Scarica l'app
educalingo
Nähseide

Significato di "Nähseide" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NÄHSEIDE IN TEDESCO

Nä̲hseide [ˈnɛːza͜idə]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI NÄHSEIDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nähseide è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NÄHSEIDE IN TEDESCO

definizione di Nähseide nel dizionario tedesco

Fibra di seta intrecciata utilizzata nella cucitura.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NÄHSEIDE

Atlasseide · Azetatseide · Ballonseide · Bastseide · Cuiteseide · Ekrüseide · Fallschirmseide · Florettseide · Halbseide · Japanseide · Kordonettseide · Kunstseide · Muschelseide · Naturseide · Rohseide · Schantungseide · Schappeseide · Tussahseide · Waschseide · Zahnseide

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NÄHSEIDE

Nährwert · Nährwerttabelle · Nährzucker · Nähschatulle · Nahschnellverkehrszug · Nahsicht · nahsichtig · Nähstube · Naht · Nähtisch · nahtlos · Nahtoderfahrung · Nahtstelle · Nahtzugabe · Nahum · Nahur · Nahverkehr · Nahverkehrsabgabe · Nahverkehrsmittel · Nahverkehrszug

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NÄHSEIDE

Augenweide · Chardonnetseide · Fagaraseide · Flockseide · Futterseide · Getreide · Gloriaseide · Grègeseide · Heide · Honanseide · Kleeseide · Knopflochseide · Maschinenseide · Pariseide · Pelseide · Seide · Shantungseide · Steppseide · Weide · beide

Sinonimi e antonimi di Nähseide sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NÄHSEIDE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Nähseide» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NÄHSEIDE»

Nähseide · Band · Bändel · Bandl · Bändsel · Bindfaden · Faden · Garn · Kordel · Nähfaden · Nähzwirn · Schnur · Spagat · Strippe · Zwirn · nähseide · kaufen · Wörterbuch · stärke · gütermann · schrank · Stofflexikon · Bezeichnung · insofern · missverständlich · unter · Begriff · alle · Arten · Garn · fallen · Nähen · verwendet · werden · wird · nähfäden · garne · stoff · stil · Startseite · Mode · Dekoration · Nähzubehör · ORGANIC · Schnittmuster · Ausverkauf · befinden · sich · hier · Nähfäden · Garne · meter · schwarz · weiß · Artikel · Meter · royalblau · sonnengelb · melone · flieder · mittelblau · edle · color · Amazon · Küchen · Haushaltsartikel · Edle · Color · Bitte · beachten · dass · zweite · Näh · 〈f · Nähfaden · Seide · beim · verwendete · gezwirnte · Seidenfaser · Nähschappe · Zwirn · ebay · kleinanzeigen · eBay · Kleinanzeigen · Jetzt · finden · oder · inserieren · Kostenlos · Einfach · Lokal · Nähgarn · drima · seide · garn · wolle · Angebot · übersichtlich · beschrieben · mehr · Kommentare · Start · BASTELBEDARF ·

Traduzione di Nähseide in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NÄHSEIDE

Conosci la traduzione di Nähseide in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Nähseide verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Nähseide» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Nähseide
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Nähseide
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Nähseide
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Nähseide
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Nähseide
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Nähseide
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Nähseide
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Nähseide
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Nähseide
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Nähseide
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Nähseide
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Nähseide
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Nähseide
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Nähseide
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nähseide
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Nähseide
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Nähseide
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Nähseide
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Nähseide
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Nähseide
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Nähseide
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Nähseide
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Nähseide
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nähseide
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nähseide
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Nähseide
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Nähseide

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NÄHSEIDE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Nähseide
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Nähseide».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Nähseide

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NÄHSEIDE»

Scopri l'uso di Nähseide nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Nähseide e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Österreichs Wirtschaft
Diese ausgeschlüpften Cocons geben — ähnlich wie die verarbeitete Baumwolle — jedoch auch Nähseide von geringer Qualität. Um aber den Faden unversehrt zu gewinnen, wirb das Thier durch Hitze getödtet, der Cocon in heißes Wasser ...
Österreichischer Gewerbeverein, 1867
2
Neues Repertorium für Pharmacie
Es ist wiederholt behauptet worden, dass sich in schwarzer Nähseide nicht unbedeutende Mengen von Bleioxyd befinden. Die Untersuchung von drei Sorten solcher Nähseide aus verschiedenen Bezugsquellen konnte diese Angaben nicht ...
3
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
[StA V], knopfloxsaite [GT I], knoploxsait [Orz V, Eng V, Ernst V] Schn: besonders starke Nähseide zum Ausnähen von Knopflöchern •Ja, un dann gibt's Maschiezwim un Maschieseide un Knopflochseide. [StA V] Knopplochseid is aus zwei Fede ...
‎1997
4
Allgemeines Organ für Handel und Gewerbe und damit verwandte ...
Dann von Manufaktur-Waarcn, ordinäres Tuch, Seidenstoffe, Nähseide, Männerhütc, Bänder, Handschuhe, Darmsaiten, Arbeiten von Korallen, Lava und weißen Marmor, Stühle, Waffen aller Gattungen, Seife, Kämme, Mosaikarbcitcn ...
5
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
Der französische Zoll auf Nähseide >c. betrögt ganz genau bei der Einfuhr unter franz. bei der Einfuhr unter fremder Flagge: , Flagge oder ,u Lande: Z,«,, FI. per Kilogr. S,,„ Fk. per Kilogr. Hiezn 2 Zuschlagszehntel «.„ Fl, per Kilogr. «,«« Fk. per  ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1862
6
Polytechnisches Centralblatt
E« ist nicht unbekannt, daß in den meisten Fabriken von Deutschlands Belgien, Frankreich un« der Schweiz die Nähseide mit Bleisalzen impiägnirt wird, um sie schwerer zu machen. Für die menschliche Gesellschaft ist dieser Zusatz ...
7
Deutsche Standards: Marken des Jahrhunderts
„Wir wollen die beste Nähseide auf die wirtschaftlichste Weise herstellen und sie so verkaufen, dass der Verbraucher sie so billig wie möglich erhalten kann." Mit diesem Leitsatz nimmt Gütermann die Produktion auf. Schon bald wird aus ...
Florian Langenscheidt, 2006
8
Waaren- und Producten-Kunde
562. Nähseide. -. Necknrwcine. gelfabriken, die durch Hilfe der, Wasserwerke arbeiten. -^Maschinen« nägel erfordern ei» Fünftel mehr Kraft zun. Herausreißen aus dein Holze, als geschmiedete. Sie sind nur dann nicht zu gebrauchen, wenn  ...
Carl Courtin, 1835
9
Verordnungsblatt
D. in Constanz) t2 Loth Seidenbänder, 10 Pfund 4 Loth gewohnliche Rohseide zur Posamentierarbeit, 4 Loth rohe Nähseide, i Ctnr. 4 Pfund Battist, nach Frachtbrief II. (an v. V. in Constanz) 20 Pfund 4 Loth rohe Nähseide, 2 Etnr. gebleichte ...
Baden (Germany) Zoll- und Steverdirektion, 1837
10
Königlich-baierisches Intelligenzblatt für das ...
1 Pfund 16 Loth starke feine Nähseide fchwar, zcr Farbe, Nro. 1. 2 Pfund 8. Loth braune Kastvxfarbe undveik, blaue Nähseide. ,, , . Iv^ Loth gelbe, schwefelgelbe, und nanqurnet farbige Nähseide. 2 Pfand is Loth dunkelblaue, hellblaue »nt ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NÄHSEIDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Nähseide nel contesto delle seguenti notizie.
1
Das Glück im Nachbarhaus
Als Fabrikarbeiter war er dann bei der Firma Blessing-Uhren, bei Gütermanns Nähseide und bis zuletzt bei Schuh-Ganter in Waldkirch beschäftigt. In seiner ... «Badische Zeitung, ott 16»
2
Diese Nacht gehörte den Worten
Umgeben von Nähmaschinen, großen bunten Nähseiden und Ankleidepuppen las sie das Märchen „Das tapfere Schneiderlein“ vor. Es erzählt die Geschichte ... «Mittelbayerische, ott 16»
3
Zukunftsfähig mit Kulanz
Von der Nähseide bis zum Stoff, von der Schere bis zur Nähmaschine. Geschäftsinhaber Alexander Meyerwirth betreibt den Steidl & Becker Stoffgroßhandel in ... «Göttinger Tageblatt, ott 16»
4
Wenn der Knopf aufgeht ...
Knöpfe überall, aber auch Garne in diversen Stärken, Nähseide farblich sortiert, Aluringe beinahe kunstvoll auf dem Schreibtisch ausgestreut. Bildergalerie: Im ... «nachrichten.at, set 16»
5
Malen mit der Nähmaschine
Die Formen werden mit der Nähseide aufgenommen, hervorgehoben oder konturiert. Selbst Bilder wie das Hopfenbild, das in erster Linie aus Grün-, Beige- und ... «Schwäbische Zeitung, set 16»
6
Forscher testen Aufzüge ins All
Nähseide wiegt ca. ein Drittelgramm pro Meter. Bei 38.000 km Länge wäre das Gewicht der Nähseide 12,67 Tonnen. Stimmt nicht ganz, weil die Schwerkraft ... «DiePresse.com, set 16»
7
Villach - Hier gibt es Bio-Mode für die Kleinsten
In der Gerbergasse in Villach wird natürliche Kinderkleidung produziert. Genäht wird mit Bio-Nähseide, statt Reißverschlüssen gibt es raffiniert gesetzte Nähte ... «Kleine Zeitung, apr 16»
8
Dralle und fröhliche Biester auf Glas
Renate Höning ist mit ihren „Peacemakern“ vertreten, Pistolen, die aus Silikon und Nähseide gefertigt sind und ihre ursprüngliche Bedeutung ad absurdum ... «Mittelbayerische, feb 16»
9
Kunst rund um das Thema Ei
Außerdem zeigt sie noch mit Nähseide umhäkelte Eier und aufgeschnittene Eier. Die „aufgeschnittenen“ Eier werden mit dem Dremel oder der Flex aufgesägt ... «Aachener Zeitung, feb 16»
10
Kunstvolle Objekte vom Hühner- bis zum Straußenei
Außerdem zeigt sie noch mit Nähseide umhäkelte Eier und aufgeschnittene Eier. Die „aufgeschnittenen“ Eier werden mit dem Dremel oder der Flex aufgesägt ... «Aachener Zeitung, feb 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nähseide [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/nahseide>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT