Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "konkludieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KONKLUDIEREN

lateinisch concludere, eigentlich = ab-, verschließen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KONKLUDIEREN IN TEDESCO

konkludieren  [konkludi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KONKLUDIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
konkludieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo konkludieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA KONKLUDIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «konkludieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di konkludieren nel dizionario tedesco

disegna qualcosa da qualcosa. aus etwas einen Schluss ziehen.

Clicca per vedere la definizione originale di «konkludieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO KONKLUDIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich konkludiere
du konkludierst
er/sie/es konkludiert
wir konkludieren
ihr konkludiert
sie/Sie konkludieren
Präteritum
ich konkludierte
du konkludiertest
er/sie/es konkludierte
wir konkludierten
ihr konkludiertet
sie/Sie konkludierten
Futur I
ich werde konkludieren
du wirst konkludieren
er/sie/es wird konkludieren
wir werden konkludieren
ihr werdet konkludieren
sie/Sie werden konkludieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe konkludiert
du hast konkludiert
er/sie/es hat konkludiert
wir haben konkludiert
ihr habt konkludiert
sie/Sie haben konkludiert
Plusquamperfekt
ich hatte konkludiert
du hattest konkludiert
er/sie/es hatte konkludiert
wir hatten konkludiert
ihr hattet konkludiert
sie/Sie hatten konkludiert
conjugation
Futur II
ich werde konkludiert haben
du wirst konkludiert haben
er/sie/es wird konkludiert haben
wir werden konkludiert haben
ihr werdet konkludiert haben
sie/Sie werden konkludiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich konkludiere
du konkludierest
er/sie/es konkludiere
wir konkludieren
ihr konkludieret
sie/Sie konkludieren
conjugation
Futur I
ich werde konkludieren
du werdest konkludieren
er/sie/es werde konkludieren
wir werden konkludieren
ihr werdet konkludieren
sie/Sie werden konkludieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe konkludiert
du habest konkludiert
er/sie/es habe konkludiert
wir haben konkludiert
ihr habet konkludiert
sie/Sie haben konkludiert
conjugation
Futur II
ich werde konkludiert haben
du werdest konkludiert haben
er/sie/es werde konkludiert haben
wir werden konkludiert haben
ihr werdet konkludiert haben
sie/Sie werden konkludiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich konkludierte
du konkludiertest
er/sie/es konkludierte
wir konkludierten
ihr konkludiertet
sie/Sie konkludierten
conjugation
Futur I
ich würde konkludieren
du würdest konkludieren
er/sie/es würde konkludieren
wir würden konkludieren
ihr würdet konkludieren
sie/Sie würden konkludieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte konkludiert
du hättest konkludiert
er/sie/es hätte konkludiert
wir hätten konkludiert
ihr hättet konkludiert
sie/Sie hätten konkludiert
conjugation
Futur II
ich würde konkludiert haben
du würdest konkludiert haben
er/sie/es würde konkludiert haben
wir würden konkludiert haben
ihr würdet konkludiert haben
sie/Sie würden konkludiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
konkludieren
Infinitiv Perfekt
konkludiert haben
Partizip Präsens
konkludierend
Partizip Perfekt
konkludiert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KONKLUDIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KONKLUDIEREN

konkav
Konkavglas
Konkavität
Konkavlinse
Konkavspiegel
Konklave
konkludent
Konklusion
konklusiv
konkomitant
Konkomitanz
konkordant
Konkordanz
Konkordanzdemokratie
Konkordat
Konkordia
Konkordienbuch
Konkordienformel
Konkrement
konkret

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KONKLUDIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di konkludieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KONKLUDIEREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «konkludieren» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di konkludieren

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KONKLUDIEREN»

konkludieren ableiten folgern herleiten konstruieren schließen schlussfolgern Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Konkludieren wiktionary diesen Beobachtungen lässt sich weitergehen könnte „Nun muss Schilderung schon dass erste woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen fremdwort Lexikon deutscher bedeutet fremdwörter http eine Schlussfolgerung ziehen concludere konkludent intr konjugationstabelle konkludiert Indikativ Präteritum Aktiv konkludierte konkludiertest konkludiertenKonkludieren openthesaurus Gefundene deduzieren kombinieren schlie

Traduzione di konkludieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KONKLUDIEREN

Conosci la traduzione di konkludieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di konkludieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «konkludieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

konkludieren
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

konkludieren
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

konkludieren
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

konkludieren
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

konkludieren
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

konkludieren
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

konkludieren
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

konkludieren
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

konkludieren
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

konkludieren
190 milioni di parlanti

tedesco

konkludieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

konkludieren
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

konkludieren
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

konkludieren
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

konkludieren
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

konkludieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

konkludieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

konkludieren
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

konkludieren
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

konkludieren
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

konkludieren
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

konkludieren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

konkludieren
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

konkludieren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konkludieren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

konkludieren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di konkludieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KONKLUDIEREN»

Il termine «konkludieren» si utilizza molto poco e occupa la posizione 156.740 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «konkludieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di konkludieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «konkludieren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KONKLUDIEREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «konkludieren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «konkludieren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su konkludieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KONKLUDIEREN»

Scopri l'uso di konkludieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con konkludieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verben in Feldern: Valenzwörterbuch zur Syntax und Semantik ...
In philosophischen Texten kann auch das dem Nomen Konklusion entsprechende Verb etw. konkludieren (aus etw.) vorkommen: Aus den Prämissen läßt sich konkludieren, daß der Satz falsch ist. Wie ableiten aus kann auch etw. herleiten ...
Helmut Schumacher, 1986
2
Alternative und komplementäre Therapieverfahren in der ...
Die Autoren konkludieren, dass eine Verschlechterung der Wundheilung durch Kortison verursacht wurde [LoE IV] (Durmus et al. 2003) Kryotherapie: Zur Abschwellung akuter GewebeVOrganverletzungen und zur Schmerzreduktion werden ...
Karsten Münstedt, 2008
3
Kants Ontologie der raumzeitlichen Wirklichkeit: Versuch ...
Kann man aber daraus konkludieren, dass es für uns erfahrbar ist?) Darüber sagt Kant so gut wie nichts.364 – Dies verursacht eine besondere exegetische Schwierigkeit. Es ist nicht klar, welche Textstellen berücksichtigt werden müssen, um ...
Kiyoshi Chiba, 2012
4
Ius supremum Maydeburgense castri Cracoviensis 1356-1794: ...
Damit aber den Rechtsuchenden kein Nachteil erwächst, können an Stelle des Vogts und zweier Schöffen auch drei Schöffen . . . über jedes Interesse verbindlich konkludieren, wenn sie sich auf der Burg, das heißt dem Amtssitz des Vogts ...
Ludwik Łysiak, 1990
5
Im Zeichen des Kreuzes: Aufsätze
Von dieser Betonung der ;rveüu,a-Gabe im Tauf geschehen aus meine ich, die Unmündigen-Taufe theologisch »konkludieren« zu dürfen. Ich hatte diesen Ausdruck der Rechtsmethode gebraucht (in meinem Artikel »Taufe im Urchristentum> ...
Otto Merk, Michael Wolter, 1992
6
Brockhaus Wahrig: Deutsches Wörterbuch in sechs Bänden
H., das auf einen bestimmten Willen des Handelnden schließen läßt, ohne daß eine ausdrückliche, wörtliche Erklärung vorliegt [< lat. concludens, Part. Präs. zu concludere „verschließen, abschließen, einen Schluß ziehen"; -» konkludieren] ...
Gerhard Wahrig, Hildegard Krämer, Harald Zimmermann, 1982
7
Entwicklung eines Modells zur quantitativen Nutzenbestimmung ...
Diese Publikationen schlagen häufig jedoch nicht-monetäre Meßgrößen vor und konkludieren ihre Untersuchung damit, daß gerade die monetäre Bewertung der Internet-Aktivitäten von Unter- nehmen das Problem und die Herausforderung ...
Ole Tangermann, 2003
8
Kleine Transzendenzen: Festschrift für Hermann Timm zum 65. ...
Auch Bjerg kann (in unserem Zusammenhang überraschend zu sehen) konkludieren: „sehen ist glauben"27. Aber jetzt ist - ganz im Gegensatz zur Weisheit auf der Postkarte im Eingangs erwähnten Beispiel - von einem dogmatisch klar ...
Klaas Huizing, 2003
9
Rhetor, Poeta, Historicus: Studien über rhetorische ...
Man muß konkludieren, daß sich die philosophischen Ahnen Salutatis nur sehr schwer eindeutig bestimmen lassen; seine kompilierende Arbeitsmethode und sein Geistestypus stellen sich dem in den Weg. Anders verhält es sich, wenn wir  ...
Jan Lindhardt, 1979
10
Johan Gregor van der Schardt: Bildhauer bei Kaiser ...
Deshalb muss man konkludieren, dass es 84. Orpheus mit Cerberus. Die Bronzestatuette, ca. 36 cm hoch, Hendrick de Keyser zugeschrieben. Sie zeigt aber einen Zusammenhang mit Schardts Werk und stammt möglicherweise von ihm.
Hanne Honnens de Lichtenberg, Johan Gregor van der Schardt, 1991

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KONKLUDIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino konkludieren nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der Winterpausen-Transferticker: Woche 1
Damit, so konkludieren aufmerksame Beobachter, scheint eine Vertragsverlängerung beim BVB wieder mehr als wahrscheinlich. Das schreit nach einer ... «11 FREUNDE, gen 16»
2
Die konterrevolutionäre Rolle des Bürgertums in der Revolution 1848
Die Autoren konkludieren, dass folglich die Revolution in Deutschland nicht zeitgemäß ist, sondern anachronistisch. Das deutsche Bürgertum erfasse somit, ... «Die Freiheitsliebe, nov 15»
3
Holzindustrie kritisiert Entwurf für Naturschutzgesetz in NRW: Mehr ...
... und müsse dringend nachjustiert werden, konkludieren AGR und DeSH. Die Politik folge ohne wissenschaftliche Grundlage den einseitigen Forderungen der ... «Bundesverband Säge- und Holzindustrie Deutschland, set 15»
4
VALBORG - Romantik
Nun, was bleibt zu konkludieren? Auch wenn sich VALBORG mit "Romantik" unheimlich weit vom direkten Vorgänger entfernt, und auch wenn der eine oder ... «Powermetal.de, mag 15»
5
Analyse eines Trends: Auch Smart Beta will gekonnt sein
Sie fanden heraus, dass 49 Prozent der Faktoren bei out-of-sample Tests keine oder sogar negative Premia aufweisen. Sie konkludieren für die 600 Faktoren, ... «OnVista, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. konkludieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/konkludieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z