Scarica l'app
educalingo
Konsul

Significato di "Konsul" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KONSUL

spätmittelhochdeutsch consul = Handlungsbevollmächtigter einer Regierung < lateinisch consul = ↑Konsul , zu: consulere = sich beraten.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KONSUL IN TEDESCO

Kọnsul 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KONSUL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Konsul è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KONSUL IN TEDESCO

console

Il Console è il funzionario che abbia ufficialmente designato dallo Stato per tutelare gli interessi della sua famiglia e il suo mestiere in un paese straniero. L'autorità, che rappresenta il console, è chiamata Consulat. Consolati sono elencati come in generale, consolato, consolare o consolato onorario. La maggior parte dei paesi del pianeta offre servizi consolari nei consolati dell'ambasciata. Degli inviati o ambasciatori di un paese, il console si distingue per la sua posizione più amministrativa per quanto diplomaticamente in rilievo e funzione deve rappresentare gli interessi del suo governo durante il diplomatico ha detto che il governo di una potenza straniera, il console è principalmente gli interessi dei cittadini dello Stato di invio nello Stato di accoglienza. Consolati quindi non considerati come missioni diplomatiche di uno stato, sono piuttosto missioni all'estero della propria. I rapporti giuridici consoli tedeschi contro la Germania derivanti dalla legge consolare. I consoli, però, devono osservare il diritto dello Stato ricevente nei loro procedimenti ufficiali.

definizione di Konsul nel dizionario tedesco

uno dei due funzionari eletti temporanei della Repubblica Romana con l'esercizio di determinati interessi e gli interessi dei cittadini dello Stato di origine, ha incaricato un rappresentante ufficiale di uno stato all'estero.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KONSUL

Generalkonsul · Honorarkonsul · Irminsul · Mensul · Prokonsul · Vizekonsul

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KONSUL

Konsubstantiation · konsular · Konsularagent · Konsularagentin · Konsularbeamter · Konsularbeamtin · konsularisch · Konsularkorps · Konsularrecht · Konsularvertrag · Konsulat · Konsulatsgebäude · Konsulent · Konsulentin · Konsulin · Konsult · Konsultant · Konsultantin · Konsultation · Konsultationsmöglichkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KONSUL

Elul · Gaul · Istanbul · Jean Paul · Jul · Kabul · Maul · Modul · Mogul · Mosul · Paul · Pul · Raoul · Rasul · Rio Grande do Sul · Saul · Seoul · Soul · foul · sul

Sinonimi e antonimi di Konsul sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KONSUL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Konsul» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KONSUL»

Konsul · Abgesandte · Abgesandter · Ambassadeur · Bevollmächtigte · Bevollmächtigter · Botschafter · Botschafterin · Diplomat · Diplomatin · Doyen · Doyenne · Gesandte · Gesandter · Geschäftsträger · Geschäftsträgerin · Konsulin · Regierungsvertreter · Regierungsvertreterin · konsul · römisches · reich · Wörterbuch · buddenbrook · erster · wird · inkasso · anrede · weyer · eine · Amtsperson · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · rompedia · antike · römer · kaiser · wurde · nach · Amtszeit · Senat · aufgenommen · wobei · Regel · jedoch · schon · lange · vorher · Stand · Senators · gelangt · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Beispiele · reist · anderes · Land · einen · Handelsvertrag · Willkommen · hotel · halle ·

Traduzione di Konsul in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KONSUL

Conosci la traduzione di Konsul in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Konsul verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Konsul» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

领事
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cónsul
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

consul
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कौंसल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قنصل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

консул
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cônsul
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দূত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

consul
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

konsul
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Konsul
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

領事
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

영사
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

konsul
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lãnh sự
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தூதரக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

परराष्ट्रातील वकील
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

konsolos
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

console
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

konsul
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

консул
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

consul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρόξενος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

konsul
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konsul
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

konsul
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Konsul

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KONSUL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Konsul
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Konsul».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Konsul

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «KONSUL»

Citazioni e frasi famose con la parola Konsul.
1
Anne Louise Germaine de Staël
Die Deutschen sind keine Nation, und der erste Konsul kann mit ihnen machen, was ihm beliebt, nicht mit ihrer Zustimmung, aber ohne ihre Zustimmung, was auf eines herauskommt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KONSUL»

Scopri l'uso di Konsul nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Konsul e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Von Erlaucht bis Spektabilis: kleines Lexikon der Titel und ...
Konsul 143 Honorarkonsul/-in > Konsul Konsul Persönl. Anrede: Herr Konsul Frau Konsulin Schriftl. Anrede: Sehr geehrter Herr Konsul Sehr geehrte Frau Konsulin Anschriftenfeld: Herrn Konsul Vorname Nachname Frau Konsulin Vorname ...
Otto Krabs, 2004
2
Handels-Archiv: Wochenschrift für handel, gewerbe und ...
^ö^er, Konsul. Ressort: Oatania: Hr. Kus/av ^a««i, Vioe-Koosul. I^iosta: Hr. / Vancesv« Morell«, Vice-Konsul. 1?erra nova: Hr. L?. <?amz,«/o, Vioe-Konsul. Oespel: Ilr. I!>eel/r. SioKe, Konsul. Ressort: Lari: Hr. F>. Mars/atter, Viee-Konsul.
3
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel und ...
Moskau: Hr. W Rosenslruuch, Kommerzienrath, Konsul. Hr. F. Rosemlrauch, Vice -Konsul. Nurva: Hr. R. Gn'inberg, Konsul. ' I ' Odessa: Hr. E. Mahs. General- Konsul. R e s s o r t: ‚ Berdiansk: Hr. Joh. Hiimmerle', Konsul. Pernau: Hr. N. M. ...
Prussia. Ministerium für Wirtschaft und Arbeit, 1862
4
Vorwärts!: Magazin für Kaufleute...
Arequip»: E, Harmsen, Konsul. Ressort: Islay: Patrick Gibson, Konsularagent. Iquique: G. E. Hilliger, Konsul, lima: Theod. Müller, Konsul. Ressort: Eallao: Ed. Salomon, Konsularagent. 3 « c n a nebst Urica: Franz Rummler, Kons. Plalo- Slaalen.
5
Münchener politische Zeitung: Mit allerhöchstem Privilegium
John Hill, Vicekons.; Dünkirchen, P. Bonvarlek, Kons.; Edinburgh und Lrirh, JameS Gibson Thonison, Vicekons.; Emden, HüllerS- heim, Justiz - KommissarinS Konsul; Exetcr, I. NicollS Hawker, Vicekons.; Falniouth, George E. Fox, Vicekons.; ...
6
Pompeius: Lebensbild eines Römers
Pomponius Augustus 35, 59, 155 L. Aurelius Cotta (Konsul 65) 68, 148 Bacchius 100 Balbus s. Cornelius Berenike (Ptolemäerin) 96 Bibulus s. Calpurnius Bogud von Mauretanien 54 Brogitaros, Galater 96. 133 Brutus s. Junius Bussenius 188 ...
Matthias Gelzer, Elisabeth Herrmann-Otto, 2005
7
Allg. Europäisches staats u. address: Handbuch, 1816, etc
Earo: J. B. Crlrpin, Konsul. Fernambuco: 3. Lemlriere, Konsul. Finne: J. Laird, Konsul. Jos. Lomel , Agent. Göthabor»: Rob. JVtse, Generalkonsul. Genua: J. Sterling, Konsul. Kamburg: C. Mellish, Konsul. Chart. IVesstlhoist, Vizekonsul. Havre: ...
Georg Hassel, 1816
8
Hof- und Staats-Schematismus der röm. kaiserl. auch ...
Hl. Ios.Loneccni, großherzoglich- toskanls. Gesandt, fchafts-Oekretär und General Konsul in beyden<3icllien>. Hl. Aloys Renmond , Adjunkt. Ni22a und Villa prancz in Sardinien. Hl. Joseph cle ^ezri Konsul, ^ Palermo »n Sl;ill'eNi Hl. Mathaus ...
9
Hof- und Staats-Schematismus der röm. kaiserl. auch kaiserl. ...
Palm« auf der spanischen Insel Majore«. Hr. Thomas Dussuell Vize- Konsul, patraffo in Mores. Hl. Georg Paul Vize-Konsul. ?elara im Rirchtnstatte. Hl. Domlnlck IVkncmi, Konsul. Port - Nlahon auf der Insel Minorka. Hri Joseph Hleronpmus ...
‎1802
10
Hof- und staats-handbuch der Österreichisch-ungarischen ...
Jos. LoneccKi, großherzoqlich , toskanls. Gesandt« schafts-Sekretär und General Konsul in beydenStctlten. H?. Aloys Reymond , Adjuirk«. Hi«» und Villa ?ran». Hi . Joseph Se «egri Konsul. kslermo in StziKen. H,. Matha'us ^o^s^Ky. Konsul.
Austria, 1798

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KONSUL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Konsul nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mit dem „Konsul“ ist nicht gut Kirschen essen
Das hat Methode: Der Mann sieht sich nämlich nicht als Bürger der Bundesrepublik Deutschland, sondern bezeichnet sich als Konsul des Fantasiestaates ... «Südwest Presse, set 16»
2
Rio de Janeiro: Russischer Konsul soll Straßenräuber erschossen ...
Wie die staatliche Nachrichtenagentur Agência Brasil am Donnerstagabend (Ortszeit) unter Verweis auf Polizeiangaben berichtete, war der Vize-Konsul mit ... «Handelsblatt, ago 16»
3
Olympia - Rätsel um Vize-Konsul gelöst: Schütze mit falschen ...
Rio de Janeiro (dpa) - Das Rätsel um die angebliche Verwicklung eines russischen Vize-Konsuls in die Erschießung eines Räubers in der Nähe des ... «t-online.de, ago 16»
4
Russland dementiert Verwicklung von Konsul in Überfallsversuch in ...
Rio de Janeiro – Mit einem Bericht über einen blutig verlaufenen Überfall auf den russischen Vize-Konsul in der Olympiastadt Rio de Janeiro hat die ... «derStandard.at, ago 16»
5
Türkischer Konsul in Vorarlberg fordert von den Europäern mehr ...
“Mehr Empathie” fordert der türkische Konsul in Vorarlberg, Cemal Erbay, im VN-Interview von den europäischen Freunden. “Empathie, etwas Empathie bitte! «VOL.AT - Vorarlberg Online, ago 16»
6
Türkischer Konsul auch in Berlin wegen Gülen vorstellig
Nach dem gescheiterten Militärputsch in der Türkei ist nach dpa-Informationen auch in Berlin ein türkischer Diplomat wegen der Hizmet-Bewegung des ... «Berliner Zeitung, lug 16»
7
Der Konsul schwänzt den Prozess
Wegen Verstoßes gegen das Waffengesetz hätte am Donnerstag der "Konsul" eines Fantasielandes vor dem Amtsgericht erscheinen müssen. Er kam aber nicht ... «Südwest Presse, giu 16»
8
Politisches Buch: Der deutsche Konsul in Aleppo
Helfer der verfolgten Armenier“, heißt sie. Walter Rößler war von 1910 bis 1918 deutscher Konsul in Aleppo. Die Stadt gehörte damals zum Osmanischen Reich ... «Südwest Presse, mag 16»
9
Russischer Konsul bestätigt Festnahme zweier Russen in Istanbul
Der russische Konsul in Istanbul, Andrej Podjelyschew, hat die Festnahme von zwei Bürgern Russland in der Bosporus-Metropole bestätigt. Die beiden seien in ... «Sputnik Deutschland, apr 16»
10
Verabschiedet | Reemtsma mag nicht mehr Konsul sein
City – Publizist und Mäzen Jan Philipp Reemtsma (63) wurde im Rathaus als Honorarkonsul von Slowenien verabschiedet! Am 28. Februar 2012 bekam er die ... «BILD, gen 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Konsul [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/konsul>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT