Scarica l'app
educalingo
kontundieren

Significato di "kontundieren" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KONTUNDIEREN

lateinisch.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KONTUNDIEREN IN TEDESCO

kontundi̲e̲ren


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KONTUNDIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
kontundieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo kontundieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA KONTUNDIEREN IN TEDESCO

definizione di kontundieren nel dizionario tedesco

spremere; vedere. Contusione.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO KONTUNDIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kontundiere
du kontundierst
er/sie/es kontundiert
wir kontundieren
ihr kontundiert
sie/Sie kontundieren
Präteritum
ich kontundierte
du kontundiertest
er/sie/es kontundierte
wir kontundierten
ihr kontundiertet
sie/Sie kontundierten
Futur I
ich werde kontundieren
du wirst kontundieren
er/sie/es wird kontundieren
wir werden kontundieren
ihr werdet kontundieren
sie/Sie werden kontundieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kontundiert
du hast kontundiert
er/sie/es hat kontundiert
wir haben kontundiert
ihr habt kontundiert
sie/Sie haben kontundiert
Plusquamperfekt
ich hatte kontundiert
du hattest kontundiert
er/sie/es hatte kontundiert
wir hatten kontundiert
ihr hattet kontundiert
sie/Sie hatten kontundiert
Futur II
ich werde kontundiert haben
du wirst kontundiert haben
er/sie/es wird kontundiert haben
wir werden kontundiert haben
ihr werdet kontundiert haben
sie/Sie werden kontundiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kontundiere
du kontundierest
er/sie/es kontundiere
wir kontundieren
ihr kontundieret
sie/Sie kontundieren
Futur I
ich werde kontundieren
du werdest kontundieren
er/sie/es werde kontundieren
wir werden kontundieren
ihr werdet kontundieren
sie/Sie werden kontundieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kontundiert
du habest kontundiert
er/sie/es habe kontundiert
wir haben kontundiert
ihr habet kontundiert
sie/Sie haben kontundiert
Futur II
ich werde kontundiert haben
du werdest kontundiert haben
er/sie/es werde kontundiert haben
wir werden kontundiert haben
ihr werdet kontundiert haben
sie/Sie werden kontundiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kontundierte
du kontundiertest
er/sie/es kontundierte
wir kontundierten
ihr kontundiertet
sie/Sie kontundierten
Futur I
ich würde kontundieren
du würdest kontundieren
er/sie/es würde kontundieren
wir würden kontundieren
ihr würdet kontundieren
sie/Sie würden kontundieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte kontundiert
du hättest kontundiert
er/sie/es hätte kontundiert
wir hätten kontundiert
ihr hättet kontundiert
sie/Sie hätten kontundiert
Futur II
ich würde kontundiert haben
du würdest kontundiert haben
er/sie/es würde kontundiert haben
wir würden kontundiert haben
ihr würdet kontundiert haben
sie/Sie würden kontundiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kontundieren
Infinitiv Perfekt
kontundiert haben
Partizip Präsens
kontundierend
Partizip Perfekt
kontundiert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KONTUNDIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KONTUNDIEREN

kontrovers · Kontroverse · kontroversiell · Kontroverstheologie · Kontumaz · Kontumazialbescheid · Kontumazialverfahren · kontumazieren · Kontur · Konturbuchstabe · konturenlos · konturenreich · Konturenschärfe · Konturenstift · konturieren · Konturierung · konturlos

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KONTUNDIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimi e antonimi di kontundieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KONTUNDIEREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «kontundieren» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KONTUNDIEREN»

kontundieren · einklemmen · einquetschen · einschnüren · quetschen · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Kontundieren · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · gleichbed · contundere · Gewebe · ↑Kontusion · große · Fremdwörterbuch · für · Deutschen · Dict · dict · lösung · kreuzworträtsel · lexikon · xwords · bietet · Lösung · Kreuzworträtsel · Frage · nach · Lexikon · openthesaurus · icon · OpenThesaurus · hinzufügen · „ kontundieren · suchen · Formulierung · Stil · Canoo · netKontundieren · Kreuzwortlexikon · Übersicht · KONTUNDIEREN · haben · unsere · Seiten · Internet · Explorer · einer · Auflösung · optimiert · Dies · redensarten · index · Suchergebnis · Keinen · Eintrag · gefunden · Suchtipps · Prüfen · Schreibweise · Ihres · Suchbegriffes · korrekt · Beziehen · cambridge · university · press · spell · correctlly · Alternative · spellings · more · British · Cambridge · Dictionaries · spanisch · Suche · möglichen · Flexionen · gesuchte · Wort · noch · nicht · Datenbank · Helfen · Wortschatz · Preklad · „kontundieren ·

Traduzione di kontundieren in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KONTUNDIEREN

Conosci la traduzione di kontundieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di kontundieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kontundieren» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

kontundieren
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

kontundieren
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

kontundieren
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

kontundieren
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

kontundieren
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

kontundieren
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

kontundieren
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

kontundieren
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

kontundieren
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kontundieren
190 milioni di parlanti
de

tedesco

kontundieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

kontundieren
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

kontundieren
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kontundieren
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kontundieren
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

kontundieren
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

kontundieren
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kontundieren
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

kontundieren
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kontundieren
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

kontundieren
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

kontundieren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

kontundieren
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kontundieren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kontundieren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kontundieren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kontundieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KONTUNDIEREN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kontundieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «kontundieren».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su kontundieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KONTUNDIEREN»

Scopri l'uso di kontundieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kontundieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsche Apotheker-Zeitung
4 der „Apotheker-Zeitung" bezüglich der Taxe für 1910 seien nachstehende Bemerkungen gestattet: In der Anmerkung zu lim ist bloß von „Zerreiben" und nicht von Zerquetschen (Kontundieren) die Rede. Dabei wollte man meines Erachtens ...
2
Encyclopadische Jahrbucher der gesammten Heilkunde
>o) Für das Zerquetschen oder Zerreiben (Kontundieren) eines Stoffes, insofern es nicht schon in den übrigen Arbeitspreisen enthalten ist, 10 Pf.« ' 4. »7; Für das Sterilisieren eines Gefäßes bis 100 g Fassungsvermögen eines Arzneimittels ...
3
Geschichte Der Ohrenheilkunde
Eisenoxyd (Hämatit) und Schleim von Loranthus (Mistelschleim) fein kontundieren mit frischem Harz. Applizieren in das eine Ohr. Anderes für das Ohr : Es gibt stinkende Flüssigkeit: Weihrauch in Gänseschmalz, Rahm von der Kuh, „ betet ...
Adam Politzer
4
Verteidigung in Mord- und Totschlagsverfahren
kontrovers kontundieren Konzeption Koordination Koronararterien Korrelation Limbus Limen Linea Lingua livid Livores Lobulus Lobus Maturation Maxilla. Kontusion Konvulsion konzentrisch korrespondierend Korrosion Korsakow- Syndrom ...
Steffen Stern, 2013
5
Regierungsblatt für das Königreich Württemberg
0) für das Zerquetfhen (Kontundieren) oder Zerreiben eines Stoffes. infofern es niht fchon in den übrigen Arbeitsvreifeu enthalten ift . . . . . . . . 10 . p) für eine vorgefchriebene Filtration . . . . . . 10 . q) für das Sterilifieren eines Gefäßes bis 100 g ...
Württemberg (Germany), 1908
6
Pharm zentralhalle Dtschl
... von Arends empfohlene Exzelsiormühle verwenden (siehe unter Tinkturen). Die beim Zerquetschen (Kontundieren) erhaltenen feineren Teile dürfen nach V weder bei den Teespezies noch bei den Zubereitungenspezies entfernt werden.
7
Haushaltungsliste: Berufs- und Betriebszählung
... u. f. w. enthalten. n. für das Abdampfen einer Flüffigkeit für jede zu verdampfenden 100 g- . . 10 .h 0. für das Zerquetfchen oder Zerreiben ( Kontundieren) eines Stoffes. infofern es nicht fchon in den iibrigen Arbeitspreifen enthalten ift .
Baden (Germany), 1905
8
Bruns' Beiträge zur klinischen Chirurgie
Es scheint nach dieser Beobachtung die Möglichkeit nicht ausgeschlossen, dass auch cirkumskript das Abdomen kontundieren de Gewalten durch plötzliche Steigerung des intraabdominellen Drucks bei gleichzeitigem Bestehen von Hernien ...
9
Geschichte der Ohrenheilkunde v. 1 1907
Eisenoxyd (Hämatit) und Schleim von Loranthus (Mistelschleim) fein kontundieren mit frischem Harz. Applizieren in das eine Ohr. Anderes für das Ohr : Es gibt stinkende Flüssigkeit: Weihrauch in Gänseschmalz, Rahm von der Kuh, „ betet ...
Adam Politzer, 1907
10
Lehrbuch der praktischen Chirurgie für Ärzte und Studierende
Im Binde- und Fettgewebe, den Faszien, Aponeurosen und Sehnen macht das kleinkalibrige Geschoß häufig kleine, oft nicht sichtbare Schlitze, während größere Kaliber das Gewebe mehr zertrümmern und kontundieren (Fig. 456).
Ludwig Gelpke, Carl Bernhard Schlatter, 1913
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. kontundieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kontundieren>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT