Scarica l'app
educalingo
klarsichtig

Significato di "klarsichtig" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI KLARSICHTIG IN TEDESCO

kla̲rsichtig


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KLARSICHTIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
klarsichtig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA KLARSICHTIG IN TEDESCO

definizione di klarsichtig nel dizionario tedesco

chiaramente alla ricerca.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KLARSICHTIG

fruchtig · funktionstüchtig · gebührenpflichtig · goldrichtig · kostenpflichtig · mächtig · prächtig · rezeptpflichtig · richtig · sozialversicherungspflichtig · steuerpflichtig · süchtig · undurchsichtig · unrichtig · unwichtig · verdächtig · vielschichtig · vorsichtig · wichtig · übergewichtig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KLARSICHTIG

klärlich · klarmachen · Klärmittel · Klarname · klaro · Klarschiff · Klärschlamm · Klarschriftleser · klarsehen · Klarsicht · Klarsichtdose · Klarsichtfolie · Klarsichthülle · Klarsichtmappe · Klarsichtpackung · klarspülen · Klarspüler · Klarspülmittel · klarstellen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KLARSICHTIG

allmächtig · andächtig · apothekenpflichtig · aufrichtig · durchsichtig · ehrfürchtig · eifersüchtig · eigenmächtig · einsichtig · fahrtüchtig · folgerichtig · gewichtig · kurzsichtig · lebenswichtig · nichtig · trächtig · umsichtig · verschreibungspflichtig · wuchtig · zahlungspflichtig

Sinonimi e antonimi di klarsichtig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KLARSICHTIG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «klarsichtig» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KLARSICHTIG»

klarsichtig · bewusst · klar · blickend · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Klarsichtig · woxikon · Bedeutung · einer · Synonymgruppe · für · Fremdwort · Gegenteil · Dict · dict · universal · lexikon · deacademic · sich · 〈Adj · Klarsicht · sicherem · Urteilsvermögen · eine · sachlich · richtige · Einschätzung · gebend · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · polnisch · pons · Übersetzungen · Polnisch · PONS · klarsichtiger · Mensch · hatte · Situation · richtig · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · Adjektivtabelle · Sprachangebot · Italienisch · Flexionstabellen · Audio · interaktivem · Forum · Trainer · flexibles · Lernen · Rätsel · hilfe · suche · klarblickend · Hilfe · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · Politisch · hellwach · archiv · deutschlandradio · kultur · Michael · Schulte · zeichnet · seinem · Buch · Porträt · Wiens · belle · époque · Blütezeit · jüdischen · Emanzipation · ungerührt · boersenblatt ·

Traduzione di klarsichtig in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KLARSICHTIG

Conosci la traduzione di klarsichtig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di klarsichtig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «klarsichtig» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

清醒
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

lúcido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

lucid
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्पष्ट अर्थ का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

واضح
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ясный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

lúcido
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

স্বচ্ছ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

lucide
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cerah
190 milioni di parlanti
de

tedesco

klarsichtig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

明快
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

맑은
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lucid
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sáng suốt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தெளிவான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सुबोध
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

berrak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

lucido
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

jasny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ясний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

lucid
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαυγής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

helder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lucid
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lucid
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di klarsichtig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KLARSICHTIG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di klarsichtig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «klarsichtig».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su klarsichtig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KLARSICHTIG»

Scopri l'uso di klarsichtig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con klarsichtig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ist die Zukunft noch zu retten?: Warum unser System in der ...
Der Zukunftsforscher Eike Wenzel richtet den Blick nach vorne: Er zeigt, welch einmalige Chance diese Krisenzeit birgt, die Rahmenbedingungen unseres Zusammenlebens zu verbessern.
Eike Wenzel, 2011
2
Das Münchener Abkommen von 1938 in europäischer Perspektive: ...
... über die Lage im sudetendeutschen Gebiet.49 Die politische Einschätzung der dortigen Lage durch die Sopade war klarsichtig und wird durch die historische Forschung bestätigt: „Nicht weil die nationalen Gegensätze sich verschärft haben  ...
Jürgen Zarusky, Martin Zückert, 2013
3
Das Phantom im Walde
Und klarsichtig, total klarsichtig. Du brauchst mich gar nicht zu....ich habe den totalen Durchblick, ja? Sehe sie alle hier sitzen... sehr laut... die Übermenschen, diese...Nietzsche-Typen.... .er wird von Nitschmann hinausgeführt... diese....diese ....
Heinz-Jürgen Schönhals, 2012
4
Li Gi - Das Buch der Riten, Sitten und Gebräuche ...
Der höchste Heilige Nur der höchste Heilige auf Erden vermag so feinhörig, klarsichtig, ahnend und erkennend zu sein, daß er sich (dieser Welt) zu nahen vermag; nur er ist so weitherzig, großmütig, milde und weich, daß er sie zu ertragen ...
Unbekannter Autor, 2012
5
Gutes Geld: Roman in drei Anleitungen
An dieser Stelle sollte ich eigentlich stutzen, ich meine, bis hierher bin ich ja brav gefolgt, sowenig sinnvoll mir meine Tätigkeit erschienen sein mochte, bin ich nun plötzlich klarsichtig geworden? Man sieht mich erst langsam, dann schneller ...
Ernst Augustin, 2013
6
Studien zur Dramatik in der Bundesrepublik Deutschland
Aber klarsichtig ist er kaum. Eher ist er auf eine geradezu ermüdende Weise widersprüchlich und wirrköpfig. Zwar mögen seine Fingerspitzen noch gut durchblutet sein. Aber analytisch ist weder das, was er sagt, noch das, was er ist. Eher ist ...
Gerhard Kluge, 1983
7
Ausdruck und Eindruck: zum chinesischen Verständnis der Sinne
Verneinung (fei) [entsteht so:] Wenn die Ansichten entgegengesetzt sind, sind eben nur die Augen verschieden. T 151. Im Zhengshu des Yuan Zhun heißt es: Die Augen sind, wenn sie Kleines [zu] sehen [vermögen], klarsichtig, und die ...
Irmgard Enzinger, 2006
8
Drei Reden ?ber das Judentum
M. Buber. klarsichtig und ehrlich genug ist. Und das gilt es zu sein: unerschrocken und klarsichtig und ehrlich; denn es geziemt uns nicht, der tiefen Wirklichkeit unseres Daseins auszuweichen, und es wird uns kein Heil werden, ehe wir ihr ...
M. Buber
9
Antisemitismus, "Eine gefährliche Vokabel?": Diagnose eines ...
2'3 Speziell Manns Ausführungen wurden vor einigen Jahren »sehr klarsichtig« genannt.2'4 Und so mögen auch die Worte Mommsens sehr klarsichtig anmuten: Der einzige Historiker, dem jemals der Nobelpreis für Literatur zugesprochen ...
Georg Christoph Berger Waldenegg, 2003
10
Revolution, Moral & Kunst: Eduard Fuchs, Leben und Werk
Hatte Fuchs das Unheil schon klarsichtig kommen sehen, so diagnostizierte er nun ebenso klarsichtig auch dessen längere Dauer. Im zweiten Brief aus dem Exil, der schon aus Paris abgeschickt wurde, schreibt er resigniert an Brupbacher : ...
Thomas Huonker, 1985

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KLARSICHTIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino klarsichtig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fassbomben sollen Krankenhaus in Aleppo getroffen haben
Und dass man nicht blau sondern eher klarsichtig sein muss, um den Wahnsinn solcher Politik zu sehen? Vielleicht ist das Interesse an den Vorgängen in ... «DiePresse.com, ott 16»
2
Außenansicht - Vor der antinationalen Revolution
Im Jahr 1948 zeigte Paul A. Samuelson klarsichtig, dass sich unter den Bedingungen unbeschränkten Freihandels ohne Transportkosten (und unter ... «Süddeutsche.de, set 16»
3
"Alfred Kerr: Die Biographie" - Er war das Original
Sein Stil wurde noch ätzender, seine Verdikte blieben klarsichtig: "Hitler: Das ist der Mob, der Nietzsche gelesen hat." Neun Worte, die die Wurzeln des ... «Deutschlandradio Kultur, set 16»
4
"Eine Welle des Lichts im Ozean der Dunkelheit"
... der weithin als Begründer des arabischen Romans gilt, erhielt 1988 den Literaturnobelpreis für seine "nuancenreichen Werke – bald klarsichtig realistisch, ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, set 16»
5
France Diplomatie - Ministerium für auswärtige Angelegenheiten ...
... auf die Situation in der Welt klarsichtig ist, sich aber einsetzt für die Findung von Antworten auf die großen Herausforderungen, denen es gegenübersteht. «France Diplomatie, set 16»
6
Herbert Krejci, langjähriger Generalsekretär der ...
Er war umfassend gebildet – vor allem in der Historie – und wie so viele Bürgerliche seiner Generation ein nostalgischer Monarchist, der aber klarsichtig genug ... «derStandard.at, ago 16»
7
Motorroller-Fahrer Franck schildert den dramatischen Kampf mit ...
"Ich war wie in Trance - und zugleich vollkommen klarsichtig", sagte der Flughafenangestellte Franck über die entscheidenden Momente. "Ich wusste nicht, was ... «Web.de, lug 16»
8
Das war der Maischberger-Talk am 20. Juli 2016
Judith Assländer ist Pflegemutter von minderjährigen Flüchtlingen. Sie antwortete auf die provokanten Fragen der Moderatorin überraschend klarsichtig und ... «RP ONLINE, lug 16»
9
Deine Sterne im Mai
Ein starker Uranus macht Dich für Dein individuelles Glück klarsichtig; und Du möchtest jeden in den Finger beißen, der Dich auf alte Pflichten festnagelt. «Männer, apr 16»
10
Peterchens Bonmotfahrt
Das ist durchaus im Doppelsinn gemeint: hoffärtig und brillant, eitel und klarsichtig. Es ist ein Unsinn und eine Schande, ihn wegen ein paar Ungezogenheiten ... «DIE WELT, mar 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. klarsichtig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/klarsichtig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT