überblick
13. a) Juroren sollten keine Debatte jurieren an der die Mannschaft ihres Landes nimmt, es sei denn, es steht kein anderer Juror zur Verfügung. b) Sollte ein Juror das eigene Nationalteam jurieren müssen, dann: i) sollte die gleiche Anzahl ...
Tim-Christian Bartsch, Michael Hoppmann, Bernd Rex, 2005
3
Philosophische Wegweisung: Versionen und Perspektiven
Und wenn wir davon sprechen, daß wir uns nach etwas richten, daß wir uns orientieren, oder wenn wir davon reden, daß wir über andere oder über uns richten, daß wir jurieren, dann verwenden wir Worte, die verraten, woran wir denken: ...
Richard Wisser, 1996
4
1983 - 2013: 30 Jahre AG KOOPERATION GdW-BDA-DST
Ulrich Gerlach Spaß hat es gemacht, hohe Qualität für Architektur und Städtebau zu definieren, Ausschreibungstexte zu optimieren, eingereichte Arbeiten zu jurieren und Preise entgegen zu nehmen. Vergangenes reflektierend ordne ich all ...
Bund Deutscher Architekten BDA, Deutscher Städtetag DST, Bundesverband deutscher Wohnungs- und Immobilienunternehmen GdW, 2013
5
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
formaljuristisch Jury [Zy:ri]/Jury [Zyri:], die; -, -s Ausschuss von Sachverständigen, die bes. bei Wettbewerben als Preisrichter tätig sind; jurieren |Vb.| DUW in einer Jury mitwirken: bei dem Wettbewerb jurierten sechs Preisrichter; Juror, der; -s, ...
Gerhard Augst, 2009
6
Der Alphornbläser: Einführung in die Technik des Alphornblasens
Es gibt dort immer die Sparte Alphornbläser, wo sich Bläser und Bläserinnen jurieren lassen. Ansonsten kann sicher der nächste Jodlerklub weiterhelfen. 2. Habe ich schon Alphorn gespielt, weiss ich, was da auf mich zu kommt? 3. Will ich ...
Christian Schneider, 2011
7
Wörterbuch der Synonyme
... unbefleckt, keusch, anständig, rein; 2. unerforscht, unentdeckt Alleinstehender, Single, Lediger, Hagestolz kürzlich, eben erst Sohn, Nachfolger, Nachwuchs jurieren beurteilen, bewerten, begutachten Jurist Rechtsgelehrter, Rechtsbeistand, ...
Red. Serges Verlag
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... tamburieren karburieren indurieren sulfirrieren figurieren konfigurieren inaugurieren jurieren injurieren kurieren herumkurieren auskurieren assekurieren zensurieren tonsurieren maturieren denaturieren renaturieren saturieren fakturieren ...
Gustav Muthmann, 2001
9
E Lite hohley: Roman
... mich zurück lehnend das triste Wetter eben als sein Versagut preisen, bemerkten meine Freunde als erstes die anomale Färbung des priesen Gesöffs unter der nunmehr abgeschoppten Oberfläche genauso solltest du auch Frauen jurieren, ...
Bodo Lampe, 2012
10
En garde! Allez! Touché!: 100 Jahre Fechten in Deutschland - ...
Ein Jahrzehnt lang müssen sich die Obleute, wenn sie nicht jede Regeländerung genau protokolliert hatten, über Lücken hinwegsetzen oder einfach nur nach Erfahrung jurieren. Erich Burisch übernimmt 1969 die Sisyphusarbeit und legt ein  ...
Andreas Schirmer, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JURIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jurieren nel contesto delle seguenti notizie.
1
„No Award Bullshit“ – die CommAwards 2016
Aber die CommAwards-Jury hat dafür Silber vergeben. Dazu muss man wissen, dass beim ADC nur Kreative jurieren, inklusive der Urheber dieser Arbeit. «Mediennetzwerk Bayern, set 16»
2
Für Katja Claus von Wien Nord geht es nach Rom.
... die bereits mit über 50 nationalen sowie internationalen Werbepreisen ausgezeichnet wurde, wird in der Kategorie „Outdoor & Radio“ jurieren. „Katja Claus ist ... «medianet.at, set 16»
3
Statt Muse: Erfolg als Künstlerin
Zum Beispiel beim Jurieren. Wenn man immer dieselben Personen in den verschiedenen Jurys sitzen hat, wird auch immer wieder dieselbe Auswahl getroffen. «Westdeutsche Zeitung, ago 16»
4
David Petermann, Wunderman PXP: „Bewerten ohne ...
Das bedeutet für den Beurteilungsprozess vor allem: Bewerten ohne Eigeninteressen und Spaß beim Jurieren haben. Werbeplanung.at: Welche Arten von ... «Werbeplanung.at, lug 16»
5
Staatsballett lässt jurieren
Um den ganzen Artikel zu lesen, benötigen Sie ein entsprechendes Abo. Wenn Sie schon eins haben, loggen Sie sich einfach ein. Wenn nicht, probieren Sie ... «neues deutschland, lug 16»
6
Lukas Grossebner, Merlicek & Grossebner: „,The Swedish Number ...
Wir haben jeden Tag von 8 Uhr in der Früh bis frühestens 21 oder 22 Uhr juriert. Man macht halt in den sieben Tagen nichts anderes als Jurieren: nicht einmal ... «Werbeplanung.at, giu 16»
7
Das sind Österreichs Juroren in Cannes
... Lukas Grossebner, der in der Kategorie „Direct“ jurieren wird. Und Verena Panholzer, Eigentümerin des studio es, die in der Kategorie „Design“ mitbewertet. «HORIZONT, giu 16»
8
Drei neue Turnierfechter beim FSC
... Nordhausen bestanden auch hier theoretische und praktische Prüfung und dürfen mit der erworbenen D-Lizenz Nachwuchsturniere in Deutschland jurieren. «Neue Nordhäuser Zeitung, giu 16»
9
Dem Juror über die Schulter geschaut
Im WebTV erklärt Jürg Wenger die Details, die es beim Jurieren zu beachten gilt und was passiert, wenn sich die Juroren nicht einig sind. 00:00 / 02:57. «Jungfrau Zeitung, giu 16»
10
Die Gewinner des ADC Wettbewerbs 2016: ZEITmagazin, smart und ...
Denn im Gegensatz zu Cannes jurieren wir hier Kreativität und nicht Moral und ‚higher purposes'. Und es findet sich ein breites Spektrum an Arbeiten weit vorn: ... «Absatzwirtschaft, apr 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. jurieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/jurieren>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT