Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Labetrank" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LABETRANK IN TEDESCO

Labetrank play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LABETRANK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Labetrank è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LABETRANK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Labetrank» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Labetrank nel dizionario tedesco

bevanda rinfrescante labender Trunk.

Clicca per vedere la definizione originale di «Labetrank» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LABETRANK


Aktenschrank
Ạktenschrank [ˈaktn̩ʃraŋk]
Drank
Drạnk
Eckschrank
Ẹckschrank [ˈɛkʃraŋk]
Gefrierschrank
Gefri̲e̲rschrank [ɡəˈfriːɐ̯ʃraŋk]
Gifttrank
Gịfttrank
Göttertrank
Gọ̈ttertrank
Hochschrank
Ho̲chschrank [ˈhoːxʃraŋk]
Hängeschrank
Hạ̈ngeschrank [ˈhɛŋəʃraŋk]
Kleiderschrank
Kle̲i̲derschrank 
Küchenschrank
Kụ̈chenschrank 
Kühlschrank
Kü̲hlschrank 
Liebestrank
Li̲e̲bestrank [ˈliːbəstraŋk]
Schlaftrank
Schla̲ftrank [ˈʃlaːftraŋk]
Schrank
Schrạnk 
Wandschrank
Wạndschrank [ˈvantʃraŋk]
Zaubertrank
Za̲u̲bertrank [ˈt͜sa͜ubɐtraŋk]
frank
frạnk
krank
krạnk 
rank
rạnk 
trank
trank

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LABETRANK

Labe
Labeflasche
Label
Labeling
labeln
Labelsystem
laben
Laberdan
Laberei
labern
Labertasche
Labetrunk
Labferment
LAbg.
Labia
labial
Labialis
labialisieren
Labiallaut
Labialpfeife

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LABETRANK

Bücherschrank
Einbauschrank
Eisschrank
Garderobenschrank
Geldschrank
Giftschrank
Schaltschrank
Schlafzimmerschrank
Spiegelschrank
Stahlschrank
Tiefkühlschrank
Vorratsschrank
Waffenschrank
Werkzeugschrank
Wohnzimmerschrank
Wäscheschrank
geisteskrank
schwer krank
seekrank
todkrank

Sinonimi e antonimi di Labetrank sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LABETRANK»

Labetrank Grammatik labetrank wörterbuch Abschnitt wörterbuchnetz deutsches jacob Artikelverweis Artikel ausgeben Test Version labender trank becher allgenug für götterzungen goldnes kleinod überschwangLabetrank liebe schubert franz imslp petrucci Liebe Schubert Franz public domain sheet Aldona Jones SchubertD Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache stoll peter lied Language German Wenn Spiele leiser Töne Meine kranke Seele schwebt Wehmut süße Träne Deinem warmen Blick dietrich fischer Dietrich Fischer Dieskau Amazon Downloads allmusic

Traduzione di Labetrank in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LABETRANK

Conosci la traduzione di Labetrank in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Labetrank verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Labetrank» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

谈话
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hablar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

talk
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बातचीत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حديث
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

говорить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

conversa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আলাপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

parler
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bercakap
190 milioni di parlanti

tedesco

Labetrank
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이야기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dhiskusi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nói chuyện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேச்சு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चर्चा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

konuşma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

discorso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozmowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

говорити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vorbire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ομιλία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

praat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

talk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

-diskusjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Labetrank

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LABETRANK»

Il termine «Labetrank» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 122.045 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Labetrank» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Labetrank
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Labetrank».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LABETRANK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Labetrank» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Labetrank» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Labetrank

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LABETRANK»

Scopri l'uso di Labetrank nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Labetrank e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
bezeichnet den Verlust im Kartenspiel; durch Kaufen von Karten gleichsam also die Strafe dafür, daß man gekauft hat; einen labet machen, labet werden. Labetrank, mH.; Mh. —tränke, ein labender, erquickender Trank; Senme ,,Ruhe, die mit ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1861
2
Böhmische granaten: Czechische volkslieder
Und zum ersten Mal, da rief er seine Mutter: „Bring' mir einen Labetrank!" Doch sie wnsch die Kleider, wnsch die Kleider lang' — Und das Wasser bracht' sie nicht! Und zum zweiten Mal, da rief er seine Schwester: „Bring' mir einen Labetrant"!
Alfred Waldau, 1858
3
Orient und Occident, insbesondere in ihren gegenseitigen ...
Labung trinkend pfl, und rdü-vrdh am Labetrank sich ergötzend. In der Form ardu findet sich rdu auch im Alt- persischen in dem Eigennamen ardu-manis = sskr. rdu-ma- nas, mild gesinnt s. Spiegel, Keilinschriften Bh. IV, 86. üiess rdu wird ...
Theodor Benfey, 1864
4
Orient und Occident insbesondere in ihren gegenseitigen ...
Forschungen u. Mittheilungen. — Labung trinkend pä, und rdü-vrdh am Labetrank sich ergötzend. In der Form ardu findet sich rdu auch im Altpersischen in dem Eigennamen ardu-manis == sskr. rdu-ma- nas, mild gesinnt s. Spiegel ...
5
Cyanen
Labetrank. Im fieinernen Alpenkeflel brauf't und dampfet der See und gährt und fauf't; Draus rauchen Wolken und Nebel dicht Hinan zum Himmel im Morgenlieht. und hinter den mächtigen Wänden von Stein Flammt blutig empor des Feuers ...
[Anonymus AC02899412], 1839
6
Der Familiendichter für kindliche Liebe, Geschwistertreue ...
:-5 *Könny ich Alles dirin diefer Schale *reichetn Was die Liebe, ach! w*ie gern, aus Liebe reicht, Möchte fie der Schale jenes Omars gleichen, Die fich an Erquickung unerfchöpflich zeigt, *Labetrank dem Herzen , Labetrank dem_ Grifie,  ...
‎1819
7
Poetifche Rleinigkeiten
Männer! tadelt Ihre Daß wir trinken fo wie Ihrlind wollt' Ihr*s verbiethen gar, Droht Euch Rache und GefahrIedes Knabieinx neu geborene _ Muß verdiirfienh ifi verlorenNimmer reicht der Frauen Schar Labetrank ihm dar! Chon Nimmer reicht  ...
J.F. Caftelli's, 1826
8
“Die” Früchte des Unterrichtes und die Folgen der Erziehung. ...
Bedienter. Ich bringe euch einen Labetrank. dann bekommt ihr auch Geld. Scharrer. Schönen Dani'. mein Herr; es find Jahre gverfloffen. feit ich von diefem Labetrank genoffen habe. i * .Gr aber. IE7) genieße auch fehr wenig von 1.19.
Andreas Posch, 1834
9
Gedichte
Männer! tadelt Ihr Daß wir trinken so wie Ihr, Und wollt' Ihr's verbiethen gar, Droht euch Rache und Gefahr, Iedes Knäblein, neu geboren, Muß verdürsten, ist verloren, Nimmer reicht der Frauen Schar Labetrank ihm dar! Chor. Nimmer reicht ...
Ignaz Franz Castelli, 1848
10
Die Anapausis im Evangelium Veritatis: eine vergleichende ...
Sverdrup, „Labetrank": G. Sverdrup, Rauschtrank und Labetrank im Glauben und Kultus unserer Vorfahren, ANVAO.HF (1940) V, 1-70. Tardieu, „Livres": M. Tardieu, Les livres mis sous le nom de Seth et les Sethiens de l'heresiologie, in: M.
Jan Helderman, 1984

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LABETRANK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Labetrank nel contesto delle seguenti notizie.
1
Biergeschichte: Als es in Augsburg noch 98 Brauereien gab
Als „Edelstoff“ werde der mit fünf Kreuzer pro Maß sehr teure Braunbier-„Labetrank“ bezeichnet. Weißes Bier, das billiger und gesünder sei, werde immer ... «Augsburger Allgemeine, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Labetrank [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/labetrank>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z