Significato di "linguistisieren" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI LINGUISTISIEREN IN TEDESCO

linguistisieren  [linguistisi̲e̲ren]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LINGUISTISIEREN

linguistisieren è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo linguistisieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA LINGUISTISIEREN IN TEDESCO

definizione di linguistisieren nel dizionario tedesco

considera troppo da un punto di vista linguistico.

zu stark unter linguistischen Gesichtspunkten betrachten, behandeln.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO LINGUISTISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich linguistisiere

du linguistisierst

er/sie/es linguistisiert

wir linguistisieren

ihr linguistisiert

sie/Sie linguistisieren

Präteritum

ich linguistisierte

du linguistisiertest

er/sie/es linguistisierte

wir linguistisierten

ihr linguistisiertet

sie/Sie linguistisierten

Futur I

ich werde linguistisieren

du wirst linguistisieren

er/sie/es wird linguistisieren

wir werden linguistisieren

ihr werdet linguistisieren

sie/Sie werden linguistisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe linguistisiert

du hast linguistisiert

er/sie/es hat linguistisiert

wir haben linguistisiert

ihr habt linguistisiert

sie/Sie haben linguistisiert

Plusquamperfekt

ich hatte linguistisiert

du hattest linguistisiert

er/sie/es hatte linguistisiert

wir hatten linguistisiert

ihr hattet linguistisiert

sie/Sie hatten linguistisiert

Futur II

ich werde linguistisiert haben

du wirst linguistisiert haben

er/sie/es wird linguistisiert haben

wir werden linguistisiert haben

ihr werdet linguistisiert haben

sie/Sie werden linguistisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich linguistisiere

du linguistisierest

er/sie/es linguistisiere

wir linguistisieren

ihr linguistisieret

sie/Sie linguistisieren

Futur I

ich werde linguistisieren

du werdest linguistisieren

er/sie/es werde linguistisieren

wir werden linguistisieren

ihr werdet linguistisieren

sie/Sie werden linguistisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe linguistisiert

du habest linguistisiert

er/sie/es habe linguistisiert

wir haben linguistisiert

ihr habet linguistisiert

sie/Sie haben linguistisiert

Futur II

ich werde linguistisiert haben

du werdest linguistisiert haben

er/sie/es werde linguistisiert haben

wir werden linguistisiert haben

ihr werdet linguistisiert haben

sie/Sie werden linguistisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich linguistisierte

du linguistisiertest

er/sie/es linguistisierte

wir linguistisierten

ihr linguistisiertet

sie/Sie linguistisierten

Futur I

ich würde linguistisieren

du würdest linguistisieren

er/sie/es würde linguistisieren

wir würden linguistisieren

ihr würdet linguistisieren

sie/Sie würden linguistisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte linguistisiert

du hättest linguistisiert

er/sie/es hätte linguistisiert

wir hätten linguistisiert

ihr hättet linguistisiert

sie/Sie hätten linguistisiert

Futur II

ich würde linguistisiert haben

du würdest linguistisiert haben

er/sie/es würde linguistisiert haben

wir würden linguistisiert haben

ihr würdet linguistisiert haben

sie/Sie würden linguistisiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

linguistisieren

Infinitiv Perfekt

linguistisiert haben

Partizip Präsens

linguistisierend

Partizip Perfekt

linguistisiert

TRADUZIONE DI LINGUISTISIEREN

Conosci la traduzione di linguistisieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di linguistisieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «linguistisieren» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 语言学家
• Traduttore italiano - spagnolo: lingüista
• Traduttore italiano - inglese: linguist
• Traduttore italiano - hindi: भाषाविद
• Traduttore italiano - arabo: لغوي
• Traduttore italiano - russo: лингвист
• Traduttore italiano - portoghese: linguista
• Traduttore italiano - bengalese: ভাষাবিৎ
• Traduttore italiano - francese: linguiste
• Traduttore italiano - malese: ahli bahasa
• tedesco: linguistisieren
• Traduttore italiano - giapponese: 言語学者
• Traduttore italiano - coreano: 언어 학자
• Traduttore italiano - giavanese: linguist
• Traduttore italiano - vietnamita: ngôn ngữ học
• Traduttore italiano - tamil: மொழியியலாளர்
• Traduttore italiano - marathi: भाषाशास्त्रज्ञ
• Traduttore italiano - turco: dilbilimci
• Traduttore italiano - italiano: linguista
• Traduttore italiano - polacco: językoznawca
• Traduttore italiano - ucraino: лінгвіст
• Traduttore italiano - rumeno: lingvist
• Traduttore italiano - greco: γλωσσολόγος
• Traduttore italiano - afrikaans: taalkundige
• Traduttore italiano - svedese: lingvist
• Traduttore italiano - norvegese: ling

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LINGUISTISIEREN»

Scopri l'uso di linguistisieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con linguistisieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Modalität und Modus: allgemeine Fragen und Realisierung im ...

Um die im Rahmen sprachwissenschaftlicher Deskription im Grunde überflüssige erkenntnistheoretische Problematik von objektiver und subjektiver Modalität zu meiden, empfiehlt es sich, die genannten Subkategorien zu linguistisieren und ...

‎1994

Linguistik in der Literaturwissenschaft: zur Entwicklung ...

Um diese Intention gegen eklektische Tendenzen durchzusetzen, war es nötig, die LW in bestimmter Hinsicht zu .linguistisieren', d. h. alle die Aspekte der etablierten akademischen (traditionellen) LW auszuschließen, die sich mit dieser  ...

Jens F. Ihwe, 1972

Beiträge zur Namenforschung

Die neue Auflage ist aber nicht nur durch Aufnahme zahlreicher ('mehrere tausend1 nach dem Vorwort) neuer Stichwörter (zum Beispiel Eurocheque, Eurodollars, Feministin, Finnlandisierung, Finnougrist, floaten, Floating, linguistisieren, ...

Semiotische Berichte

... konzipierten Materialkorpus grundsätzlich infragestellt. Nun böte sich dem Physikalisten die mögliche Ausweichbewegung, jenes vorgängige Wissen selbst zu linguistisieren und als ein physikalistisch erfaßbares Phänomen zu betrachten .

Textgrammatik:

... umgekehrt um die Bemühung, mathematische Kalküle, angefangen von den einfachsten Rechenoperationen des bürgerlichen Rechnens, als Texte im Sinne der Linguistik aufzufassen, sie also im Sinne der Textlinguistik zu „linguistisieren" .

Michael Schecker, Peter Wunderli, 1975

Gesammelte Schriften: Studien zur friesischen und ...

... Altgermanistik und speziell die Altfrisistik, ausgedrückt hat1. Gerade die Wortforschung wird sich nicht im Sinne solcher Linguisten „reinigen" und damit „ linguistisieren" lassen. Es wäre unzureichend, sie allein intern-linguistisch betreiben zu ...

Dietrich Hofmann, 1988

Niederdeutsches Wort

lieh, mit dem Blick auf die Altgermanistik und speziell die Altfrisistik, ausgedrückt hat1. Gerade die Wortforschung wird sich nicht im Sinne solcher Linguisten „ reinigen" und damit „linguistisieren" lassen. Es wäre unzureichend, sie allein ...

Zeitschrift für germanistische Linguistik

... richtige Relativierung des „Rechnens", d.h. generell des „linguistischen Bestimmens" im Zitat aus S. 62, oben auf S. 318). Der letzte Ratschlag schließlich scheint mir nicht nur ein unnötiges, ja störendes „Rechnen" oder „Linguistisieren" zu ...

Sprachkontakt und Sprachkonflikt

... offensichtlichen Schwierigkeiten, Sprachkontakte und -konflikte modellhaft zu linguistisieren, sondern vielmehr pragmatische Gesichtspunkte wie die Tatsache, dass über diese Thematik unter oft unterschiedlichen Voraussetzungen sowohl ...

Peter H. Nelde, 1980

Sprechen, Denken, Praxis: zur Diskussion neuer Antworten auf ...

Es ist falsch und gefährlich, Gegenstände wie die "soziale Topik" zu " linguistisieren"; gerade dies wäre formalistisch. Als Semantik wäre die Soziolinguistik plötzlich eine Art Dachwissenschaft für alle Sozialwissenschaften, - ein Anspruch, den ...

Gerd Simon, Erich Strassner, 1979