Significato di "konföderieren" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KONFÖDERIEREN

spätlateinisch confoederare = sich verbünden.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KONFÖDERIEREN IN TEDESCO

konföderieren  [konföderi̲e̲ren]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KONFÖDERIEREN

konföderieren è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo konföderieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA KONFÖDERIEREN IN TEDESCO

definizione di konföderieren nel dizionario tedesco

Esempio: Entrambi gli stati dovrebbero confederare \u003canche gli stessi confederati\u003e: gli stati vogliono confederarsi \u003c2 ° participio sostantivato\u003e: combattere dalla parte dei confederati.

sich verbünden, zusammenschließenBeispielebeide Staaten sollten konföderieren<auch konföderieren + sich>: die Staaten wollen sich konföderieren<substantiviertes 2. Partizip>: aufseiten der Konföderierten kämpfen.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO KONFÖDERIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich konföderiere

du konföderierst

er/sie/es konföderiert

wir konföderieren

ihr konföderiert

sie/Sie konföderieren

Präteritum

ich konföderierte

du konföderiertest

er/sie/es konföderierte

wir konföderierten

ihr konföderiertet

sie/Sie konföderierten

Futur I

ich werde konföderieren

du wirst konföderieren

er/sie/es wird konföderieren

wir werden konföderieren

ihr werdet konföderieren

sie/Sie werden konföderieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe konföderiert

du hast konföderiert

er/sie/es hat konföderiert

wir haben konföderiert

ihr habt konföderiert

sie/Sie haben konföderiert

Plusquamperfekt

ich hatte konföderiert

du hattest konföderiert

er/sie/es hatte konföderiert

wir hatten konföderiert

ihr hattet konföderiert

sie/Sie hatten konföderiert

Futur II

ich werde konföderiert haben

du wirst konföderiert haben

er/sie/es wird konföderiert haben

wir werden konföderiert haben

ihr werdet konföderiert haben

sie/Sie werden konföderiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich konföderiere

du konföderierest

er/sie/es konföderiere

wir konföderieren

ihr konföderieret

sie/Sie konföderieren

Futur I

ich werde konföderieren

du werdest konföderieren

er/sie/es werde konföderieren

wir werden konföderieren

ihr werdet konföderieren

sie/Sie werden konföderieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe konföderiert

du habest konföderiert

er/sie/es habe konföderiert

wir haben konföderiert

ihr habet konföderiert

sie/Sie haben konföderiert

Futur II

ich werde konföderiert haben

du werdest konföderiert haben

er/sie/es werde konföderiert haben

wir werden konföderiert haben

ihr werdet konföderiert haben

sie/Sie werden konföderiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich konföderierte

du konföderiertest

er/sie/es konföderierte

wir konföderierten

ihr konföderiertet

sie/Sie konföderierten

Futur I

ich würde konföderieren

du würdest konföderieren

er/sie/es würde konföderieren

wir würden konföderieren

ihr würdet konföderieren

sie/Sie würden konföderieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte konföderiert

du hättest konföderiert

er/sie/es hätte konföderiert

wir hätten konföderiert

ihr hättet konföderiert

sie/Sie hätten konföderiert

Futur II

ich würde konföderiert haben

du würdest konföderiert haben

er/sie/es würde konföderiert haben

wir würden konföderiert haben

ihr würdet konföderiert haben

sie/Sie würden konföderiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

konföderieren

Infinitiv Perfekt

konföderiert haben

Partizip Präsens

konföderierend

Partizip Perfekt

konföderiert

SINONIMI DI «KONFÖDERIEREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «konföderieren» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di konföderieren

koalieren · paktieren

TRADUZIONE DI KONFÖDERIEREN

Conosci la traduzione di konföderieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di konföderieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «konföderieren» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 帮凶
• Traduttore italiano - spagnolo: confederado
• Traduttore italiano - inglese: confederate
• Traduttore italiano - hindi: संघि करना
• Traduttore italiano - arabo: حليف
• Traduttore italiano - russo: конфедерат
• Traduttore italiano - portoghese: confederado
• Traduttore italiano - bengalese: সন্ধিসূত্রে আবদ্ধ
• Traduttore italiano - francese: confédéré
• Traduttore italiano - malese: kaki tangan
• tedesco: konföderieren
• Traduttore italiano - giapponese: 同盟国
• Traduttore italiano - coreano: 남부 동맹의
• Traduttore italiano - giavanese: nyugihaké
• Traduttore italiano - vietnamita: liên minh
• Traduttore italiano - tamil: கூட்டாட்சி
• Traduttore italiano - marathi: संयुक्त
• Traduttore italiano - turco: müttefik
• Traduttore italiano - italiano: confederato
• Traduttore italiano - polacco: konfederat
• Traduttore italiano - ucraino: конфедерат
• Traduttore italiano - rumeno: confederat
• Traduttore italiano - greco: συνασπίζομαι
• Traduttore italiano - afrikaans: Konfederale
• Traduttore italiano - svedese: förbunds
• Traduttore italiano - norvegese: confederate

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KONFÖDERIEREN»

Scopri l'uso di konföderieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con konföderieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...

Beachte die Wortbildungsparallele: föderieren - konföderieren, Föderierte - Konföderierte, Föderation - Konföderation Fohlen, das; -s, - Jungtier vom Pferd, fachspr. auch vom Esel, Kamel, Zebra fohlen |Vb.| ein Fohlen zur Welt bringen: die ...

Gerhard Augst, 2009

Gesammelte Schriften

Bismarck wußte sehr gut, daß der Satz von Konstantin Frantz unwiderlegbar ist: „ Der Löwe und die Maus können sich nicht konföderieren." Was er mit virtuoser Meisterschaft schuf, war der Scheinföderalismus des Bundesrats als Hülle für die  ...

Hugo Preuss, Detlef Lehnert, Christoph Müller, 2008

Patriotische Phantasien (Erweiterte Ausgabe)

Zu dem neuen hingegen konföderieren sich erst einige Fürsten und Stände, diese laden andre zu sich, bis sie zuletzt sich alle zu einem gemeinsamen Zwecke verbinden, ein gemeinschaftliches Reichsgerichte zur Handhabung der  ...

Justus Möser, 2012

Einheit oder Sozialismus?: die Deutschlandpolitik der SED ...

48 Diese Aussage widersprach zwar dem Konföderationsgedanken grundsätzlich - „Feindschaft" ließ sich nicht konföderieren - doch harmonisierte sie mit dem strikten eigenstaatlichen Kurs der Partei. Der „nationale" Anspruch der SED, der ...

Michael Lemke, 2001

Allgemeine Geschichte der Jesuiten: von dem Ursprunge ihres ...

I. 256. suchen sich durch Waffengewalt Hülfe zu schaffen. 259. werden neuerdings unter Lndwig Xlll. auf Anstiften der Jesuiten gequält. II. 259. u. f. konföderieren sich zu Rochelle. 264. führen gegen den König die Waffen und werden besiegt.

Peter Philipp Wolf, 1792

Der Jubelsenior: Ein Appendix

Beiläufig! unsere Tage konföderieren und vereinigen viel: die katholische Kirche mit unserer – den ersten Stand mit dem dritten – die Spielrechnungen mit dem lehrreichen Taschenbuch – den Korkzieher mit dem Souvenir. Nach und nach ...

Jean Paul Richter, 2011

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... /tê'br-/ timbrieren quadrieren FV dem mäandrieren kalandrieren hydrieren dehydrieren /delibe'rinan/ deliberieren präponderieren moderieren föderieren konföderieren deferieren referieren korreferieren proliferieren konferieren interferieren ...

Gustav Muthmann, 2001

Jean Paul's sämmtliche Werke

... Beiläufig! unfere Tage konföderieren und vereinigen viel: die katholifche Kirche mit unferer - den erften Stand mit dem dritten - die Spielrechnungen mit dem lehrreichen Tafchenbuch - den Korkzieher mit dem Souvenir, Nach und nach aber ...

Jean Paul, 1841

Sämmtliche Werke: ¬Der Jubelsenior : ein Appendix

Beiläufig! unsere Tage konföderieren und vereinigen viel: die katholische Kirche mit unserer — den ersten Stand mit dem Dritten — die Spielrechnnngen mit dem lehrreichen Taschenbuch — den Korkzieher mit dem Souvenir. Nach und nach ...

Jean Paul, 1826

Sämmtliche Werke. - Berlin, Reimer 1826-1838

Beiläufigi unfere Tage konföderieren und vereinigen viel: die katholifche Kirche mit unferer - den erfien Stand mit dem Dritten - die Spielrechnungen mit dem lehrreichen Tafchenbuch -- den *Korkzieher mit dem Souvenir. * Nach und nach  ...

Jean Paul, 1826