Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Messtisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MESSTISCH IN TEDESCO

Messtisch  [Mẹsstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MESSTISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Messtisch è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MESSTISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Messtisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Messtisch

tavola di misura

Messtisch

Un tavolo di misurazione è uno strumento di lavoro dei geodesisti o dei topografi nell'indagine di campo per la produzione di piani catastali / terreni secondo il metodo grafico / grafico. È costituito da legno con una superficie precisa e senza distorsioni e può essere allineata orizzontalmente. La dimensione è tipicamente 40 x 40-60 x 60 cm. Johannes Praetorius è l'inventore del Messtich, il cosiddetto Mensel, testimoniato dal suo allievo Daniel Schwenter. Allo scopo di misurare l'angolo, la tavola di misurazione è stata avvitata su un banco di misura a tre gambe, posizionato centralmente sopra un punto di rilevazione. Sulla piastra di legno è stato allegato il foglio di registrazione, un foglio di disegno o una scheda da aggiornare. L'orientamento della tavola di misurazione è stato effettuato secondo lo scopo della registrazione a nord, a sud o in una direzione preferita nel paesaggio. Per orientamento per nord geografica vedere orientamento. Il punto al di sopra del quale è stata costruita la tavola di misura è stata trasferita sul foglio di registrazione da una punzone, la "pique" sul foglio di registrazione con la forchetta di saldatura o un altro aiuto idoneo. Ein Messtisch ist ein Arbeitsmittel des Geodäten oder Topografen bei der Geländeaufnahme zur Herstellung von Kataster- bzw. Geländeplänen nach der grafischen/zeichnerischen Methode. Er besteht aus Holz mit genau planarer und verzugsfreier Oberfläche und lässt sich mittels Libelle horizontieren. Die Größe beträgt typischerweise 40×40–60×60 cm. Johannes Praetorius gilt als Erfinder des Messtisches, der sogenannten Mensel, was durch seinen Schüler Daniel Schwenter bezeugt wird. Der Meßtisch wurde zum Zweck der Winkelmessung auf ein dreibeiniges Messstativ aufgeschraubt, das man zentrisch über einem Vermessungspunkt aufstellte. Auf der Holzplatte wurde das Aufnahmeblatt, ein Zeichenblatt oder eine zu aktualisierende Karte befestigt. Die Orientierung des Messtischblattes erfolgte je nach Zweck der Aufnahme nach Norden, Süden oder einer bevorzugten Richtung in der Landschaft. Zur Ausrichtung nach geografisch Nord siehe Orientierung . Der Punkt über dem der Messtisch aufgebaut war, wurde mit der Lotgabel oder einem anderen geeigneten Hilfsmittel auf das Aufnahmeblatt durch einen Einstich, das „Pikieren“ auf das Aufnahmeblatt übertragen.

definizione di Messtisch nel dizionario tedesco

Tavolo da disegno utilizzato per registrare i punti del terreno per le mappe topografiche in base ai punti di riferimento registrati. Zeichenplatte, auf der anhand von eingetragenen Festpunkten Geländepunkte für topografische Karten aufgenommen werden.
Clicca per vedere la definizione originale di «Messtisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MESSTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MESSTISCH

Messschnur
Messschraube
Messsender
Messstab
Messstation
Messstelle
Messstipendium
Messstrecke
Messtechnik
messtechnisch
Messtischblatt
Messuhr
Messung
Messverfahren
Messverstärker
Messwagen
Messwandler
Messwein
Messwerk
Messwert

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MESSTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimi e antonimi di Messtisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MESSTISCH»

Messtisch messtisch stahl granit wörterbuch gebraucht Arbeitsmittel Geodäten oder Topografen Geländeaufnahme Herstellung Kataster Geländeplänen nach grafischen zeichnerischen Methode besteht Holz genau planarer mercateo günstig kaufen Artikel für „Messtisch Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden Jetzt einfach bestellen Universal hoffmann tools Ausführung Kräftiger Gusssockel rechteckiger Oberfläche gehärtet feinst geschliffen Messtische hecht electronic DesQ Einfach sicher präzise messen eignet perfekt exakten manuellen Vermessung Werkstücken landvermessung lehrstuhl didaktik historischem Muster leicht selbst basteln können Schülerinnen Schüler konkrete Vermessungen Gelände nehmen Dict dict basiccolor Schließen Gerät positionieren Testchart übernimmt Rest Kostengünstige Automatisierung Zuwachsverhalten Bäumen gibt wichtige Informationen klimatische Gegebenheiten vorübergehende anhaltende Iqip® impakt medien Besondere dieser neuen Konzeption dass Messunterlagen Format wenigen Handgriffen zwischen Mẹss tisch 〈m bestimmtem Punkt aufgestellter Tisch Kartenblatt weitere errechnete Geländepunkte eingetragen Duden

Traduzione di Messtisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MESSTISCH

Conosci la traduzione di Messtisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Messtisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Messtisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

测量表
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mesa de medición
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

measuring table
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मापने तालिका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجدول القياس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

измерительный стол
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mesa de medição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিমাপ টেবিল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

table de mesure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rajah pengukur
190 milioni di parlanti

tedesco

Messtisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

測定テーブル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

측정 테이블
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tabel ukur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bảng đo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அளவீட்டு அட்டவணை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भिंतीचा टेबल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ölçüm tablosu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tavola di misura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stół pomiarowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вимірювальний стіл
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tabelul de măsurare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πίνακας μέτρησης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

meet tafel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mätbordet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

målebord
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Messtisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MESSTISCH»

Il termine «Messtisch» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 112.365 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Messtisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Messtisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Messtisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MESSTISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Messtisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Messtisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Messtisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MESSTISCH»

Scopri l'uso di Messtisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Messtisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die neueren Breithaupt'schen Messtisch- und ...
R. von RUEDGISCH, F. W. BREITHAUPT (UND SOHN.) Der Messtisch von Breithaupt neuer Art, existirl; bereits seit längerer Zeit, ohne dass seine Construction in Lehrbüchern mehr als cursorisch erwähnt werden wäre. Man hat sich mit der ...
R. von RUEDGISCH, F. W. BREITHAUPT (UND SOHN.), 1868
2
Mit Messtisch und Messkette: das sächsiche Kataster von den ...
Das Buch gibt einen geschichtlichen Abriss über die Entwicklung des sächsisches Katasters von den Anfängen bis heute. Zahlreiche historische Abbildungen zeugen vom hohen Anspruch der Vermessung vergangener Zeiten.
Siegfried Opitz, Stefan Schütze, 2007
3
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
werden. Benutzt nach dieser Methode der Geometer hei «pecielle zusammenhängender Flächenmessung 'den Messtisch , um von allen Flächen die Hauptpunkte auf demselben aufzuzeichnen , so ist dagegen , nichts zu erinnern , falls nur ...
4
Lehrbuch Der Vermessungskunde (Geod?sie)
Wie wird ein Winkel auf dem Felde mit einem Messtisch aufgenommen? Frage 112. Wie wird ein Messtisch zentriert? Figur 106. Q. Frage 113. Wie wird der Messtisch horizontiert? l B Frage 114. Wie wird der Messtisch orientiert? Frage 115.
V?clav Jan L?ska
5
ALLGEMEINE LITERATUR-ZEITUNG.
Seite 752 von einem Ree. beurthellt worden , der mil meiner Vermessungs- Melhode nicht zusrieden ist, son- dern behauplet, jede Messung mit dem Messtisch ware derMeinigen nicht allein anGenauigkeit, sonderu auch, wenn man nicht iiber ...
JAHRE., 1826
6
Allgemeine Literatur-Zeitung
... Fussge- stells. durch welches der Latte immer gleicher Abftand von» Boden geg<-t>en wird, befehrieben. Rec. hat sich dieser beiden Instrumente schon lange bedient , und bey dem Messtisch die Einrichtuiig vorziiglicher befunden ...
7
Beschreibung eines Reichenbach'schen Wiederholungs-Kreises ...
zwischen den Scheiben *, die vor jeder Mutter an den Messtisch befestigt werden , noch ein leerer Raum ist. Wird nun der Messtisch auf den Dreifuss gelegt und die Schrauben e in die Muttern eingesetzt und angezogen, so kommt der ...
Friedrich Wilhelm Breithaupt, 1835
8
Verborgene Ideen: Historische mathematische Instrumente
2.4 Winkelmessung im Freien 2.4.1 Der Messtisch und das Visierlineal Beim Merrtire/r handelt es sich um eine Erfindung, die auf Johann Prätorius (1537— 1616) in Altdorf bei Nürnberg aus demJahre 1590 zurückgeht. 11111111111.11| 1 ...
Hans-Joachim Vollrath, 2013
9
Beschreibung eines Reichenbach'schen Wiederholungs-Kreises, ...
Mensul- Apparate. 59) Ein Messtisch nach Reicheqbach auf drei Stellschrauben mit Mikrometerbewegung etc., 60 bis 70 Rthlr. (60) -fEine verbesserte Vorrichtung , mit deren Construction einer über 2 Fuss in Quadrat haltenden Messtischtafel ...
Friedrich Wilhelm Breithaupt, 1835
10
Magazin von den neusten gemeinnützigsten größtentheils ...
59) Ein Messtisch nach Reich cnbach auf drei Stellschrauben mit Mikrometerbewegung etc., 60 bis 70 Rthlr. (60) fEine verbesserte Vorrichtung , mit deren ('(Instruction einer über * Fuss in Quadrat haltenden Messtischtafel besondere ...
Friedrich Wilhelm Breithaupt, 1835

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MESSTISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Messtisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Markanter Herbstbeginn
Doch erhalten lineare Muster, zwischen Messtisch und Dekoration angesiedelt, immer größeres Gewicht. Ein gekonnter Umgang mit dem Pinsel ist natürlich ... «Leipziger Volkszeitung, set 16»
2
Wie testen die Hersteller ihre mechanischen Uhren?
An diesem Punkt kommt bei Nomos in Glashütte das erste Spezialgerät zum Einsatz: ein erst vor Kurzem angeschaffter automatischer Messtisch. Dieser misst ... «Das Uhren Portal: Watchtime.net, set 16»
3
Flexible und hochpräzise Oberflächenrauheitsmessung
Ebenfalls neu auf der Liste der Optionen: ein 3D-Y-Achsen-Messtisch mit einem Verfahrbereich von 100 mm, der 3DOberflächenrauheitsmessungen ermöglicht. «Konstruktionspraxis, ago 16»
4
Angler zählen Fische am Kraftwerk Reckingen
Raus aus der Reuse und schnell auf den Messtisch, um den Stress für die Fische möglichst gering zu halten: Dieses Mal hatte Konrad Preiser bei der ... «SÜDKURIER Online, lug 16»
5
Mitutoyo Surftest SV-3100
Zu den neuen Optionen zählt ein 3D-Y-Achsen-Messtisch mit einem Verfahrbereich von 100 mm, der 3D-Oberflächenrauheitsmessungen ermöglicht. «Werkstatt-Betrieb.de, giu 16»
6
Oberflächenrauheitsmessgerät Surftest SV-3200
Der integrierte Kollisionsschutz soll Beschädigungen am Gerät verhindern. Eine weitere Option ist ein 3D-Y-Achsen-Messtisch mit einem Verfahrbereich von ... «Kunststoffe.de, mag 16»
7
Der Spezialist in der Nische
... Grundkörper (Grauguss oder Naturstein) und einem mit präzisen Wälzlagerführungen ausgebildeten Messtisch zusammen, der über eine Feinverstellung per ... «mittelhessen.de, apr 16»
8
Landesvermessungsamt greift teilweise auf fast ...
1818 bis 1840 arbeitete der Geometer mit dem mittlerweile historischen Messtisch. Im Feldbuch notierte er alles Wesentliche. Dann wurde die Kartierung mit ... «Südwest Presse, apr 16»
9
Schneiden mit dem Super-Laser
Als erstes wird ein Muster geschnitten und sofort am Messtisch kontrolliert. Wenn alles in Ordnung ist, startet die Produktion. 180 dieser Präzisionsteile können ... «sz-online, feb 16»
10
Mit Landkarten in die Moderne
... Steuervermessungskommission grafisch auf dem Messtisch im Gelände durch, normalerweise in den Maßstäben 1:5.000 (Feldlage) und 1:2.500 (Ortslage). «Bayerischer Rundfunk, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Messtisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/messtisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z