Scarica l'app
educalingo
lichtundurchlässig

Significato di "lichtundurchlässig" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LICHTUNDURCHLÄSSIG IN TEDESCO

lịchtundurchlässig


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LICHTUNDURCHLÄSSIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
lichtundurchlässig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LICHTUNDURCHLÄSSIG IN TEDESCO

definizione di lichtundurchlässig nel dizionario tedesco

impermeabile alla luce


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LICHTUNDURCHLÄSSIG

ansässig · aufsässig · durchlässig · fahrlässig · gehässig · grob fahrlässig · hässig · lichtdurchlässig · luftdurchlässig · lässig · nachlässig · unablässig · undurchlässig · unzulässig · unzuverlässig · verlässig · wasserdurchlässig · wasserundurchlässig · zulässig · zuverlässig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LICHTUNDURCHLÄSSIG

lichtstark · Lichtstärke · Lichtstrahl · Lichtstreifen · Lichtstrom · Lichttechnik · lichttechnisch · Lichttelegrafie · Lichttherapie · Lichttonverfahren · lichttrunken · Lichtung · Lichtverhältnisse · lichtvoll · Lichtwechsel · Lichtwelle · lichtwendig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LICHTUNDURCHLÄSSIG

Apfelessig · Essig · altansässig · assig · auflässig · bissig · erstklassig · flüssig · gasdurchlässig · höchstzulässig · landsässig · ortsansässig · reinrassig · rissig · schalldurchlässig · stressig · unschlüssig · widersässig · überdrüssig · überflüssig

Sinonimi e antonimi di lichtundurchlässig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LICHTUNDURCHLÄSSIG»

lichtundurchlässig · vorhang · kräuselband · lichtundurchlässige · folie · vorhänge · Wörterbuch · ikea · gardine · plissee · fensterfolie · flächenvorhang · Duden · suchen · Worttrennung · opak · Bedeutung · undurchsichtig · Beispiel · opakes · Glas · Adjektiv · undurchdringlich · Lichtundurchlässig · wiktionary · licht · durch · läs · Komparativ · Superlativ · sigs · Aussprache · ˈlɪçtˌʔʊndʊʁçlɛsɪç · Kreuzworträtsel · Lösung · OPAK · LICHTUNDURCHLäSSIG · Rätsel · Frage · wurde · linguee · wörterbuch · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Wörterbuch · Suchmaschine · für · Millionen · Übersetzungen · woxikon · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Dict · dict · anderes · wort · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · blickdicht · verdunklungsgardine · ösen · amazon · BLICKDICHT · Verdunklungsgardine · Ösen · Thermogardine · Verdunklungsvorhang · BORDEAUX · Victoria · standard · rollo · abdunkelnd · VICTORIA · Standard · Verdunkelungsrollos · Sichtschutzrollo · leicht · lichtdurchlässig · Kettenzugbedienung · bieten ·

Traduzione di lichtundurchlässig in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LICHTUNDURCHLÄSSIG

Conosci la traduzione di lichtundurchlässig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di lichtundurchlässig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lichtundurchlässig» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

不透明
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

opaco
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

opaque
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अपारदर्शी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير شفاف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

непрозрачный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

opaco
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অস্বচ্ছ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

opaque
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

legap
190 milioni di parlanti
de

tedesco

lichtundurchlässig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

オペーク
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

불투명 한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

opaque
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đục
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒளிபுகா
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अपारदर्शक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

opak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

opaco
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nieprzejrzysty
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

непрозорий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

opac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αδιαφανής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ondeursigtig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

opak
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ugjennomsiktig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lichtundurchlässig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LICHTUNDURCHLÄSSIG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lichtundurchlässig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «lichtundurchlässig».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su lichtundurchlässig

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «LICHTUNDURCHLÄSSIG»

Citazioni e frasi famose con la parola lichtundurchlässig.
1
Emil Baschnonga
Ein Dunstschleier liegt über der Lebenslandschaft und filtriert das Lich geistig-eigenständiger Urteilskraft. Mancherorts hat er sich zum Bodennebel gesenkt und lichtundurchlässig verdichtet.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LICHTUNDURCHLÄSSIG»

Scopri l'uso di lichtundurchlässig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lichtundurchlässig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
Kunstlicht, Tageslicht lichtdurchlässig/lichtundurchlässig lichtempfindlich/ lichtunempfindlich lichten; s. den Anker lichten Lichtholz/Schattenholz Lichtkeimer/Dunkelkeimer Licht- und Schattenseiten lichtundurchlässig/ lichtdurchlässig ...
Wolfgang Müller, 2000
2
Polymer Engineering:
... 3-18 Dichte ρ [g/cm3] Fe: 7,8; Al: 2,7 Kunststoffe 0,9 bis 1,8 ungefüllt g/cm3 Silikate: 2,7 PTFE:2,3 Schwer- und Edelmetalle 10 bis 18 Lichtundurchlässig Durchsichtig/durchscheinend/lichtundurchlässig siehe Bilder 3-47 und 3-48 Elektr.
Peter Eyerer, Thomas Hirth, Peter Elsner, 2008
3
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
Auch hier war die Auslöschung nicht zu bestimmen, da die einigermassen orientirten Krystalle zu dick und daher lichtundurchlässig waren. Auch aus der Analyse dieser Schicht kann gerade so Avenig wie aus der vorigen auf die Art des ...
4
Werkstoffkunde für Chemie-Ingenieure
Farbflachglas : Die Gläser werden durchscheinend und lichtstreuend oder dicht und lichtundurchlässig verwendet. Zur ersten Gruppe gehören Trübgläser ( Milchglas), Opalglas (Beleuchtungstechnik) und Beinglas (unter Tageslicht blaugrau, ...
Dietrich-Rudolf Mann, Ekkehard Zimdahl, 1967
5
Neues Jahrbuch fur Mineralogie, Geologie und Palaontologie
Die Untersuchung ergab, daß die Marmorsorten Zola Reppen, Mandorlato, Napoleon, Rouge royal, Alpengrün, Bleu turquin, Wirbelau und Auberg Grau lichtundurchlässig sind, da bei 2,5 mm keine Lichtdurchlässigkeit gemessen werden ...
6
Computergrafik und Bildverarbeitung: alles für Studium und ...
Aber dennoch muss man einen Preis für die Einschränkung auf planare Polygone bezahlen: bei gekrümmten 1Der Begriff „opak" bedeutet „ undurchsichtig" oder „lichtundurchlässig" Oberflächen benötigt man für eine bestimmte Genauigkeit ...
Alfred Nischwitz, Max Fischer, Peter Haberäcker, 2007
7
Grundlagen der Verpackung: Leitfaden für die ...
Im Verpackungsbereich scheiden solche Merkmale meistens aus, weil Verpackungen bzw. ihr Inhalt dreidimensional und oft lichtundurchlässig sind, so dass ein Durchleuchten mit normalem Tageslicht in der Regel nicht möglich ist. Trotzdem ...
Kaßmann,_Monika, 2014
8
Material Design: Materialität in der Architektur
... Teilchen wie auch durch den Abstand zwischen ihnen auf inkohärente Weise zerstreut, während sie durch das Material dringen, so dass, obwohl das Material eigentlich porös ist, das menschliche Auge es als lichtundurchlässig wahrnimmt.
‎2011
9
Shinto, Zen & Kirschblüte: durch Japan auf Schiene und ...
Januar 1995 mit nahezu 5000 Todesopfern zerstörte weite Teile Kobes (1,5 Millionen Einwohner), das letzte Erdbeben im September 2004 betraf den Südwesten. fusuma: papierbespannte Schiebetüren, lichtundurchlässig, in Adelspalästen ...
Sieglinde J. Huber, 2006
10
Die Angewandte Chemie in Der Luftfahrt
... vulkanieierten Kautschukschicht festgehalten werden, die Belle des undurchscheinenden Pigmentes spielen, indem sie fast gänzlich lichtundurchlässig sind. Hingegen ist es ein Irrtum, daß sie die Erwärmung des Ballongases verhindern.
Géza Austerweil, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LICHTUNDURCHLÄSSIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lichtundurchlässig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aus der Community: Sammelbestellung für haltbare ABS ...
... in den Kunststoff der Kappe gegossen wird. Das Set ist allerdings lichtundurchlässig, lässt also eine etwaige Tastenbeleuchtung wirkungslos werden. «ComputerBase, ott 16»
2
Zahnmedizin: Warum fast jeder Angst vor dem Zahnarzt hat
Metalle sind nicht durchscheinend und lichtundurchlässig. Die Welt: Haben Sie bei meinen Zähnen auch Implantate entdeckt? Brinkmann: Wenn Sie ein ... «DIE WELT, ott 16»
3
Vojta fragt nach: "Jeder Zahn ist wertvoll"
Metalle sind nicht durchscheinend und lichtundurchlässig. Haben Sie bei meinen Zähnen auch Implantate entdeckt? Wenn Sie ein Implantat hätten, könnte ich ... «DIE WELT, ott 16»
4
Blinden-Selecao verzückt das Publikum
Da nicht alle Spieler gleichstark sehbehindert sind, tragen alle Pflaster vor den Augen und dazu eine lichtundurchlässige Brille. Den Weg weisen ihnen mit ... «sportschau.de, set 16»
5
Die Paralympics-Höhepunkte heute in Rio
Das Spiel ist ein Wurfspiel für Sehbehinderte, bei dem alle Spieler lichtundurchlässige Brillen tragen. Ziel ist, einen Ball, in dem sich eine Klingel befindet, ins ... «sportschau.de, set 16»
6
Materialforschung: Glas wechselt zwischen durchsichtig und schwarz
... halten, oder energiesparende Displays: Forscher des MIT haben ein Glas entwickelt, das zwischen lichtdurchlässig und lichtundurchlässig umschalten kann. «Golem.de, ago 16»
7
Algarve – alles Hitze oder was?
Keine sportliche Aktivität in der grössten Mittagshitze. Lockere Kleidung mit hellen Farben sollten bevorzugt werden, vor allem Stoffe, die lichtundurchlässig sind ... «portu.ch, lug 16»
8
Spargelanbau in der Region: Weißen Kopf behalten
"Die Folie ist lichtundurchlässig", erklärt Osterhof-Inhaber Mack. Sie sorgt so dafür, dass die Spargelköpfe schön weiß bleiben. "Und nicht grün oder blau werden ... «Südwest Presse, apr 16»
9
OKI Pro9542dn: Neues Fünffarb-System rückt Weiß an erste Stelle
Der Weißtoner ist lichtundurchlässig lässt sich auch als Deckweiß verwenden. Der neue OKI Pro9542dn besitzt aufgrund des geraden Papierwegs eine hohe ... «Computerwelt, feb 16»
10
Afrika Ein Kontinent entdeckt sein Potenzial
Lichtundurchlässig. Hoffnungslos. Dieses Bild existierte schon, bevor der Schriftsteller Joseph Conrad Ende des 19. Jahrhunderts ins "Herz der Finsternis" ... «Deutschlandradio Kultur, nov 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. lichtundurchlässig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lichtundurchlassig>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT